工作顺利用文言文怎么说

作者&投稿:窄茜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. “去工作” 用文言文怎么说

出差。

去工作是指已经有工作,而去做与之相关的事。用文言文表达就是出差,也就是“出去处理差事”。

读音:[ chū chāi ]

释义:被派遣去做的事。

出处:《二十年目睹之怪现状》第二回:“上得岸时,便去访寻我伯父;寻到公馆,说是出差去了。”

白话译文:等到上岸的时候,就去寻找我的伯父,找到公馆的时候,说是出去工作了。

扩展资料

近义词:出访、出工

一、出访

读音:[ chū fǎng ]

释义:到外国访问。

出处:徐迟 《哥德巴赫猜想·向着二十一世纪》:“近来,准备出访,到流体力学的领域去旅游观光。”

二、出工

读音:[ chū gōng ]

释义:出发上工;出勤。

出处:老舍 《龙须沟》第二幕:“对着青天,我起誓:一出工,我就去挖沟。”

2. “工作人员”用文言文怎么翻译

换成文言,未必要直译吧,要合乎古人的语言习惯。

要我翻译,会改成:汝非执事,休得入内。

但古人表达一般都很委婉,恐怕不会这么说。

公人、司吏之类的硬译,把用于第三人称的叫法用于第二人称,我觉得是弄巧成拙。

执事 zhí shì

①工作;掌管某项事情:各自执事去了|那些执事的大丫头,谁不愿意这样呢。②有差事的人:朝之执事,亡非同类|迟衡山贴的祭祀仪注单和派的执事单还贴在壁上。③侍从左右供使唤的人:两处执事领牌交牌的,人来人往不绝。④仪仗:全副执事|连前面各色执事陈设,接连一带摆了三四里远。

3. 古代“工作”用文言文怎么说

“工作”用文言文的表达:

1、”劳作“

劳作的意思就是在干活,如辛苦劳作。现在和过去对劳作的理解不尽相同。旧时“劳作”指的是小学生上手工课或进行简单的体力劳动。现在泛指体力劳动操作。

如:李大钊 《由纵的组织向横的组织》:“凡是劳作的人,都是高尚的,都是神圣的。”

2、”谋生计“

这句话出自《鬼谷子》谋篇第十。“故变生事,事生谋,谋生计,计生议,议生说,说生进,进生退,退生制,因以制事。故百事一道,而百度一数也。”

这句话解释:所以,变化产生事端,事端引出谋略,谋略需要计划,计划需要议论,议论导致辩说,辩说就有采纳。采纳就生摈弃,于是就形成制度,用来制约事端。

3、“谋事”

“事”指的是职业,谋事指的是找职业。

比如“舞阳侯樊哙者, 沛人也。以屠狗为事。—《史记》”

这句话解释:舞阳侯樊哙是沛县人,以杀狗卖狗肉为生。事在这里等同于名词“职业”。

4、“差”

差遣——被分配一个工作岗位。

差人——意味差遣某人去做某件事。

差役——被官府指派到某个工地服劳役。

差使——在工地上被工头使唤。

出差——离开工地单独去办事。

5、“业”

古代文言文中“业”也可以解释成“职业”的意思, 又有“使从事于,以…为职业。”的意思。

具体可以参考“民卖茶资衣食,与农夫业田无异。——脱脱《宋史》”

这句话解释为:百姓靠卖茶来养活自己,和农夫耕田养活自己是没有区别。




事事顺心的古诗文言文
1. 有关时光易逝,世事无常,人生短暂的,诗句或文言文中的句子都行 悲愤诗 【魏晋】蔡琰 流离成鄙贱,常恐复捐废。人生几何时,怀忧终年岁。短歌行 【魏晋】曹操 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧,唯有杜康。感时 【唐】白居易 白发虽未生,朱颜已先悴...

文言文祝福语大全
10、【文言文祝福语大全】要想清楚,八月十五中秋节祝福中秋节祝福语文言文,到底是一种怎么样的存在。八月十五中秋节祝福中秋节祝福语文言文因何而发生?从这个角度来看,对我个人而言,八月十五中秋节祝福中秋节祝福语文言文不仅仅是一个重大的事件,还可能会改变我的人生。可是,即使是这样,八月十五中秋节祝福中秋节祝福...

万事顺意文言文
1. 万事如意,万事顺意是什么意思 1、万事如意:一切都符合心意,很顺利。如意:符合心意。引证:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第15回:“不过都是在那里邀福,以为我做了好事,便可以望上天默佑,万事如意的。”2、万事顺意:同“万事如意”,指事物发展过程顺从了自己的心意。引证:《人民日报...

祝福成功的文言文
现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。2. 写给挚友的古文,祝福他的古文 兄长你好,久未谋面,甚念,不知兄长是否一切安好,工作是否顺利、家里一切都好吧。希望兄长多多保重身体,愉快工作,盼望与兄团聚畅饮。祝福兄长全家祥和、安康。【文言文】兄子,久未谋面,甚念,...

文言文之遂
顺利地完成;成功 上无乏用,百事乃遂。――《礼记·月令》 四者无一遂。――汉·司马迁《报任安书》 令 遂suí顺,听从使唤:半身不~(身体一侧瘫痪)。 遂suì ⒈顺,如意:~心。~愿。 ⒉成功:已~。 ⒊就,于是:乃拙地,~得水。 *** 后,腰痛~止 5. 文言文中的逐遂的意思 逐 拼音: zhú...

