文言文中虚词“以”翻译成“用”和“用来”有什么区别？词性是动词还是介词

文言文中的实词和虚词是什么意思？~

文言文难理解，很大程度上是因为文言虚词难以把握。由于文言虚词大多从实词中借用虚化而来，某个词有时作虚词，有时又作实词，这是一个区别的难点；此外，同一虚词在不同语境下可以有不同词性和用法。例如“以”，既可作实词“认为”讲，又可作连词和介词，且两类虚词中都有表原因的用法。那么，我们如何准确判断文言虚词的意义和用法呢？下面给大家介绍几种方法，以期在文言虚词的复习中收到“事半功倍”的实效。
　　一、 牢记常见虚词的基本用法。
　　现在高考«考试大纲»要求掌握18个文言虚词的用法，可以说已把考试范围缩小到了最小限度。这就为我们牢固掌握这18个虚词的各种用法提供了可能。我们可以用列表的形式，把每一个虚词的词性，每种词性的各种用法意义，都分条列出，并附上课文中学过的例句，然后熟记于胸，以后在文言文阅读中遇到某个虚词就可作出用法选择了。另外，为了便于牢记这18个虚词，我把它们编成了四句口诀：
　　“十八虚词记心间：之乎者也其与焉，因为而且所以则，乃于何若包罗全。”
　　二、 摆正“用法”与“意义”的关系。
　　比较文言虚词意义和用法的异同，考生多注重意义而忽略用法，这极易导致判断的失误。因为“意义”是现代人按现代汉语的习惯所作的解释，同一意义，可以有许多不同的翻译；而“用法”却不是这样，某一虚词在特定句子中的用法是有语法规则的，它具有稳定性。所以，文言虚词的意义是由“用法”产生的，我们在辨析其异同时，应该遵循先“用法”后“意义”的原则，这样才能化繁为简，作出准确无误的辨析。近年高考试卷中“虚词意义和用法不相同”的选项，就证明了这一点：
　　○12003年12题C项：　　　　　　　○22002年12题A项：
　　咸私哂其矫饰焉　　　　　　　　　　今如此以百骑走，匈奴追杀我立尽
　　犹且从师而问焉　　　　　　　　　　今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也
　　○32004年北京7题D项：　　　　　　○42004年江苏12题A项：
　　岂有禁人在狱而心自安乎　　　　　　蔡京以宫僚之旧
　　王之好乐甚，则齐其庶几乎　　　　　备他盗之出入与非常也
　　例○1加点虚词“焉”，在上句中是语气助词，下句中是兼词；例○2加点虚词“以”词性相同，都是介词，也有可能都把“意义”解释为“把”，但上句中表示领率、带领，下句中起提宾作用；例○3中两个“乎”都是语气助词，但前者表反问，后者表揣度；例○4中两个“之”都是结构助词，但前者用在定语和中心语之间，后者用在主谓间，取消句子独立性，不译。由此可见，虽然题干有“意义”和“用法”两个方面的考查要求，但题眼都设在用法的异同上，解题进展到用法层次，正确答案就已明确了，无须再在表述不一的“意义”上耗时费神。
　　三、 划分句子结构，确定虚词功能。
　　请看下面例句：
　　○1（陈涉）怅恨久之。　　（«陈涉世家»）
　　○2公与之乘，战于长勺。　（«左传»）
　　○3师道之不传也久矣！　　（«师说»）
