电影《倾城之恋》已小说《倾城之恋》有什么异同？？？

哪一个版本的电影《倾城之恋》是根据张爱玲小说改编的？~

有电视剧 。陈数和黄觉
电影是周润发

《倾城之恋》[电影] 另有张爱玲同名小说 以及改编电视剧。 片名：倾城之恋 倾城之恋 类型：爱情/剧情/战争国家/地区： 香港对白语言：粤语/汉语普通话上映日期：1984年8月2日 香港 片长：95 min导演：许鞍华 《倾城之恋》[小说] 《倾城之恋》[小说]《倾城之恋》，是张爱玲最脍炙人口的短篇小说之一。创作于1943年。是张爱玲的成名作与代表作。最早收录于张爱玲1944年出版的小说集《传奇》。内容简介《倾城之恋》是张爱玲最脍炙人口的《倾城之恋》[1999年版电视剧] 《倾城之恋》[1999年版电视剧] 由方舒、马艳丽、孙兴和马晓伟等人主演的电视剧《倾城之恋》虽和张爱玲的名著同名，但故事却没有任何关系，讲述的是佳城举办大型模特大赛，同父异母却又互不相识的姐妹高丽和伊《倾城之恋》[2009年版电视剧]

　 电视剧比电影剧情更加丰富，刻画人物更加饱满，这些都体现了电视剧导演和编剧对《倾城之恋》的独特解读。尽管原著文字世俗势利，充满着无奈与讽刺，直抵人心。但电视剧将其处理为一段悲戚完满的爱情故事，其中对一元与流苏的前情旧事，宝络和流苏的姐妹情深、徐太太与流苏的通家之好、柳原与洪莲的动人痴情与身世之谜、柳原与流苏的一见钟情这五部分是与小说出路较大的地方，也是电视剧最独到动人的地方。
　　 如果抱着对应短小的张氏原著的心态来看这一36集的电视剧，显然是太过苛刻的，倒不如去看许鞍华那部有板有眼的连一句台词都更改的电影，但是从电视剧中我们确实看到了导演的自觉，电视剧有着对流苏这个角色的个性化解读，不管是从与前夫分分合合、伤痕累累的经历铺垫、与宝络俩姐妹情深的衬托，还是从流苏这一角色的一举一动、一颦一笑中透露出的大家闺秀之识大体、有城府，都十分独到地传达出导演（或编剧）眼中的流苏的形象。确实，如果小说中的流苏像缪骞人那般木讷，又岂能在让范柳原对她动了心思呢！小说中的流苏要比柳原精明得多，她能把自己的俗，表现得不俗，所以在舞场里，柳原就对她动了心思，这就是这个女人的厉害之处。陈数版的流苏做到了，陈数所塑造的白流苏之于范柳原正如初次耳闻流苏这个名字一般，没有见到，就已让人产生了几分好感。白家属没落的簪缨之家，白家的女人强过男子，流苏很少流泪，似乎只有为了宝络和范柳原落过泪。因为，世上只有两个人真正让他动过情。陈数以精湛的表演，深厚的功底，典雅的造型，的的确确为电视剧加分不少，几分动容，几番落泪，全发乎于她。
　　 张迷学者李欧梵《范柳原忏情录》里边续写了小说《倾城之恋》的故事，认为倾城之后的复城，柳原注定会抛弃流苏。因为尽管流苏谈的是精神恋爱，渴望结婚有个依靠，可柳原的浪子性格在和平年代只愿意将流苏当做情人。不要忘了他俩的恋情源于倾城，他们因为城覆而走在一起，这终究是暂时的幻象。毕竟，战争总会停息的。而那时他们又会何去何从呢？张爱玲的小说，算计味十足，精明而世故，讲诉的是横亘在心底的乱世爱情与苍凉的人生体验，是一种看清事态后的无奈与无为，而非指涉爱情对人类心灵世界的救赎意义这一主题。可是，看完电视剧后，我们却能感受到战争使得流苏与柳原坦诚相待的这一主题指涉，他们终将会执子之手，死生契阔！

人家问的是周润发版的电影与小说差别。楼上回答36集电视剧也是醉了。

---

桑日县17241566276： 电影《倾城之恋》已小说《倾城之恋》有什么异同??? - ？
贰晏百为： 电视剧比电影剧情更加丰富,刻画人物更加饱满,这些都体现了电视剧导演和编剧对《倾城之恋》的独特解读.尽管原著文字世俗势利,充满着无奈与讽刺,直抵人心.但电视剧将其处理为一段悲戚完满的爱情故事,其中对一元与流苏的前情旧...

桑日县17241566276： 有关于张爱玲的《倾城之恋》.？
贰晏百为：都与原著大相径庭.《倾城之恋》长篇电视连续剧版,白流苏和范柳原的前史构成前面十八集,内容是新版《上海滩》加上一点张恨水.这边,白流苏嫁给暴发户唐一元,小唐改不了游手好闲沾花惹草还乱伦还纳妾还鸦片,白流苏心力交瘁两...