文言文哪个字有好运的意思
第五,从文章的整体风格来看,属于典范的文言文作品,如先秦两汉散文与唐宋八大家之类后世古文家(不是骈体文作家)的作品。 不过由于高考这一选拔性考试自身的要求,并非所有浅易文言文均可用作考试的材料。大致说来,文言文阅读的命题在选取文段时常有这样一些考虑:语言规范标准,却又不刻板雷同;内容深浅适中,但又含有较...

带利的文言文
6、有利的条件、时机、形势等。《子鱼论战》:“三军以利用也。”《过秦论》:“因利乘便,宰割天下。”7、胜利。《孙膑减灶》:“兵法,百里而趋利者蹶上将。”8、物资;物产。《隆中对》:“荆州北据汉沔,利尽南海。”2. 晋人好利的文言文题目 1、解释下列加点的词。 固:本来 去:...

怎么用文言文表达,自己还要工作,劝别人休息
现代文与文言文对译:自己:己。还要:乃需。工作:劳。劝:诫。别人:其。休息:歇。“自己还要工作,劝别人休息”用文言文可以这么表达:己乃需劳,诫其歇也。

文言文中万事大吉怎么说
万事大吉就是文言文。意思:什么事都很圆满顺利。也指一切事情都已办好。【出自】:宋·周密《癸辛杂志》:“盐官教谕黄谦之题桃符板,句云:‘宜人新年怎生呵?百事大吉那般者。’”万事大吉 ( wàn shì dà jí )结构:主谓式。用 法 :用作贬义,常带讽刺意味.一般作谓语、宾语、分句。辨析...

文言文书信开头与结尾怎么写
恳启者 用于平辈,表示下面信文将写求助于对方的内容. 兹启者 兹,这里,现在.兹启,意即今在此陈述.态度客观平和,不含明显敬意. 哀启者 向亲友报丧的书信用此. 复禀者 用于对尊亲或上级的回信复禀.对平辈可用“再启者”. 专启者 用于专谈某实事的书信. (2)根据具体情况,或作寒喧客套,或提示写信原委等....

巴彦县13011318793: 用文言文形容公司同事之间和睦相处,工作顺利等. -
沈泉妇炎:[答案] 吾与汝同间和,工作顺利!

巴彦县13011318793: 文言文顺利这个词怎么翻译 -
沈泉妇炎: 一般文言文是根据上下文的字义来解释的,这两个字,但从字面上解释来说“顺:从获利的规律利:吉利,好运”顺利=做事没有阻碍或很少遇到困难

巴彦县13011318793: 文言文怎么表示结语
沈泉妇炎: 以下是文言文书信的结尾方式结尾,有三部分,一是结语,二是祝辞,三是署名一、结语结语,即信的结束语,有一系列常用结语套辞:书短意长,恕不一一.不宣.不悉...

巴彦县13011318793: 人事少 ,遇事才会顺利的古文 -
沈泉妇炎: 人事少 ,遇事才会顺利 人事少,遇事则利 《百度文言文翻译》

巴彦县13011318793: 如何写文言文 -
沈泉妇炎: 1.理解和掌握常用实词的古今异义 古今汉语的同形词语,只有一些基本词(“天”、“地”、“山”、“水”等)和一些专有名词的意义没有发生变化,大多数都有了变化.或词义扩大,或词义缩小,或词义转移,或感情色彩不同.有的变得...

巴彦县13011318793: 求以下句子翻译成文言文.....紧急 -
沈泉妇炎: 君安好;诸君益;安晓;近日可安否;仕途可安;久违;近来可否;别来无恙;易之顺乎?诸事可顺,无恙否……

巴彦县13011318793: 谁能用古人的文言,帮我写一段话.表达一下,问候前女友最近可好,工作顺利否?就是关心的一些话?如小可 -
沈泉妇炎: 鸳鸯一分,终日哀啼,自与卿别,甚是牵挂,近来向安?职所顺否?天冷加衣,渴勿忘饮!困难相告,吾必出力!祝卿等幸福安祚!xxx抬上,x年x月x日于xx地

巴彦县13011318793: 工作商祺是什么意思 -
沈泉妇炎: 商祺是工作顺利的意思.祺有吉祥之意. 敬语,多用于信函的结尾. 一般是写:顺颂商祺或者顺祝商祺! 就是顺便祝你工作顺利的意思. 工作商祺有点不规范,商本身就可以指工作,经商等等.

巴彦县13011318793: 形容“工作顺利”成语有哪些? -
沈泉妇炎: 形容“工作顺利”成语有:迎刃而解、得心应手、蒸蒸日上、日进斗金、锦绣前程. 1、迎刃而解[yíng rèn ér jiě]:原意是说,劈竹子时,头上几节一破开,下面的顺着刀口自己就裂开了.比喻处理事情、解决问题很顺利. [出处]《晋书·杜预传...

巴彦县13011318793: "保佑一切顺利"用文言文怎么说 -
沈泉妇炎: 应该是“望皆顺”吧!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网