　　以上三个句子可以通过划分出句子的主谓宾、定状补来确定虚词“之”的意义和用法。例○1中“久”是个时间词，作谓语的补语，“之”在其后，可有可无，只起协调音节作用，是音节助词，不译。例○2中“与之”是乘的状语，“与”是介词，“之”是其宾语，所以是代词。例○3中“之”位于主语和谓语之间，所以应是助词，取消句子独立性，不译。由此可见，根据语法知识分析句子结构，再看虚词处于哪个成份中，就可确定它的意义和用法。
　　四、 删除虚词定词性，换位替换定词义。
　　这种方法主要用于区分既可作连词又可作介词的虚词。把句中的这个虚词删去，如果读起来仍然通畅，句意不受影响，表明此虚词在句中作连词；然后用换位法对调其前后的词句，如不影响原意，则表并列关系，如影响原意，则表其它关系，再用合适的现代汉语词语替换，进而确定其关系。如果删去后句意不通，则这个虚词作介词。请看下面例句：
　　○1宜戮讼者，以谢冤魂。
　　○2非挟太山以超北海之类也。　（2004年全国高考甲卷）
　　○3即刑讼女而祭妇墓。
　　○4太守归而宾客从也。　　　　（2004年全国高考甲卷）
　　○5遂弃其粟，以舟载之。
　　○6以此知之，故欲往。　　　　（2004年全国高考乙卷）
　　删去○1至○4句中的加点虚词，句意没变化，说明是连词，通过换位法，确定○2○3○4句中表并列关系，○1句中可以用“以便”替换，说明是目的关系。删去○5○6句中虚词，句意改变，表明是介词，○5句中可用“拿/用”替代，表工具、方式；○6句中可用“因/凭借”代替，表原因依据。
　　五、 熟记词类功用，再看前后语境。
　　这种方法是指首先要明确各种文言虚词各有哪些功能用途，熟记于心，然后再看具体语境中的虚词发挥了哪种虚词的功能，就是哪种虚词。例如连词起连接作用，连接两个词、短语或句子，表示某种关系；介词一定要和宾语（有时省略）组成介宾短语作状语或补语；副词一般位于谓语前作状语；助词起加强语气或辅助音节等作用，不作句子成分；代词则作主语或宾语，担任句子成分。请看下例：
　　○1诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。 （《信陵君窃符救赵》）
　　○2……昭襄蒙故业，因遗策。　（«过秦论»）
　　○3相如因持壁却立，倚柱。　　（«廉颇蔺相如列传»）
　　○4天将亡我，我何渡为？　　　（«项羽本记»）
　　句○1中“以”后面“公子贤，多客”是说明原因的句子，所以是连词而非介词。句○2中“因”后面虽是名词，但后面没有可修饰的谓语，所以应是动词，和“蒙”相对应。同样○3中“因”为连词表顺承，○4中“为”不可能是动词、介词，只能是语气助词，加强语气。
　　六、 掌握虚词的固定格式。
　　推断文言虚词用法，记住固定格式也很重要。所谓固定格式，是由两个或两个以上的词组成一个固定结构，在文言文中是一种不变的句式，表示一定的意义，不能随意变动。例如“公之视廉将军孰与秦王”（«史记»）中“…孰与…”理解时不能拆开，义为“…跟…比较，哪个更…”。如果我们能记住常用的固定格式，对掌握文言虚词，理解文意有很大帮助。常见虚词固定格式有“有以、有所、何…为、无乃…乎”，等等，在平时学习、复习中要有意识地积累。
　　以上是我在文言文教学中总结出的文言虚词复习掌握的几种方法，希望对文言文复习有所帮助，提高复习效率。当然，学有法而无定法，这几种方法并不是截然分开的，只是为了论述的方便才分条阐述，也不是对所有虚词都适用，只是一般规律。要掌握好文言虚词，关键还在于自己的学习、领悟、归纳、实践。

