「ちょっと待っててね」 后面的て是什么用法？
这里的って是表示停顿，是和前面的思连在一起使用的，表示自己心里的一种想法，认为。
不能说是语气词。其实像这样的日语只有说话是经常使用，书面上很少看到吧。其实严格的说，这句话就是病句。
待ってて,是待って的进行时形式，是说保持等待的这个动作要持续一段时间，请（一直的）等我一会~ちょっと待って，就是请等我一会。
二者没什么大区别，唯一的区别就是ちょっと待ってて的时间要长一点。不过日本人说话很委婉，他所谓的时间长也许也不那么长。
待ってて是待っていて的口语
变形如下：
待つ→待っている→待っていて
保持一种‘等’的状态的用法
口语中语气不同，看看上下文定
ちょっと待った.为什么要用过去式
这是一种惯用表现方式，据说是古日本语中的「てや」转换成「た」的形态，表示比命令型具有更强烈的催促。其它的例子还有：さあ、もう帰った帰った：好了好了，都滚回去吧 さあ、买った买った：来啊来啊，来买啊！
日语汉字:ちょっと待って日语假名:ちょっとまって罗马拼音:cyo tto...
这个叫做促音，就是不发音的的，只是出现时都会使语句变短促
问下这首日文歌,可能是DJ的。开头是ちょっと待て
ちょっと待って大阪 作曲：たきのえいじ 作词：たきのえいじ コーラス(ちょっと待って大阪 涙町 ちょっと待って大阪 恋の町)私でよければ あなたにあげる 诱われましょうか 恋月夜 だめよ女はお人好し お人好し ネオンの花咲く 北新地 ちょっと待って大阪 涙町 ちょっと待...
日语求教 我在日本一个鬼子对我说ちょうと待てて!请问て形后接て是...
整句应该是：ちょっと待っていて 省略而已。
...记得是男女合唱的,高潮部分出现了日文“ちょっと待って”_百度...
自慢の靴とお気に入りの栉 可是炫酷的梳子和在意的鞋子…くそっ!それより、爱しているぜ 可恶！比起这个，我更爱你啊 けんかはいやだ 讨厌吵架 见るのもいやだ 也不想看到 いいもわるいも……おい、ちょっと待ってくれ 不管好坏……喂，等等我啊 あるもんじゃない 都不该存在 ...
ちょうと 待って いて ください
首先更正一下，ちょうと应该是“ちょっと”这个问题曾经问过人，但无明确答案。在下认为，这两者均表示“请稍等”的意思，口语中使用频率以“ちょっと 待って いて ください”为多，多半省为“ちょっと待ってて”，较少使用“ちょっと 待って ください”即“ちょっと待って”。口气上...
日语 稍等,让我想想。那个,让我想想 怎么说
稍等，让我想想。ちょっと待って、考えさせてください。那个，让我想想 えーと、ちょっと考えさせてもらっていい？这还是用考える的使役形，没什么可犹豫的。和やる⇒やらせる：让。。。做 待つ⇒待たせる：让。。。等待 食べる⇒食べさせる：让。。。吃 属于...
日语 ちょっと
ちょっとおくれる 稍晚一点儿。3. [下接否定]不太…，难以…。ちょっと想像もつかない 难以想像。感 (用来打招呼)喂。ちょっと，お客さん 喂，那位顾客。（1）〔时间的に〕一会儿yīhuìr,一下yīxià; 〔とりあえず〕暂且zànqiě.ちょっと考えてから 稍加考虑之后.ちょっと待って...
求架向星空之桥的ED(片尾曲,也就是だっしゅどシンデレラ)的日文及中文...
星空へ架かる桥ED -だっしゅどシンデレラ- -Dasshudo Cinderella- -Dashed Cinderella- Vocal: 中村 绘里子 Nakamura Eriko \/ 清水 爱 Shimizu Ai Lyrics: 辻纯更 Composition: 若林充 Arrangement: 草野 よしひろ ちょっと待ってよ 梦の続きかな chotto matte yo yume no tsudzuki ka na ...
