原来是美男啊里 歌曲 仍然的中文意思
这部剧真的是很好看呐、、
嘿嘿~
找了好久的、终于齐了。。。
请看、当当当当~！！
1.《心在谩骂》
再多一些微笑，以幸福的微笑
能哄住总是寻找你的我的心
再多一些微笑，让世界嫉妒你
总是呼喊你的我的心
连贪婪也不能
心中在谩骂 连爱你也没说出口
流出眼泪 思念流了又流
只有像刺卡在嗓子里的伤心的那句话
整天在耳边回荡
为什么偏偏是你 怎么会爱上你
就算摇摇头说不是
也已经无法放弃你
心中在谩骂 连爱你也没说出口
流出眼泪 思念流了又流
只有像刺卡在嗓子里的伤心的那句话
整天在耳边回荡
我爱你 我爱你 永远
即使你没有看到我
即使数千次地呼喊你再呼喊你 你也不知道吧
即使总在原地等你 你也不知道吧
像傻瓜一样只是眺望着的傻傻的爱情
无论怎样呼喊 你也不知道吧
2.《依然》
这不是爱情
这绝对不是爱情
虽然每次都骗自己
我的心却总是呼唤你
再逃跑一步
再推开一步
愈是如此
你在我心中却愈来愈重
是那样爱你啊
是那样等待着你啊
即使那样痛
我的心也好像无法离开你
看来爱是唯一
看来我的心不会变
为你守护的爱情
现在都可以说出来了
你温暖的眼神
你温暖的爱情
越是逃避
在我的心中就越来越重
你也爱着我吧
你也在等着我吧
即使那样痛
我的心也好像无法离开你
看来爱是唯一
看来我的心不会变
为你守护的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
有时候爱情或者眼泪
会使我们疲倦
我爱你 我爱你
我的身边只要有你就够了
看来我依然爱你
看来我依然在等待
即使欺骗了脑袋
也无法欺骗心吧
看来爱是唯一
看来我的心不会变
为你守护的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
3.《Promise》
I will promise you 双眼只望着你而活
I will promise you 双臂只拥着你而活
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你
爱你这句话 请不要忘记 I love you forever
炎热的夏天 我将成为庇荫
我将成为雨伞
走累时 我又变成椅子
微笑时 陪你笑分享双份喜悦
流泪时 成为手帕为你檫拭
I will promise you 双眼只望着你而活
I will promise you 双臂只拥着你而活
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你
爱你这句话 请不要忘记I love you forever
我们的关系犹如 Coffee & doughnut 一起
传递给我快乐的是我的你 special chip
一天一天 Energy 不足的话 Emergency
给我的生命 带来甜蜜的香气
每天一次一次的 呼吸着的我的爱
把这些一天就带给你
I will promise you 双眼只望着你而活
I will promise you 双臂只拥着你而活
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你
爱你这句话 请不要忘记I love you forever
I will promise just do it girl
一句爱你就足够
怦怦跳的右边口回答你
one step two step three and four 我会慢慢走近你
等待的话语徘徊在嘴边 I will take you
I will promise you 双眼只望着你而活
I will promise you 双臂只拥着你而活
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你
爱你这句话 请不要忘记 I love you forever
4.《如何是好》
送你走一步
眼泪就流下来
你再走一步的话
又流出了眼泪
在伸出手
也无法触及的地方
你走了 抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
你离开了
如何是好 如何是好
你将我丢下离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊
将一整天擦去
又再次来到
向这一天道别
却又再次来临
在伸出手
也无法拥抱的地方
你走了 却抓不住
我只有哭泣
如何是好 如何是好
总是看到你
如何是好 如何是好
我爱着你
对不起 对不起
听到我的话了吗
再回来吧
没有你
我无法过下去
如何是好 如何是好
你一直是我的唯一
如何是好 如何是好
但你却离开了
如何是好 如何是好
你丢下我离开了
我爱你 我爱你
大声呐喊着
你却听不见
因为我是用心在呼喊
5.《Lovely Day》
轻轻的把我叫醒My sunshine
像童话中的公主一样 闭着眼睛等待着
睁开眼睛就在我身边loves hot
像童话中的王子一样 看着我让我笑
我的眼里只有你
我的心怦怦的跳动
I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗
我的心正向你靠近 把我的心带走