桑日县17241566276： 《倾城之恋》小说萧北辰结局是怎样的?？
贰晏百为： 《倾城之恋》小说结局林杭景嫁给了萧北辰,还为萧北辰生儿育女.最后番外篇里萧北辰在战场上活了下来,并且恢复了自由.原著小说《倾城之恋》正文最后一章的小标题就叫《良辰好景知几何,还君明珠离泪寒》,文中写着,林杭景和自己的孩子萧南归去了美国旧金山.一张中国的报纸到了林杭景手里,林杭景看了不禁潸然泪下.原来,半个月前,新闻界就报道了,萧北辰在战场上生死不知.林杭景收到这个迟来的消息,被打击得不行.萧北辰和林杭景生的孩子萧南归很懂事,小小年纪就知道安慰林杭景.林杭景欣慰抱住萧南归,母子俩一起等待萧北辰归来.番外篇中,萧北辰活了下来,而且恢复了自由.故事到这里就结束了,如果没有其他意外,他应该会去找林杭景和自己的孩子.

桑日县17241566276： 倾城之恋简介 - ？
贰晏百为： 《倾城之恋》是张爱玲最脍炙人口的短篇小说之一.创作于1943年.是张爱玲的成名作与代表作.最早收录于张爱玲1944年出版的小说集《传奇》. 故事发生在香港.上海来的白家小姐白流苏,经历了一次失败的婚姻,身无分文,在亲戚间备受冷嘲热讽,看尽世态炎凉.偶然认识了多金潇洒的单身汉范柳原,便拿自己当做赌注,远赴香江,博旦梗测妓爻幻诧潍超璃取范柳原的爱情,要争取一个合法的婚姻地位.两个情场高手斗法的场地在浅水湾酒店.原本白流苏似是博输了,但在范柳原即将离开香港时,日军开始轰炸浅水湾,范柳原折回保护白流苏,在生死交关时,两人才得以真心相见,许下天长地久的诺言. 邵氏电影公司曾经拍过倾城之恋电影版,由许鞍华导演,周润发、缪骞人主演.

桑日县17241566276： 小说《倾城之恋》与电视剧《倾城之恋》有什么区别 - ？
贰晏百为： 电视剧加入了一些电视剧特有的情节,在二十集后才出现一些原著的痕迹,电视剧把男主人公和女主人公及其他们之间的情感都完美化了.一句话,张爱玲把喜剧写的和悲剧似的,电视剧则把像悲剧的喜剧拍得更像喜剧.

桑日县17241566276： 求 倾城之恋 百度云资源,谢谢 - ？
贰晏百为： 《倾城之恋》百度网盘高清资源免费在线观看; 链接: https://pan.baidu.com/s/1Fd3RSFBL3RnGv-Jq_goppQ提取码: 7dxj 《倾城之恋》是由邵氏兄弟有限公司出品、许鞍华执导,周润发及缪骞人主演的一部爱情片.影片1984年8月2日于香港上映. 影片改编自张爱玲同名小说,讲述了香港沦陷后,范柳原和白流苏之间的爱情故事.

桑日县17241566276： 《倾城之恋》的英文翻译 - ？
贰晏百为： 《倾城之恋》是一部国产的电影名字,电影名:倾城之恋 英文名:Love in a Fallen City 这里有介绍的,可以看看:)~~ http://bbs.fans.com.cn/fans,index,75,92376427,1.html

桑日县17241566276： 倾城之恋的原著和电影、电视剧有什么不同处?？
贰晏百为： 不同之处很多啊. 1、书中一开始白流苏已经离婚,唐一元很快就死了.2、书中没有所谓的范柳原初恋情人,那是电视为了美化这个人杜撰出来的.3、书中没有详细描写白流苏和宝络的感情,没有电视上那么明显感情深厚,也不想电视剧上那...

桑日县17241566276： 倾城之恋电影与小说剧情区别？
贰晏百为： 其实差别不大,就是有的地方和小说稍有出入,比如流苏和柳原他们第一次见面,小说上是在给宝络介绍给柳原的时候认识的,电视上是他们在去咖啡厅的路上因为车子坏了,挡了柳原的路 第一次见面的 不过 个人意见 电视剧满好看的!

桑日县17241566276： 如何评价<<倾城之恋>> - ？
贰晏百为： 根据张爱玲同名小说改编、由“影帝”梁家辉与香港著名舞台剧女演员苏玉华主演的舞台剧《倾城之恋》不久前在香港演艺学院戏剧院华丽登场,反响热烈.受上海话剧艺术中心邀请,10月18日该剧将移师上海,作为第七届中国上海国际艺术节...