有谁知道李峤的诗《马》的译文,请帮帮忙告诉我,谢谢!

作者&投稿:紫味 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求 李峤五律《玉》的译文~

注解:
映石:是邻人向魏王献玉的故事(具体自己百科吧,太长啦)
连城:和氏璧的故事
方水:传说方折之水其下有玉。
晴虹:灯的别称
瑞马:玉雕的马
【大意】:
从前有农夫将玉献给了魏王,还有秦王想要用城池换取和氏璧的事。
在繁华的洛阳城,那些王孙贵胄都带着象征身份的玉器,这玉器就像艳照地区的美人一般光彩夺目。
方折之水里的玉像明灯一样耀眼,常山的玉马经年不朽,依旧崭新无暇。
可惜啊,这么好的玉只有卞和赏识,却没有得到楚王的珍视。

汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出门听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。

秋月 唐 李峤 圆魄上寒空, 皆言四海同。 安知千里外, 不有雨兼风?谁知道千里之外,不在刮风下雨呢?——我觉得诗的意思是:世界是多元化的。

赞美马的


带有君和龙字的诗句情诗
报君黄金台上意,提携玉龙为君死 ——唐· 李贺《雁门太守行》只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。 4. 带龙的诗句 李峤【龙】衔烛耀幽都,含章...霜蹄蹴踏长楸间,马官厮养森成列。可怜九马争神骏,顾视清高气深稳。 借问苦心爱者谁,后有韦讽前支盾。忆昔巡幸新丰宫,翠花拂天来向东。 腾骧磊落三万...

关于马的诗(完整的)
悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。秋花偏似雪,枫叶不禁霜。愁见前程远,空郊下夕阳。蜀国弦 李贺 枫香晚花静,锦水南山影。惊石坠猿哀,竹云愁半岭。凉月生秋浦,玉沙粼粼光。谁家红泪客,不忍过瞿塘。三闾庙 戴叔伦 沅湘流不尽,屈宋怨何深。日暮秋烟起,萧萧枫树林 ...

关于马的诗句李白
知道小有建树答主 回答量:121 采纳率:0% 帮助的人:32.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 谁能告诉李白写马的诗句有什么 系马垂杨...紫骝马 【唐】李白 紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄.临流不肯渡,似惜锦障泥. 白雪关山远,黄云海戍迷.挥鞭万里去,安得念春闺. 马 【唐】李峤 天马本来东,...

描写马的古诗
描写马的古诗2 1、《老马》——姚合 卧来扶不起,唯向主人嘶。惆怅东郊道,秋来雨作泥。2、《白马》——贾至 白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。3、《马诗二十三首·其九》——李贺 飂叔去匆匆,如今不豢龙。夜来霜压栈,骏骨折西风。4、《马诗二十三首·其十八》...

关于‘‘马’’的连续两句诗
杜牧 将赴京留赠僧院 马迹轩车日暮间。杜牧 将赴京题陵阳王氏水居 马蹄不道贪西去,韩愈 马厌谷 马厌谷兮,韩愈 题于宾客庄 马蹄无入朱门迹,韩愈 夕次寿阳驿题吴郎中诗后 马头惟有月团团李贺的《马诗》共23首,大都别有比兴寓意。 其一龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。 无人织锦(革詹),谁为铸金鞭。 其二腊月...

关于马的诗,急
知道答主 回答量:3 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 马诗共有23首――李贺 [又名:诗鬼] 李贺,字长吉。系出郑王后。七岁能辞章。韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔辄就,自目曰《高轩过》。二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,...

有关马的古诗?
清·朱厚章《题青溪集》:黄柳花飞扑醉巾,六朝滚滚马头尘。也知李峤真才子,可但江淹是恨人。淡粉轻烟疑在眼,珠帘甲帐最伤神。倩谁谱入参差玉,诉与无情古月轮。清·孙宏《黄侍中祠》:金川万骑蹴烟尘,叩马难将大义陈。妻女一时同殉节,君臣千古有完人。魂归罗刹江声壮,碑照秦淮血影新。

写马的诗有哪些?
诗中有马字。... 诗中有马字。 展开  我来答 6个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释?我的爱已不存在 2007-06-30 知道答主 回答量:20 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 :“大漠沙如雪,”——“燕山月似钩。何当金络脑,快走踏金秋。”《马诗》...

关于牛马的诗句
5. 关于马的诗句 塞翁失马,安知非福 塞翁失马,焉知非福 塞翁之马 脱缰之马 铁马金戈 天马行空 童牛角马 土牛木马 天粟马角 铜围铁马 乌白马角 舞刀跃马 五花杀马 文君司马 万马奔腾 五马分尸 万马齐喑 问牛知马 乌头白马生角 乌头白,马生角 乌头马角 乌焉成马 问羊知马 洗兵牧马 选兵秣马 悬...