一、词性不同

1、“用”：这里“以”作动词。

2、“用来”：这里“以”作连词。

二、用途不同

1、“用”：这里“以”表动作。

2、“用来”：这里“以”表目的。

以拼音：yǐ

释义：

1、用，拿，把，将：以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

2、依然，顺，按照：以时启闭。物以类聚。

3、因为：以人废言。勿以善小而不为。不以物喜，不以己悲。

4、在，于（指时日）：“子厚以元和十四年十一月八日卒，年四十七”。

5、目的在于：以待时机。以儆效尤。

6、文言连词，与“而”用法相同：梦寐以求。

7、用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：以前。以内。

8、用在动词后，类似词的后缀：可以。得以。

9、古同“已”，已经。

10、太，甚：不以急乎？

11、及，连及：富以其邻。

扩展资料

汉字笔画：

相关组词：

1、加以[jiā yǐ] 

表示给予。

2、以来[yǐ lái] 

方位词。表示从过去某时直到现在的一段时期。

3、以上[yǐ shàng] 

表示位置、次序或数目等在某一点之上。

4、以内[yǐ nèi] 

方位词。。

5、难以[nán yǐ] 

难于。

翻译成“用”，“以”的后面经常接的是名词或者代词。翻译成“用来”，“以”后面接的常常是分句，表示目的关系。
例如：请以剑舞。（鸿门宴）“以”是介词，翻译成“用”。
作《师说》以贻之。“以”是连词，翻译成“来”。

要看“以”后面的词的词性。是名词则翻译为“用”，是动词则翻译为“用来”

是介词~

这要根据文言句子来翻译，你可以套用这两个意思，哪个翻译起来通顺就用哪个！

---

谷城县17013501040： 古文中以和以为用法和意思上的区别? - ？
玉方复方： 古文中“以”的用法,主要是虚词,但有时也有动词的用法.一、用作介词 后面有宾语,具体解释根据语境;如:常以身翼蔽沛公 以--用二、用作连词 连接前后词语或短语或句子,和介词的区别就在于前后都有,而介词只有后面的;如:险以...

谷城县17013501040： 文言文中“以”的用法有哪些? - ？
玉方复方： 1、表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他,可视情况译为“用”“拿”“凭借”“依据”“按照”“用(凭)什么身份”等.2、起提宾作用,可译为“把”.3、表示动作、行为产生...

谷城县17013501040： 如何区别文言文中的虚词＂以＂ 是作＂用来＂之意,还是表示目的 - ？
玉方复方： “以”的用法不止这两个啊.简单的说,“以”后面是名词的话肯定是“用来”,如果是动词就是目的. 举例:以刀屠之,刀是名词;刻之以录,就是用来. 还有以……为:以之为恶,这里的“以”要解释为“把”

谷城县17013501040： 关于高中文言文18个虚词的解释及例子,还缺5个 - ？
玉方复方：[答案] 1.【而】 本义阐析:“而”的意思很抽象,但它本来是个实词,指整个胡须,它的甲骨文就是胡须的形象.后来,“而”字... 【乃】 本义阐析:乃字和“汝”、“尔”、“若”、“而”等字同源,都可以充当第二人称代词,属于假借义. (一)用作副...

谷城县17013501040： 文言文中“以”的所有意思和用法 - ？
玉方复方： 以 ==========有3种用法...... 1.用作介词.主要有以下几种情况: (一)表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他,可视情况译为＂用＂＂拿＂＂凭借＂＂依据＂＂按照＂＂用(凭)什么身份＂等.例如: 以故法为其国与此同.(...

谷城县17013501040： 文言文虚词 - ？
玉方复方： 焉一、兼词.同时兼起介词“于”和代词“是”的作用.例:①惧有伏焉(在那里)《曹刿论战》②高束焉,庋藏焉(在那里)《黄生借书说》二、代词.1、表疑问.用于动词前,表示“哪里”“怎么”的意思.例:①且焉置土石(哪里...

谷城县17013501040： 文言文虚词的用法 - ？
玉方复方： 1.之 ⑴他、她、它(们). ⑵的. ⑶往,到......去. ⑷这,此. ⑸作宾语前置的标志. ⑹我. ⑺调整音节,无实义. ⑻用在主谓结构中,表示了消句子独立性. ⑼作定语后置的标志. 2.既 ⒈尽,完了,终了:语未~.食~(指日蚀、月食...

谷城县17013501040： 在文言文中,常见虚词的用法及其意义 - ？
玉方复方： 常见文言虚词用法 一、代词:代词是代替词、词组和句子的词. 它的作用是避免相同词语重复,使文章简洁. 常用词——之、其 二介词是把名词、代词或名词性词组介绍给动词、形容词,以表示与之有关的处所、时间、方式、原因、对象等的...

谷城县17013501040： 初中文言文虚词用法及含义 - ？
玉方复方：[答案] 文言虚词用法(超详细版) 而 1.用作连词.可连接词、短语和分句,表示多种关系. (一)表示并列关系.一般不译,有时可译为“又”.如: 蟹六跪而二螯.(《劝学》) (二)表示递进关系.可译为“并且”或“而且”.如: 君子博学而日参省乎己.(...

谷城县17013501040： 文言虚词＂之＂＂其＂＂以＂＂而＂＂于＂的意义和用法 - ？
玉方复方： 一、之 意义:“之”作文言虚词时,起到取消句子独立性或调整音节的意义. 用法:作结构助词时,“之”用在定语和中心语之间;作音节助词时,“之”用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间. 二、以 意义:“以”作文言...