”哈尔的移动城堡”中 哈尔的中文配音是谁
中华人民共和国汉语普通话译制版
引进单位：电影频道国际部 译制单位：李平工作室 翻译：贻雯 译制导演：李平 主要配音演员 苏菲：林兰 哈尔：小王凯 小男孩法鲁克：李逸飞 苏菲的妹妹 蕾蒂：杨莹 苏菲的母亲：杨晨 哈尔的崇拜少女：莫颜铭 镇长：张瑶涵 荒野女巫：伍凤春 牛车车夫：茅菁 苦力工：孙岩 哈尔屋买魔粉的小女孩：刘续莹 宫殿男侍卫+稻草人王子：叶保华 卡西法：赵震 大头菜：孙岩 皇宫御用魔法师莎莉曼：徐燕 调戏苏菲的卫兵+国王：张云明 传单卫兵——成在群
中国台湾地区汉语普通话译制版
苏菲（少女）：刘小云 哈尔：李勇 荒野女巫：刘杰 卡西法：刘杰 王子（稻草人/芜菁）：于正昌
中华人民共和国香港特别行政区粤语版
苏菲：郭碧珍 哈尔：张继聪 卡西火：李镇洲 马克：张朗轩
小王凯
不过我喜欢日语版的
推荐一部动画片：
热带雨林的爆笑生活
中文版配音是刘杰
刘杰,真名刘鹏杰,身高170厘米,体重58公斤,喜欢红色,喜欢冰咖啡,1960年生
从事配音工作17年
他的声音有时尖细,有时又铿锵有力,变换莫测,虽然年纪已高,可声音却总是那么年轻活泼,尤其深受女孩子喜爱
《名侦探柯楠》中的新一，《棋魂》中的伊角，还有《犬夜叉》中的犬夜叉，都是他。
台湾中文版
苏菲（少女）：敖冰欣
哈尔：李勇
荒野女巫：刘杰
卡西法：刘杰
王子（稻草人／芜菁）：于正昌
香港中文版
苏菲：郭碧珍
哈尔：张继聪
卡西火：李镇洲
马克：张朗轩
我也是从别的地方知道的`LZ可以参考别的问题的答案`
这个你就不要追究了。。。
八成是上海的那一票熟声音之一。。。
中国的声优很少。。。
或者，你可以看看你买的叠，正版的话上面就应该有写。
注意一下片头片尾。一般在片尾。
中华人民共和国汉语普通话译制版
引进单位：电影频道国际部 译制单位：李平工作室 翻译：贻雯 译制导演：李平 主要配音演员 苏菲：林兰 哈尔：小王凯 小男孩法鲁克：李逸飞 苏菲的妹妹 蕾蒂：杨莹 苏菲的母亲：杨晨 哈尔的崇拜少女：莫颜铭 镇长：张瑶涵 荒野女巫：伍凤春 牛车车夫：茅菁 苦力工：孙岩 哈尔屋买魔粉的小女孩：刘续莹 宫殿男侍卫+稻草人王子：叶保华 卡西法：赵震 大头菜：孙岩 皇宫御用魔法师莎莉曼：徐燕 调戏苏菲的卫兵+国王：张云明 传单卫兵——成在群
中国台湾地区汉语普通话译制版
苏菲（少女）：刘小云 哈尔：李勇 荒野女巫：刘杰 卡西法：刘杰 王子（稻草人/芜菁）：于正昌
中华人民共和国香港特别行政区粤语版
苏菲：郭碧珍 哈尔：张继聪 卡西火：李镇洲 马克：张朗轩
三个楼上的答案真是叫我汗死...中文的配音是光良啦!!!!~~~晕,我看多少遍了,LZ,我的绝对是正确答案~
《哈尔的移动城堡》中,马克鲁为什么说哈尔被女孩甩过呢?
过去的哈尔曾吞下一颗流星（实际上是火之恶魔），代价是放弃原来属于自己的人心，人心由火之恶魔保管，但是恶魔将为他效力，达成契约。失去人心的哈尔拥有了神奇的魔法，却失去了人类的善恶，成为帮助国家发动战争的机器。为了救哈尔，苏菲帮助哈尔重新从火之恶魔那里取回属于自己的人心。哈尔的契约被解除，...