唐代诗人李峤的简介是什么?
这组《杂咏诗》在天宝六载(747年)已有张庭芳为之作注,后流传至日本,在平安时代成为贵族及士族阶层重要的幼学读物。后世论者对李峤的诗作多持否定态度。清代王夫之在《姜斋诗话》中谈到咏物诗的发展中认为:“李峤称大手笔,咏物尤其属意之作,裁剪整齐,而生意索然,亦匠笔耳。至盛唐以后,始...

遵义市15852412009: 关于马的古诗(带解释) -
兆昆河干酵: 解释不大清除 以下二十二是都是李贺的《马诗》系列的: (其一) 龙脊贴连钱,银蹄白踏烟. 无人织锦韂,谁为铸金鞭. (其二) 腊月草根甜,天街雪似盐. 未知口硬软,先拟蒺藜衔. (其三) 忽忆周天子,驱车上玉山. 鸣驺辞凤苑,赤...

遵义市15852412009: 古诗 《 马 》 中的对偶句 -
兆昆河干酵: 古诗 《 马 》 中的对偶句如下:苍龙遥逐日,紫燕迥追风.明月来鞍上,浮云落盖中 马 作者: 李峤 天马本来东,嘶惊御史骢.苍龙遥逐日,紫燕迥追风.明月来鞍上,浮云落盖中.得随穆天子,何假唐成公.

遵义市15852412009: 马诗 用白话文怎么翻译? -
兆昆河干酵: 马诗白话翻译:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.

遵义市15852412009: 马诗的译文是什么? -
兆昆河干酵: 五绝·马 唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.译: 一望无际的沙漠在月光的照耀下像是铺上了一层皑皑的白雪; 一弯明月笼罩着连绵的燕山山脉. 什么时候才能披上威武的战甲, 在秋高气爽的时节,跨骏马,驰沙场,建立功勋呢?

遵义市15852412009: 请问谁有李贺的马诗第四首的译文? -
兆昆河干酵: 马诗 作者:李贺 其四 此马非凡马,房星本是星.向前敲瘦骨,犹自带铜声. 李贺的《马诗》共23首,大都别有比兴寓意.这是第四首,写马骨不凡.房星:二十八星宿之一.《瑞应图》:"马为房星之精."古人以为世间不平凡的人或物都是上应星宿的.铜声:张衡《东京赋》:"天马半汉".注云:"天马,铜马也."此诗言马非凡马,但却未得好的待遇,因而瘦骨嶙嶙,但并不软弱,铮铮硬骨,击之有铜声.《晋书·天文志》:"房驷星,亦曰天驷,为天马,主车驾.房星明,则王者明."李贺此诗以马喻人之意显然:非凡杰出之才,未遇明主.而良马不用,则时危主殆矣."向前敲瘦骨,犹自带铜声"两句,苍劲凝重,力度非凡,质感强烈鲜明,以虚写实,是出神入化之笔.

遵义市15852412009: 《马诗》“大漠沙如雪,燕山月似钩.”原文 -
兆昆河干酵: 马诗 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 这首诗看起来是写马,其实的借马来抒情,诗人因热切期望为国建立功业,却又不被赏识而发出了感叹. 此篇写良马出自名地,而边陲天地广阔,正可奋勇奔驰,唯待知遇名主也.何当二字,托出盼望之意.李贺生活的时代,藩镇割据,战事频频,作者以名马自喻,言虽然生逢用人之时,亦有用才之地,但尚需惜才用才之主.这是李贺马诗的基本意旨.李贺在其短暂的一生中,一直怀有建功立业之心,为此,他甚至宁愿投笔从戎.但这一理想终难实现,所以他的诗中总会有一股郁郁不平的悲愤之气.

遵义市15852412009: 《马诗》的意思是什么?最还有注解
兆昆河干酵: 《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑,其表现方法属比体.而此诗在比兴手法运用上却特有意味. 一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色,乍看是运用赋法:连绵的燕山...

遵义市15852412009: 求马诗的诗词和翻译!谢谢! -
兆昆河干酵: 原诗: l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情.

遵义市15852412009: 《马诗》翻译 -
兆昆河干酵: 1什么时候能(设问) 2古文中就是跑的意思

遵义市15852412009: 古诗马的解释 -
兆昆河干酵: 《马诗》同题二十三首.这组诗,虽寄托不同.但基本精神都是写渴望建功立业的怀抱. 这里选录的是其中的第五首,可以作为二十三首诗的代表. “大漠”、“燕山”是边塞徵戍之地.自汉迄唐,这些地方,曾经有过无数次的鏖战,历来成...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网