Everyday lovelyday 每天对我诉说
给我比糖还要甜蜜的爱
念着魔法咒语
出现了你像太阳般温暖的微笑
我的心又怦怦地跳着
现在请对我说
I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗
我的心正向你靠近 把我的心带走
Everyday lovelyday 每天对我诉说
给我比糖还要甜蜜的爱
wanna love you wanna leeds you紧紧抱着我
Lovelyday 试着感受我的心 永远在一起
啦啦啦啦啦啦拉 每天给我幸福
给我比糖还要甜蜜的爱
6.《默默无语》
当初不该答应 当初不该认识
假装看不到 假装无法看到
根本不该看到你
当初应该逃跑 应该装没听到
假装听不到 无法听到
根本不该听到你的爱情
让我悄无声息的明白爱情
把爱情悄无声息的交给我
连空气都充满你的身影 却如此消失
爱悄悄无声息的离开我
爱悄悄无声息的抛弃我
该说些什么
紧闭的嘴唇 独自恍然若失
悄无声息的来
为何如此的痛
为何总是心痛
除了看不到你 除了你不在身边
一切都如往常一样
让我悄无声息的明白爱情
把爱情悄无声息的交给我
连空气都充满你的身影 却如此消失
爱悄悄无声息的离开我
爱悄悄无声息的抛弃我
该说些什么
紧闭的嘴唇 独自恍然若失
眼泪悄无声息的流淌
心墙悄无声息的崩塌
爱悄无声息的等待
爱悄无声息的受伤
失魂落魄 像傻瓜般望着天空哭泣
离别悄无声息的接近我
离别悄无声息的来到我身边
毫无准备就要放你走
我的心恍然若失
悄无声息的来
=============================================================
忽...终于完了...
不知LL满意么~？
这不是爱
这绝对不是爱
每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你
再逃跑一步
再推开一步
越这样 我身体里的你却变得越大
是那样爱你啊
是那样等待着你啊
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
你温暖的眼神
你温暖的爱情
越奔驰 越在我身体里扩散
你也爱着我吧
你也在等着我吧
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
有时候爱情
或者眼泪
会使我们疲倦
我爱你（我爱你）我爱你（我爱你）
我的身边只要有你就够了
依然爱着啊
依然等待着啊
即使欺骗了脑袋
也无法欺骗心吧
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고
sa'rang'eun' a'nil'geo'ra'go' jeol'dae'ro' a'nil'geo'ra'go'
매번 속여왔지만 내맘은 자꾸 너를 부르고
mae'beon' sog'yeo'wass'ji'man' nae'mam'eun' ja'ggu' neo'reul' bu'reu'go'
한걸음 부딪쳐보고 한걸음 밀어내봐도
han'geol'eum' bu'dij'cyeo'bo'go' han'geol'eum' mil'eo'nae'bwa'do'
그럴수록 넌 내안에 커져가고 있어
geu'reol'su'rog' neon' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
geu'man'keum' sa'rang'ha'na'bwa' geu'man'keum' gi'da'ri'na'bwa'
그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' nae'mam'eun' neol' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은
dda'ddeus'han' neo'yi' nun'bic'i' dda'ddeus'han' neo'yi' sa'rang'eun'
달아날수록 내안에 커져가고 있어
dal'a'nal'su'rog' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'
너도 날 사랑했나봐 너도 날 기다렸나봐
neo'do' nal' sa'rang'haess'na'bwa' neo'do' nal' gi'da'ryeoss'na'bwa'
그토록 아프게해도 네맘은 날 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' ne'mam'eun' nal' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'
때로는 사랑이 혹은 눈물이
ddae'ro'neun' sa'rang'i' hog'eun' nun'mul'i'
우릴 힘들게해도 사랑해 사랑해
u'ril' deul'ge'hae'do' sa'rang'hae' sa'rang'hae'
내곁에 너만 있으면돼
nae'gyeot'e' neo'man' iss'eu'myeon'dwae'
