是so that 连在一起的还是that分开理解的？这句什么意思啊？
So that 不分开的意思是以便于
而Such后面跟形容词或者名词才可以再接That 千万不能连用
1） so that可以连在一起引导结果从句时，可以分开，也可以放在一起。so that分开时，so后面可接“形容词，副词或分词；so位于句首，主句的主谓要倒装。
例 1 The book was so boring that he gave up reading it half way through.
这本书非常乏味，他读了一半就不读了。
例 2 He spoke so rapidly that we could not clearly understand him.
他说得太快，使我们无法清楚地了解他的意思。
例 3 So badly was he injured that he had to be sent to the hospital.
他的伤势很重，不得不送医院。
例 4 Susan was so exhausted that she couldn’t eat dinner.
苏姗疲惫得吃不下晚餐。
2） such (…) that只用来引导结果状语从句。such后面可以接单数可数名词，复数可数名词，不可数名词。such放在句首，主谓要倒装。
例 1 This is such a useful dictionary that I’m thinking of buying it.
这本字典很有用，我正打算买一本。
例 2 This book is written in such easy English that beginners can understand it.
这本书是用浅易的英语写的，所以初学者可以读懂。
例 3 They are such fine teachers that we all hold them in great respect.
他们是非常好的老师，我们对他们极为尊敬。
例 4 The shock was such (= so great) that he was almost driven mad.
因为打击太大，她差点发疯了。
例 5 Such was the force of the eruption that the whole town was covered with ash.
火山爆发的威力大得使整个城市都被火山灰淹没了。
我知道他们分开和连着用的意思都是一样的，都表示因果关系，分开用的话一般是连接词语或者短语，连着用一般是连接句子的。
★这句话的意思是：①为便于理解，先直译：
冰箱不会被制造成这样的（形状），什么样的形状呢？即它们的内部空间是圆柱形的。
对应的关键英文是----so-----------------that------------- their interior space is cylindrical.
②意译：
冰箱不会被制成内部为一圆柱形的结构。
③语法分析：这里的so 当“这样”用，与常规有差异； that 引出的句子是用来解释“差异”的程度的。其实that在这里的作用就是一个冒号。
所以so that在这里是分开使用的，通常用so that时，其意思多是“因此”，“所以”等意思。
so that连在一起作“以至于”讲 翻译不通
此处so that分开来讲，that从句作so的宾语补足语
翻译为“冰箱不会做成内部是圆柱形的”，如果没有that从句就是“冰箱不会做成这样”
that 是so 的定语，在这里so 和that 分开理解，不过这个用法有点怪，一般很少把so 用作先行词的！
冰箱不会制成内部是圆柱形的。
支饶抗肿： 这两个句型是一个重点,也是一个难点.请细心阅读下列每对句子并加以对比、分析:
桦南县17762123502： suchthat和sothat的区别 - ？
支饶抗肿： 1) so that可以连在一起引导结果从句时,可以分开,也可以放在一起.so that分开时,so后面可接“形容词,副词或分词;so位于句首,主句的主谓要倒装. 例 1 The book was so boring that he gave up reading it half way through. 这本书非常...
桦南县17762123502： so +that 句型的用法 - ？
支饶抗肿： so...that...表示的意思是“如此...以至于...” 比如: He is so fat that he cannot walk fast. 也有一种是: so that...连在一起用的,表示的意思是“那么,所以等...” 比如: He studies hard so that he can pass the exam.
桦南县17762123502： so 与that分开使用,so that连在一起使用各有什么含义,有什么区别 - ？
支饶抗肿： so…that…,为“如此……以至于……”,比如:The book is so interesting that everyone wants to read it. so that,为“以便,为了,使能够”,比如:I got up early so that I could catch the early bus.
桦南县17762123502： so that.和 so.that的区别 - ？
支饶抗肿： 答:so that 既可以引导目的状语从句,也可以引导结果状语从句;而so …that只引导表示结果的状语从句. 一、so that 引导目的状语从句. 1.so that 引导的目的状语从句,作“以便”、“为的是”解,从句中通常用may(might)或can(could)....
桦南县17762123502： 是so that 连在一起的还是that分开理解的?这句什么意思啊? - ？
支饶抗肿： so that连在一起作“以至于”讲 翻译不通 此处so that分开来讲,that从句作so的宾语补足语 翻译为“冰箱不会做成内部是圆柱形的”,如果没有that从句就是“冰箱不会做成这样”
桦南县17762123502： so that 的用法 - ？
支饶抗肿： 都不是.so that 连起来用就相当于一个连词,后面要接句子.应该是go fast so that I will not be late . 至于像你后面接不定式的用法应该是“so as to ＂: go fast so as (not) to be late ,其中不定式的否定式,not 一定要放在to do 的前面.嘿嘿~~~ 还有,元旦快乐哦~~~~
桦南县17762123502： SOthat详细用法 - ？
支饶抗肿： so… that… :1、意思:如此……以至于…… 2、so后面接形容词或副词,that后加结果状语从句.3、例句:I am so hungry that I can't walk .(复合句):我太饿了以至于不能走路了4、拓展:当that后加否定句式时,含有此词组的复合句可改为含too …to的简单句,可把之前例句改为:i am too hungry to walk . so that :以便
桦南县17762123502： so that和so…that之间的区别 - ？
支饶抗肿： so that 是表示以便,为了的意思; so....that是表示如此...以致的意思.so that是连在一起用的,表示结果.如:我读更多的书,以便我能赶上我的同学.I read more books so that I can catch up with my classmates so ....that 是分开的,表示在什么条件下有的结果,that后加句子.如:我太累了,以致我一吃完晚饭就去睡觉了.I was so tired that I went to bed as soon as I ate the supper.
桦南县17762123502： so that的使用 - ？
支饶抗肿： so....that是表示如此...以致的意思. so that是连在一起用的,表示结果.如:我读更多的书,以便我能赶上我的同学.“I read more books so that I can catch up with my classmates.”so ....that 是分开的,表示在什么条件下有的结果,that后加句子.如:...
