客家话怎么讲 能不能举个例子 我觉得好有趣
作者&投稿:止狡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
语言指的是一种语种,从这个角度上说,我们汉语体系的都是同一种语言,这个你可以参考秦始皇的“书同文”一词,意思是说,同一种文字的,尽管发音不同,都是同一种语言。至于方言么,就是因为地域不同造成对同一种文字的发音上的差异,就是方言了,比如客家话、闽南话等就是方言,要强调的是,闽南话是活的古化石,发音大概还延续着中国汉代前后(有一说是五代十国,因为躲避战乱)的发音方式,所以想读诗经、古诗词等,用闽南话读是很有韵味的,也是现在普通话读不出来的,因为闽南语的音域比普通话更宽广,多了好几个音调。如果想了解古代怎么发音的话呢,最好不要去厦门,厦门现在闽南语都已经变调了,应该去泉州比较农村的地方,比如永春德化安溪,但也需要去比较内山的乡村,不要是县城,另外,老人的发音更接近古语,现在很多年轻人对很多词语已经不知道闽南语怎么发音了,有的是变调了,有的干脆直接用普通话代替,就像台湾和厦门。
台湾方言主要是两种:闽南话(四分之三)和客家话(四分之一)。
港澳那边的人群主要是广府人和客家人,但是基本客家人都不会讲客家话了, 所以港澳那边的方言现在基本就是粤语。
闽南话跟客家话和粤语的发音区别还是蛮大的,但是相比较闽南语,客家话的发音略接近粤语,而且两者词汇也比较接近。
总之,如果如果三个方言一起讲话,哪两种味道比较接近的,哪两种就是客家话和粤语。
网上很多客家话的流行歌曲,台湾有很多客家话电视剧,还有一些学习客家话的音视频材料(主要源于台湾),你可以去听听看看。
客家话保留了相当大比例的 古汉语词汇。
比如:
客家话不管是吃还是喝,都一律用 ”食“。所以吃饭就是”食饭“,喝酒就是”食酒“,喝茶就是”食茶“。
走路是”行路“。
客家话”走“是现代汉语”跑“的意思。
客家话数人是按”只“数,而不是按”个数。所以现代汉语五个人在客家话里是”“五只人”。
插秧叫做“莳田”。
水稻叫做“禾”。
集镇、市场叫做“圩”
再如客家话一日三餐分别叫做:
吃早饭叫做”食朝“
吃午饭叫做”食昼“
吃晚饭叫做”食夜“。
当然,既然是保留了很多古汉语词汇,所以客家话很多词汇跟粤语、闽南话等汉语的其他方言的词汇有很多相似之处。这就从另外一点证明了汉语各个方言之间的亲缘关系,同时证明了南方的各种汉语方言跟在中原,证明了客家文化继承了中华正统文化的衣钵。
会说就不觉得有意思了,你看我都说二十几年了,哪觉得有意思。
不过跟别人说客家话感觉很温馨,很土朴,很有文化底蕴。
现在我们村很多人都搬城里去了,回来时满口城市话,连家乡话都不说了,特别瞧不起他们。
“我是客家人”用客家话讲就是“崖系吓家人”
客家话臭系感广咯 崖就系客家革
贯邹贝唐: 客家人的先民,就是住在中原的汉人,古代的中原就好像是现在的北京,所以客家话就是中国古代的普通话.
卢氏县19362029405: 如何讲客家话 - ?
贯邹贝唐: 我也是个客家人 我也不知道你说啥 像 冰五期 说的 你的题目我不是很理解 是问“客家话”三个字用客家话怎么讲? 我的回答是 ngai2 我找了代替字 嘊 下次问清点 要问怎么学客家话 就是不停的说 不是天生就会说的 想翻译就告诉我让我帮你翻译.
卢氏县19362029405: 简单的说明白,到底什么是客家话? - ?
贯邹贝唐: 客家人的老祖是中原人,移居南方以后,保留着浓厚的唐韵,在与当地土著人长期在一起生活以后,语言发生了一些比较大的变化,但在总体上还是同一个语系,互相之间能直接用语言交流,这就是客家话,客家话里最正宗的是梅州话.
卢氏县19362029405: 客家话怎样讲阿? - ?
贯邹贝唐: 普通话和白话夹着讲就可以了
卢氏县19362029405: 客家话 随便 怎么说 - ?
贯邹贝唐: 我来告诉你吧 :客家话由于地域的关系也是有很多种的,每种都有细微的差别..不懂的人一般听不出来 不过最地道的要梅州的客家话 是这样讲的: 随(念第三声~)片(pian念第四声)
卢氏县19362029405: 怎样学会讲客家话 - ?
贯邹贝唐: 得难得,居然有人想学客家话,我真的挺意外的.本人也算个客家人吧,其实客家话每种地方有每种地方的讲法,因为以前客家人分布到了中国各地,然后他们的客家话就融入了当地的一些方言,这就造成了客家话的发音略有不同,不过如果要练的话应该找一个会客家话的人,经常和他聊天就慢慢会了,我就是从小跟我老爸、爷爷、还有老家的人说话,没刻意学就会了,我妈也是听听我们说话就会了,所以找一个会客家话的人,经常和他聊天就行了.
卢氏县19362029405: 客家话怎么说 - ?
贯邹贝唐: 客家话怎么说语音上:多送气音,古全浊声母,不论平声仄声,大多变读为送气清音,如,“别,步,抱”多读作 [p'],“地,大,弟”读作[ t'-],“在,字,坐”读作[ ts'-],“旧,舅”读为[ k'-].古非敷 奉声母部分字今读作,而客话读重唇...
卢氏县19362029405: 客家话怎么讲?(文字) - ?
贯邹贝唐: 客家话是方言来的.一般学的话,都会有一点难度!如果你想学最好找个客家朋友来教你!这样会比较方便点..
卢氏县19362029405: 客家话不客气怎么说 - ?
贯邹贝唐: 客家话中的“不客气”可以说成“唔使客气”或者“唔使太客气”.
卢氏县19362029405: 客家话怎样讲 - ?
贯邹贝唐: 帮干单 (很简单)