여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
yeo'jeon'jeon' sa'rang'ha'na'bwa' yeo'jeon'jeon' gi'da'ri'na'bwa'
머리를 속여보아도 가슴을 속일수는 없나봐
meo'ri'reul' sog'yeo'bo'a'do' ga'seum'eul' sog'il'su'neun' eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'
韩语歌名：여전히
所属专辑：미남이시네요 O.S.T 음악감독한정판
歌曲演唱：이홍기 李弘基
电视原声：原来是美男啊O.S.T
作曲 : 김재양
作词 : 김재양/MR.B.I.G
사랑은 아닐거라고
这不是爱
절대로 아닐거라고
这绝对不是爱
매번 숨겨왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고
每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你
한걸음 도망쳐보고
再逃跑一步
한걸음 밀어내봐도
再推开一步
그럴수록 넌 내안에 커져가고있어
越这样 我身体里的你却变得越大
그만큼 사랑하나봐
是那样爱你啊
그만큼 기다리나봐
是那样等待着你啊
그토록 아프게해도 내 맘은 널 떠날 수 없나봐
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧
내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情
이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了
따뜻한 너의 눈빛이
你温暖的眼神
따뜻한 너의 사랑이
你温暖的爱情
달아날수록 내 안에 커져가고있어
越奔驰 越在我身体里扩散
너도 날 사랑했나봐
你也爱着我吧
너도 날 기다렸나봐
你也在等着我吧
그토록 아프게해도 니 맘은 날 떠날 수 없나봐
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧
내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情
이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了
널 사랑해
我爱你
때로는 사랑이
有时候爱情
혹은 눈물이
或者眼泪
우릴 힘들게해도
会使我们疲倦
사랑해(사랑해) 사랑해(사랑해)
我爱你（我爱你）我爱你（我爱你）
내곁엔 너만 있으면 돼
我的身边只要有你就够了
여전히 사랑하나봐
依然爱着啊
여전히 기다리나봐
依然等待着啊
머리를 속여보아도
即使欺骗了脑袋
가슴은 속일수는 없나봐
也无法欺骗心吧
사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧
내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情
이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了
널 사랑해
我爱你
来源：http://binsan.myweb.hinet.net/
♡ Stokely's Data：NEWS歌词、TEGOMASS手越增田歌词、赤西仁歌词、Kis-My-Ft2歌词、少年俱乐部歌曲歌词 ♡
A.N.JELL-As Usual
A.N.JELL-依旧
作词： 作曲： 编曲：
注：A.N.JELL，日剧「原来是美男」剧中乐团，团员为Kis-My-Ft2-藤谷太辅、Kis-My-Ft2-玉森裕太、Hey! Say! JUMP-八乙女光、泷本美织。
いつか二人 伤ついて 泣いたとしても
i tsu ka futa ri ki tsu i te na i ta to shi te mo
就算有天我们 受了伤 泪湿眼眶
爱は (爱は) ひとつ (ひとつ) 二人でいればいい
ai wa (ai wa) hi to tsu (hi to tsu) futa ri de i re ba i i
爱 (爱) 永不分开 (永不分开) 只要两人在一起就好
本当は気づいてた こんなに爱してた
hon tou wa ki du i te ta ko n na ni ai shi te ta
真的意识到了 如此地爱你
眠れない夜は 全部君のせいだよ
nemu re na i yoru wa zen bu kimi no se i da yo
失眠的夜晚 全都是因为你
いままで迷ってた それでも思ってた
i ma ma de mayo t te ta so re de mo omo t te ta
如今依旧徬徨 依旧思念
変わらない誓い 伝えたい So it's only you
ka wa ra na i chika i tsuta e ta i So it's only you
不变的誓言 只想传达给你 就只有你