君とふたり过ごした日々 - 松隆子 花样 的歌词 日语版
●直译：花のように 如 花 ●像花一样 松たか子 松隆子 ● 风が运ぶ 风铃の音に 振り返れば 夏空 ●风送来了风铃声 让我回想起夏日的天空 白いシャツの 少年がいた 向日葵の小道 ●穿白汗衫的少年在开满葵花的小路上 君はどこへ消えたの ちょっと待っててと言ったきり ●你消失到...
泰胜祺达： 待ってて,是待って的进行时形式,是说保持等待的这个动作要持续一段时间,请(一直的)等我一会~ ちょっと待って,就是请等我一会. 二者没什么大区别,唯一的区别就是ちょっと待ってて的时间要长一点.不过日本人说话很委婉,他所谓的时间长也许也不那么长.
宾阳县19759811546： 日语求教 我在日本一个鬼子对我说ちょうと待てて!请问て形后接て是什么用法? - ？
泰胜祺达： 整句应该是:ちょっと待っていて省略而已.
宾阳县19759811546： 待っててね.て形后面的て怎么理解? - ？
泰胜祺达： 待っていてね的简化.日本人口语中い经常被省略.比方待っている会被说成 待ってる.待っていてくださいね的意思^^
宾阳县19759811546： ちょっとまってて为什么会有两个て - ？
泰胜祺达： 省略了一个い和ください ちょっと待って(い)て(ください)
宾阳县19759811546： ちょっと待ってちょっと待ってお兄さん 是什么意思 是歌还是笑话 - ？
泰胜祺达： ちょっと待ってちょっと待ってお兄さん的意思是:哥哥,请你等一下.这是一句歌词.“待って”是“待つ”的连用形后续接续助词て的形式.接续助词「て」接在动词、形容词、动词和形容词型活用的助动词连用形后面起着连接前后句的作...
宾阳县19759811546： ちょっと待ってでくれ - ？
泰胜祺达： 你这里的で是多余的,用了就错了 正确的写法: ちょっと待ってくれ (你给我)等会 对平辈,晚辈,下级用,口语
宾阳县19759811546： 我想问下 日语有 ちょっとまっていてください 这种用法吗 虽然意思是请稍等 但为什么是まっていてください - ？
泰胜祺达： 「ちょっとまっていてください」 是ちょっと+待っていて+ください. 对客人说话是要加ください表示请… 礼貌用语. ちょっと不用解释啦,就是稍微,稍稍的意思... 然后,待っていて是指在这里等等,意为不要走开.. 整句话的意思就是请在这里稍微等一下(马上为您解决问题). 平时跟朋友对话,让ta等一下的话,可以用ちょっとまって或者待ってください. 比较正式的话就用ちょっとまってください. 但是例如,你落下东西要去找,让别人在原地等你一下的话,就可以用ちょっとまっていてください啦~
宾阳县19759811546： ちょっと待ってくれ是正确的,还是ちょっと待っててれ正确.谢谢 - ？
泰胜祺达： ちょっと待ってくれ 是正确的,意思是“等一等” ちょっとまって:稍等 ください:请 ちょっとまってください:请稍等
宾阳县19759811546： 打扰一下 和 请稍等 用日语怎么说 - ？
泰胜祺达： すみません--打扰一下(su mi ma sa n) 连起来读:苏迷妈三(sa n 连读) しばらくお待ちください(shi ba ra ku o ma chi(”待“字的读音) ku da sa i ) 不过对于“稍等一下”这个翻译--ちょっと待ってね.(qio to ma te ne)就更口语化 恩 就是这样啦
宾阳县19759811546： 请等一下日文怎么写怎么读 - ？
泰胜祺达： 根据场合、用词和语气不同、有以下说法:敬语:(请对方等待时) 1.少々お待ち下さい. Syou Syou O Ma Chi Ku Da Sai. 2.暂くお待ち下さい. Shi Ba Ra Ku O Ma Chi Ku Da Sai. 3.お待ち下さい. O Ma Chi Ku Da Sai.日常语:(较随意...