哈尔的移动城堡为什么苏菲一会老一会年轻
在《哈尔的移动城堡》中，苏菲一会儿老一会儿年轻，是因为她被荒野女巫施了诅咒，变成了一个时而苍老时而恢复年轻的特殊状态。这个诅咒不仅改变了她的外貌，还反映了她的内心情感和心理状态。在宫崎骏的动画电影《哈尔的移动城堡》中，苏菲是一个帽子店老板的女儿，她因为一次偶然的机会得罪了荒野女巫，被...
为什么哈尔的移动城堡中哈尔在等苏菲?
在哈尔的移动城堡最后的剧情中，苏菲凭借哈尔给的戒指回到哈尔的童年，哈尔才会遇见苏菲，并且，苏菲告诉哈尔，要哈尔在未来等着她，所以，哈尔一直在等苏菲。该片改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。该片以战争前夜为背景，描述住在小镇的三姐妹，其中的大姐苏菲是位制作...
哈尔的移动城堡中为什么苏菲要先摧毁城堡再回城堡里?
因为哈尔事先在城堡周围下了一个结界保护城堡，但在结界范围内城堡是无法移动的。《哈尔的移动城堡》，是宫崎骏继动画电影《千与千寻》之后，在2004年冬推出的作品。该片于2004年11月20日在日本上映。该片改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。该片以战争前夜为背景，...
哈尔的移动城堡稻草人王子
1. 在电影《哈尔的移动城堡》中，稻草人王子是战争中的一个国家的王子，后来被荒野女巫施加了魔法诅咒。2. 这位稻草人王子对苏菲产生了感情，然而苏菲心仪的是哈尔。3. 在电影中，稻草人的名字似乎被戏称为“萝卜头”，而在电影的中文字幕中，他的名字被标注为“KABU”。4. 值得注意的是，原著小说...
在《哈尔的移动城堡》里,有哪些不易发现的小细节?
在《哈尔的移动城堡》里，不易发现的小细节：苏菲随时随地可以改变的样子。从一开始就把她变为老太太，实际上仅仅想把他的内心年纪和智商情商一致罢了，如同上边说的一样，他接纳已经变为老太太的心理状态是郁郁不得志的，那他的模样便是老太太。针对动漫中人物角色而言，“最重要的”并非钱财与信誉，...
《哈尔的移动城堡》中哈尔是一个什么样的人?为什么会有网友讨厌他呢...
《哈尔的移动城堡》中哈尔传说中是个会吃掉美丽姑娘心血管的巫师，是皇宫巫师沙莉曼（也许是女神）的得意门生,经常各自采用不一样的名称。哈尔有着强劲的能量，却不理睬宫廷的招募，每日浑浑噩噩，曾在史柏丽王族呆过一段时间.以前是个唯唯诺诺的巫师,但在苏菲的帮助下,他总算找到自已所要想维护的...
哈尔的移动城堡与原著的差别
一、概述 原著中的哈尔移动城堡与动画版本存在一定的差异。这些差异主要体现在城堡的形象设计、内部构造以及故事情节的展开等方面。二、城堡形象设计的差别 1. 动画版中的哈尔移动城堡是一个巨大、壮观且充满奇幻色彩的移动城堡，它具有飞行的能力，设计独特，充满神秘感。而在原著中，哈尔的移动城堡虽然也...
《哈尔的移动城堡》中的卡尔西法到底是什么?
很多人看完了《哈尔的移动城堡》这部动漫电影后，还是对那个名叫卡尔西法的小火苗充满了未知和好奇，关于卡尔西法到底是什么？我想你看完了下面的文字，应该就可以找到答案了！卡尔西法在电影中的首次出场，是在苏菲变老后闯进移动城堡时。这个时候的卡尔西法就是一堆小火焰，他拒绝为苏菲服务，却不由自主...
