“Knowing is not enough,you must apply;Willing is not enough,you must do.”是什么意思？有谁帮我翻译
意思是光知道是不够的，你必须得会应用；光想是没用的，你必须得做。出自“17日从李小龙的生活教训”《17 Life Lessons from Bruce Lee 》。李小龙。
must表示“必须”、“一定要”
1、可用于肯定句、否定句或疑问句；用于否定句时，mustn’t 的意思是“一定不要”、“不能”，而不是“不必”：
You must finish it today. 你一定要在今天完成它。
2、主要表示现在或将来，但有时(如在间接引语中)也可表过去(=had to)：
She asked if she must (had to) leave. 她问她是否一定要离开。
扩展资料：
词义辨析：
aux. (助动词)
must, have to
这组词语都有“必须”的意思。其区别在于:
1、must侧重表达说话者的主观看法，认为“必须做某事”; have to则用来表示因客观条件或客观环境的迫使而“不得不做某事”。
2、have to可强调一动作重复发生,而must不能。
3、must作情态动词用时，没有时态和人称变化，可表示现在或将来,但不用于过去时；而have to作情态动词用时，有时态和人称变化，可用于过去时。两者均是后接动词原形在句中共同构成谓语。
Knowing is not enough，you must apply。Willing is not enough，you must do。
光知道是不够的，你必须运用。光有意愿是不够的，你必须去做。
重点词汇解释：
1、Knowing
会意的，世故的，明知的，故意的，认知的
明知
2、enough
足够地，充足地
很多，充足
充足的
3、Willing
乐意的，自愿的，心甘情愿的
决心，用意志力驱使
4、apply
申请，涂，敷，适用，请求，应用
扩展资料：
apply的用法：
1、apply的本义是指将甲物置于乙物之上，现代英语中仍保留粘贴的意思，并由此引申表示将某物应用或运于另一物使之发挥或取得实际效益。
2、apply后可接药物，油漆，冰块等作宾语，而to的宾语可以是物，也可以是人体的某个部位。
3、apply作应用，使用的意思时，也是及物动词，可接规章，条例，精力，经验，用心，智力等作宾语。to的宾语即可是人，也可是物或事。
意思是：光知道是不够的，你必须得会应用；光想是没用的，你必须得做。
1、读音：know ，英 [nəʊ] 美 [noʊ]。
2、词性 不及物动词和及物动词。
3、常用短语。
know how 秘诀；专门技术。
don't know 我想不明白。
know about 了解，知道……的情况；知道关于。
扩展资料：
Know的同义词：weet、wise、 understand，
1、weet v。 知道
例：Until Monday or Tuesday of next weet。
到下周一或周二。
2、wise adj。 明智的；聪明的；博学的；vt。使知道；教导；vi。 了解。
翻译为：光知道是不够的，你必须得会应用；光想是没用的，你必须得做。
重点词汇解析：
1、读音：know ，英 [nəʊ] 美 [noʊ]。
2、词性 不及物动词和及物动词。
3、常用短语。
know how 秘诀；专门技术。
don't know 我想不明白。
know about 了解，知道……的情况；知道关于。
know的用法
1、know既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词作“知道，懂得”解时，可接表示事物的名词、代词、带疑问词的动词不定式、that或疑问词引导的从句作宾语，也可接以“(to be/as+) n。/adj。/prep。 -phrase。 ”或动词不定式充当补足语的复合宾语。
2、know作“认识，了解”解时，可接表示人或物的名词作宾语。know可用于被动结构。know接to be作宾语补足语时， to be常可省略，但当to be表示的时间先于know表示的时间时，须用不定式的完成式，且不可省略。
光知道是不够的，你必须得会应用；光想是没用的，你必须得做。
知道不够用，你必须努力;将不够用，你要做
(这只是片面的翻译，具体的只能靠你自己理解啦）
光知道还不够，你必须应用于实践，光希望还不够，你必须付诸行动
金秋佳倍：[答案] 光有知识是不够的,你必须学会用它.光有决心是不行的,你必须要行动,
仙游县15580161917： “Knowing is not enough,you must apply;Willing is not enough,you must do.”是什么意思?有谁帮我翻译下!谢谢啦! - ？
金秋佳倍： 学无止境.你必须接受.兴趣不够,你要培养!
仙游县15580161917： 怎样区别knowing not,not to,not known - ？
金秋佳倍： not to = 不去干什么 not known = 不被知道的,不为人知的 knowing not = 知道了不要/不是 mum told me not to talk to strangers. 妈妈告诉我不要和陌生人说话.
仙游县15580161917： given that 跟 given 有什么区别?意义上有区别么 - ？
金秋佳倍： 1、使用情境不同. given that和given的意思是一样的,都是指“在……的情况下”. given that 后面接一个补充性的句子,given为介词,所以后面须接名词或名词片语. 2、使用的位置不同 given that用在句首,given用在句末. 例句: Given ...
仙游县15580161917： Knowing is not enough, we must apply; 这句英文是什么意思?请各位高手祥解!？
金秋佳倍： 光知道是不够的,我们必须理解!
仙游县15580161917： “Knowing is not enough,you must apply;Willing is not enough,you must do.”是什么意思?有谁帮我翻译 - ？
金秋佳倍： 光知道是不够的,你必须得会应用;光想是没用的,你必须得做.
仙游县15580161917： Knowing what I know这句话对吗,这是什么句式? - ？
金秋佳倍： 你好,很高兴回答你的问题! 首先,这不是一句话,因为它没有谓语动词,这是一个动名词词组. ＂Knowing＂是动词“know”+ing构成的动名词,“what I know ”作knowing的宾语,共同构成这个名次性质的词组.合起来意思就是“知道我知道的”(你想表达的是这个意思吧). 它既然可以看成名词,就可以在句子中作主语,宾语等成分: Knowing what I know is not useful for you. 知道我知道的对你并没有什么帮助.(作主害储愤肥莅堵缝瑟俯鸡语,谓语动词为单数) 希望对你有所帮助!
仙游县15580161917： his knowing is not correct这样句子可以么?？
金秋佳倍： 语法正确 意思不对因为 knowing 词义 过大 这里 应该用 词义 比较具体的 的词 如 idea 或 what he said/thought
仙游县15580161917： 求高大上的中文对应. Knowing is not enough,you must apply.Willing is not enough, you must do. - ？
金秋佳倍： 光有知识是不够的,你必须学会用它.光有决心是不行的,你必须要行动,
