r. i. p是什么意思啊?
作者&投稿:宥谭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
r.i.p的意思也就是表示逝者安息,r.i.p的英文是:rest in peace,这个词语通常是用于天主教墓园的拉丁语祷告词,不过目前在网络上很多名人伟人去世时,也有很多人评论r.i.p。
这个词语在刚刚开始出现在网络圈的时候,也有一些人不会使用,对自己的爱豆用这个词语,然后闹了大笑话,反而被其他粉丝认为是黑粉了。这个词语很少用在现实生活中,一般主要还是网络上见到的更多一些,但使用这个词语最好注意场合和情况,以免错误表达意思了。
扩展资料
Rest in peace的缩写,是一种简短的碑铭,或是希望逝者永享安宁的短句。通常以全称“Rest in peace”或缩写“R.I.P.”的形式刻在墓碑上,作为碑铭的一部分。“R.I.P.”一般见于天主教墓园,这句短语源于天主教会葬礼在开始和结束时所颂读的拉丁语祷告词。该段拉丁语祷告词一般为:
“Anima eius et animae omnium fidelium defunctorum per Dei misericordiam requiescant in pace.”
直译为中文是:“望他的灵魂,和已亡诸信者的灵魂,赖天主的仁慈、息止安所。”
意思是:“愿他的灵魂及所有已逝信徒的灵魂于主怀安息”。
植重噻奈: R.I.P是息止安所的意思,他它是英文Requiescat in pace的缩写,意思是希望逝者永享安宁. R是Requiescat翻译是愿死者灵魂安息的祈祷. I是in翻译是采用(某种方式); 穿着,带着; (表示位置) 在…里面,(表示领域,范围)在…以内; (表示品质、能力等) 在…之中. P是pace 翻译是一步; 长度单位; 步幅,步调; 快步. 这几个合起来的意思就是希望逝者永享安宁,它源于天主教会葬礼祈祷词,一般是在碑文上写的. 扩展资料: 在移动互联网时代,大家已经习惯于在社交网络上用RIP来表达自己的凭吊与缅怀之情.有时还放个蜡烛什么的,以至于某些人过世,不适合被凭吊的时候,微博上的蜡烛表情会被禁用.
雅江县18476766326: R.I.P是神马意思 - ?
植重噻奈: rest in peace 愿他安息 大概都是送给Steve Jobs的吧 愿他安息
雅江县18476766326: r.i.p什么意思 - ?
植重噻奈: rest in peace 是墓碑的用语,愿他们安息,源自拉丁文requiescat/reyuiescant in pace
雅江县18476766326: R.I.P是什么意思? - ?
植重噻奈: Rest in Peace 愿他(她)安息的意思.通常是刻在墓碑上的
雅江县18476766326: R.I.P是什麽意思 - ?
植重噻奈: rest in peace的缩写,多用在为去世的人默哀时,愿他安息.
雅江县18476766326: RIP 什么意思 ? - ?
植重噻奈: 在西方国家,人们去祭奠死者的时候,会发现所有人的墓碑上都刻着R.I.P.,那R.I.P.究竟是什么意思呢?昨天跟一个朋友聊天的时候,他刚好说到这个R.I.P..原来在西方国家一个人去世之后,他们的墓碑上面通常会刻上R.I.P.,也就是“Rest in Peace”,中文意思就是愿(死者)安息吧!
雅江县18476766326: r.i.p是什么 - ?
植重噻奈: 在西方表示逝者安息
雅江县18476766326: R.I.P. 什么意思?
植重噻奈: R.I.P. rest in peace 安息 谢谢采纳
雅江县18476766326: 特维斯举牌的R.I.P.是什么意思?(英语) - ?
植重噻奈: rest in peace 休息在安乐中 简称:安息.