爱してる
ai shi te ru
我爱你
应该是《依然》吧，A.N.JELL和李弘基都唱过
[ti:依然]
sa lang en a nil gao la go
这不是爱情
chor dai lo a nil gao la go
这绝对不是爱情
mai bon so kiao wa ji man
虽然每次都骗自己
nai ma men cha gu nao leur bu leu go
我的心却总是呼唤你
han gao leym bu di qiao bo go
再逃跑一步
han gao leum mi lao nai ba do
再推开一步
keu laor su lok naon
愈是如此
nai a nei kao jiao ka go wi sao
你在我心中却愈来愈重
keu man keum sa lang ha na ba
是那样爱你啊
keu man keum ki da li na ba
是那样等待着你啊
keu to lok a pey gei hai do
即使那样痛
nai ma men naor dao nar su aom na ba
我的心也好像无法离开你
sa lang en ha na in ga ba
看来爱是唯一
nai ma men biao on qi an na ba
看来我的心不会变
naor hiang hai ji kiao on sa lang
为你守护的爱情
yi je nen ta ma lar su yi da go
现在都可以说出来了
da deu tan nao ye nun bi qi
你温暖的眼神
da deun tan nao ye sa lang yi
你温暖的爱情
ta la nar su lok
越是逃避
nai a nei kao jiao ka go wi sao
在我的心中就越来越重
nao do nar sa lang hai na ba
你也爱着我吧
nao do nar ki da liao na ba
你也在等着我吧
keu to lok a peu gei hai do
即使那样痛
ni ma men nar dao nar su om na ba
我的心也好像无法离开你
sa lang en ha na in ga ba
看来爱是唯一
nai ma men biao on qi an na ba
看来我的心不会变
naor hiang hai ji kiao on sa lang
为你守护的爱情
yi je nen ta ma lar su yi da go
现在都可以说出来了
naor sa lang hai
我爱你
dai lo nen sa lang yi ho ken nun mu lil
有时候爱情或者眼泪
him deur gei hai do
会使我们疲倦
sa lang hai sa lang hai
我爱你我爱你
nai giao tei nao man yi seu miaon duai
我的身边只要有你就够了
yao jiao ni sa lang ha na ba
看来我依然爱你
yao jao ni ki da li na ba
看来我依然在等待
mao li leur so kiao bo wa do
即使欺骗了脑袋
ka seu meur so kil su nen om na ba
也无法欺骗心吧
sa lang en ha na in ga ba
看来爱是唯一
nai ma men biao on qi an na ba
看来我的心不会变
naor hiang hai ji kiao on sa lang
yi je nen ta ma lar su yi da go
为你守护的爱情
现在都可以说出来了
naor sa lang hai
我爱你
是依然吧，中文意思我不太清楚，但李弘基还唱过中文版的，名字是《牵着你的手》
一个人的日子太久
都忘了相处的节奏
不是故意要冷漠
是不敢相信你也喜欢我
其实我都在你身后
看着你为了我难过
不愿再错过
我只想给你更多更多
想这样牵着你的手
手心传送我的温柔
覆盖你所有的寂寞
每一天都有我陪你渡过
就这样牵着你的手
感受你给的小幽默
每一个盛夏和寒冬
我陪你一起开心到永久
抱歉一直让你难过
期待后又给了失落
是我太退缩
想给承诺却开不了口
想这样牵着你的手
手心传送我的温柔
覆盖你所有的寂寞
每一天都有我陪你渡过
就这样牵着你的手
感受你给的小幽默
每一个盛夏和寒冬
我陪你一起开心到永久
谢谢你没走开
一直都还在
现在一起到未来
陪着你 陪着我
注定了 只牵你的手
想这样牵着你的手
手心传送我的温柔
有我的陪伴不寂寞
我不想错过你的每分钟
就这样牵着你的手
我最想牵的你的手
每一个微笑和失落
我都会陪着你一起渡过
默默无语 朴信惠 的。 依然 李弘基的。 心在谩骂
金东旭的。
张申胃复： 这不是爱 这绝对不是爱 每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你 再逃跑一步 再推开一步 越这样 我身体里的你却变得越大 是那样爱你啊 是那样等待着你啊 即使那样痛 我的心也好像无法离开你 爱情大概只有一个吧 我的心大概不会变吧 向着你守...