《哈尔的移动城堡》其中一段求解
因为之前哈尔为了保护苏菲他们不被莎莉曼夫人找到，把移动城堡下了一个结界保护，（就是他用粉笔车画的那个很大的魔法阵）。但是启动了这个魔法后移动城堡就不能动了，(哈尔把它搬到苏菲原来家的位置，还把其中一个房间布置成苏菲原来工作间的样子，让苏菲感动得说不出话来。）这个时候哈尔为了保护这个...
呼榕斯坦： 台湾中文版 苏菲(少女):敖冰欣 哈尔:李勇 荒野女巫:刘杰 卡西法:刘杰 王子(稻草人/芜菁):于正昌 香港中文版 苏菲:郭碧珍 哈尔:张继聪 卡西火:李镇洲 马克:张朗轩
黄岛区18691485587： 霍尔的移动城堡国语版中霍尔的配音者是谁 - ？
呼榕斯坦： 李勇[台湾配音员] 台湾男性配音演员,配音作品主要是以电影和连续剧为主,曾帮电影《济公》和《威龙闯天关》的周星驰配音.主要代表角色为《哈尔的移动城堡》的哈尔
黄岛区18691485587： 动漫《哈尔的移动城堡》中哪一个人物是由木村拓哉配音的? - ？
呼榕斯坦： 日本的动漫产业非常发达,也带动了一系列优秀声优的产生.优,在日语中代表着演员的意思.声优,顾名思义就是以声音来表演的意思,在汉语中就是指配音演员. 提起日本的动漫,首先想到的必然是宫崎骏爷爷的作品.宫崎骏大师的世界充...
黄岛区18691485587： 哈尔的移动城堡中文配音下载 - ？
呼榕斯坦： 哈尔的移动城堡(国语配音)在先观看下载地址:http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=1367841&iid=7879926
黄岛区18691485587： 哈尔的移动城堡主题曲中文歌词. - ？
呼榕斯坦： エンディング-世界の约束~人生のメリーゴーランド世界的约定 在泪光深处摇摆的微笑 正是一直以来的世界的约定虽然昨天是两个人可现在只有我一个 但今天我也会努力地活着 就象我们刚见面的那天一样虽然你不在我的回忆中 但你却化成微风轻抚着我的脸颊就算是在那穿过树叶倾洒阳光的下午 我们分手之后 世界的约定也决不会结束虽然现在只有我一个 但明天却是未知数 是你教给我的 那潜入黑夜的温柔虽然你不在我的回忆中 但你永远生活在 小河的歌声中、那天空的颜色中、还有那鲜花的芳香中
黄岛区18691485587： 在<<哈尔的移动城堡>>中,给哈尔配音的人是谁啊?那声音太温柔了,哈尔除了帅气以外,这声音撑起了整个 - ？
呼榕斯坦： 木村拓哉 日语版 小王凯 国语版 李勇 台湾版 张继聪 粤语版 克利斯汀·贝尔(Christian Bale) 英语版
黄岛区18691485587： 《哈尔的移动城堡》中“哈尔”怎么拼写? - ？
呼榕斯坦： 中文名: 哈尔的移动城堡 日文名: ハウルの动く城 英文名: Howl's Moving Castle
黄岛区18691485587： 哈尔的移动城堡里哈尔的配音是谁？
呼榕斯坦： 木村拓哉
黄岛区18691485587： 哈维尔的移动城堡没怎么看懂啊因为翻译的问题,看得到懂不懂的 ？
呼榕斯坦： 片名:《哈尔的移动城堡》 英文片名:Howl's Moving Castle 导演/编剧:宫崎骏 配... 传说城堡中的邪恶巫师哈尔会吃掉姑娘的心.苏菲是个18岁的少女,和继母及两个姐姐...
黄岛区18691485587： 知道在哪儿下载哈尔的移动城堡中文版吗 - ？
呼榕斯坦： 各大网站都会有,可以去免费的网站去下载,比如说优酷和土豆.这个特别好看,中文版的哈尔的配音老温柔了,太有磁性了.麻烦采纳,谢谢!