金东区15339401284： 韩剧原来是美男插曲依然 中文音译歌词 - ？
张申胃复： 萨朗露 阿尼够啦够 节大楼 啊你够啦够 满啵 嗖 秒挖机吗 那满闷架构 NO 露 不卢沟 ' 汗沟路 不利巧波够 汗沟路 米露乃怕斗 股露苏 隆NO 乃啊唉考假噶够一嗖 股蛮酷 萨朗哈那吧 股蛮酷 gi 大丽娜吧 哭头露 啊普改还斗 乃马路乃斗奶酥厚那吧 萨朗...
金东区15339401284： 《原来是美男啊》中歌曲《依然》和《promise》的歌词 - ？
张申胃复： 依然一个人的日子太久 都忘了相处的节奏不是故意要冷漠 是不敢相信你也喜欢我其实我都在你身后 看著你为了我难过不愿再错过 我只想给你更多更多想这样牵著你的手 手心传送我的温柔覆盖你所有的寂寞 每一天都有我陪你渡过就这样...
金东区15339401284： 谁有原来是美男歌曲 依然 中文译音歌词？
张申胃复： 主题曲 《依然》 李弘基 SAI秒西 内该我 叫哟 my sunshine na 哇搜 公JO巧楼 怒那该GO ki 塔里GO哟~ nei deu 秒内葛带喊给 love shot 内哇搜 公JO巧楼 内里gu秒 胡搜居高就 买都莫类 图怒你 no man kei 里 go 都no 类 deu gi 高丽 卡不死 mi so ...
金东区15339401284： 求韩《原来是美男啊》依然的歌词 - ？
张申胃复： 给你.依然-李弘基 这不是爱 这绝对不是爱 每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你 再逃跑一步 再推开一步 越这样 我身体里的你却变得越大 是那样爱你啊 是那样等待着你啊 即使那样痛 我的心也好像无法离开你 爱情大概只有一个吧 我的心大...
金东区15339401284： 《原来是美男啊》里面《依然》的歌词. - ？
张申胃复： 依然 张根锡 这不是爱 这绝对不是爱 每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你 再逃跑一步 再推开一步 越这样 我身体里的你却变得越大 是那样爱你啊 是那样等待着你啊 即使那样痛 我的心也好像无法离开你 爱情大概只有一个吧 我的心大概不会变...
金东区15339401284： 《原来是美男啊》里面所有歌的中文歌词？
张申胃复： 1 依然-李弘基依然-A.N.JELL/李弘基sa lang en a nil gao la go这不是爱情chor dai lo a nil gao la go这绝对不是爱情mai bon so kiao wa ji man虽然每次都骗自己nai ma men cha gu nao leur bu leu go我的心却总是呼唤你han gao leym bu di qiao bo ...
金东区15339401284： 给我《原来是美男啊》里面所有的歌曲,要详细详细再详细!还有里面那首《如何是好》的歌词译文,最好是中文的 - ？
张申胃复： 依然 (李弘基) 从天而降(吴源斌) 默默无语(9th Street) Lovely Day - 朴信惠 약속 (诺言) feat. 郑容和 - 李弘基 가슴이 욕해 (心在谩骂) - 金东旭말도 없이 (默默无语) - 朴信惠 여전히 (依然) - A.N. JELL&朴信惠약속 (诺言) - A....
金东区15339401284： 急寻《原来是美男啊》中歌曲的中文翻译歌词!!! - ？
张申胃复： 依然 사랑은 아닐꺼라고 절대로 아닐꺼라고 这不是爱,这绝对不是爱 매번 속여왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고 每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你 한 걸음 부딪혀보고 한 걸음 밀어내봐도 再逃跑一步,再推开一步 그럴수록 넌 내 안에 커져...
金东区15339401284： 求《原来是美男啊》中仍然,不言而喻歌词汉语音译？
张申胃复： 말도 없이(什么也没说 / 不言而喻) 하지말걸 그랬어 모른척 해버릴걸 Ha ji mai gaor keu lai sao, mo len chao kai bo lil gaor 早知就不该做 早知就该装作不认识안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼 An bo yin en gao chao laom, bor su waom nen ...
