求日语高手帮我解释一下这个句子是哪个句式，用了什么语法：访ねてまって。
て见てくる的形式。。分解开来。
见る前面接动词て型，表示试着做什么。
くる前面接て型，表示由远及近的动作。
完全解释为：来试着做。。。。。
拜访他人的时机不好。
人を访ねる＋の 动词+形式体言作名词，に在这里是对~来说。
这里最主要不要把の＋に的结构误解为另外一个语法 ~のに～转折
省略了很多东西，说全了应该是这样的
（あなたは）访ねて（そして）まって（ください）
请你去拜访并等待。
也没什么很重要的语法，很一般的句型。动词て形 まって也就是等待着的意思
，句意就是我等着你的来访。
日语解释,高手进
真棒！有你小子的！（你小子还真行啊！）★出来(でか)した あることをやりとげた时、あるいはうまくやった时のほめ言叶。でかいた。
请日语高手帮忙翻译一下 十分感谢!
すいか いがい＝●西瓜以外\/西瓜以外●→意思是指「ｽｲｶ以外の全小役\/西瓜以外的所有小奖」ちぇりー いがい＝●CHERRY以外\/樱桃以外●→ こやく じゃない＝●子役ではない\/不是小奖●→意思是指「ﾁｬﾝｽ目orﾊｽ...
请懂日语的高手帮我翻译一段话!
吹く风の中であなたの息で、歩いたことがある长い廊下(回廊)はあなたの足迹で、野菜のみそ汁の中にあなたの味があって、裏庭にある花をつけて、彼らは风の中で腰まわりの姿を游んで、1つ1つすべてあなたです.花を见惯れて花が咲いて礼を言って、起因の縁を恐れて消えて、あか...
解释日语,高手进!
私も、「一度何かをやると言い始めたら（自分で何かを决めたら）或（自分で何かを决めて、それを公言したら）もう人の话（他の人の意见、特に反対意见）は闻かない（耳に入らない）」というような性格で、何度も后悔してます。这样写的话，比较容易看得懂吧。「言い出したら闻かな...
日语高手,请帮我翻译一下下面几段话。谢谢
1、若し会社の先辈はルールを违反することが私に指示してくれると。绝対に断ります！情况を上司に伝えます。2、日本に行くことが両亲より支持してくれます！よい生活がなるよう、自分の努力でお金を稼いで一方、日本语能力を高めたいです。3、日本にいる期间、帰国せずなど会社のルー...
请日语高手帮忙把这几句翻译一下
第一句:ちゃんとデート 认认真真地约会 第二句:3年前(?) \/ 3年前 一绪にソーランはっぴぃずをやっていた \/ 我们曾一起组合过合唱乐队的，美绪！みおちャん＜美绪\/橘美绪＞ ※ソーランはっぴぃず：日本一青春美少女组合。第三句:て事で\/所以 食べた物ゎ \/吃过的东西 第四句:さ...
日语高手进来帮下忙,谢谢~~
1．穴を押さえる 堵住这个洞。2．足を広げる 把脚劈开。（这个有点色。。。明白了把）3．腕を伸ばす 伸展手臂 4．肩につるす 吊着肩的地方（这里的肩不是人的肩，对某些物品的部位的形象说法）5．体に负担をかける 对身体造成负担 6．头の后ろ 头的后面 7．左足を前にする 伸出左脚 ...
请日语高手帮一下忙
一般规律是一类动词词尾前面一个词是う段的如：いく ー いきます 二类动词词尾前面是え段的如：たべる － 食べます 三类动词只是少数，是不规则的。死背。一类形容词以 “い”结尾，二类形容词普通提词尾是“だ”，きれい不一样，原型是：きれいだ（绮丽だ）所以这些也是一般规律。碰到不一...
求日语高手帮我翻译
1、sonnani isogasino?そんなに 忙しいの？ 就那么忙么？2、amari gannbarisugite karada kowasanai younine あまり 顽张り过ぎて 身体 壊さないようにね 太过努力的话会把身体弄坏哦。3、nihon hataraiteruyo imaha tyotto isogasi 日本 働いてるよ 今は 一寸 急がし 在日本工作，...
日语高手来帮我翻译一下
你要出人头地所以放弃了我这傻傻的青蛙。あなたは出世と谛めた私のこの马鹿カエル。是啊，何必为了我放弃自己的前途呢！そうだね。仆のためあきらめず、なぜ自分たちの将来ですね!才醒悟，原来这不是对我说的啊。というわけではありませんが、私に言ってたよ。不管你做什么都不会向我解...
致豪盆炎： 原句可能是 あなたは私の相手じゃないです. a na ta wa wa ta xi no a yi te jia na i dei si 你不是我的对手
漳州市18648597220： 请日文高手看看这句日语什么意思? - ？
致豪盆炎： simimasen すみません “对不起”的意思 chottobokunomobile...
漳州市18648597220： 请日语高手帮忙翻译,一下这句话 - ？
致豪盆炎： 未来は过去よりもっと大事であるので、过去を忘れてください
漳州市18648597220： 日语高手请进,请给我讲!解一个句子,讲详细点,谢谢! - ？
致豪盆炎： 整个句子的意思是 爸爸从星期一到星期五在公司工作. から是一个格助词,意思是从~~~,まで也是一个格助词,意思是到~~~ 会社で中的で表示动作进行的场所,也就 是働きます进行的场所,で可以翻译成在,きます不能从働きます分离出来,...
漳州市18648597220： 日语高手们,帮我翻译一下这句子,谢谢？
致豪盆炎： 楼主写的日语有小问题,应该是 未来へ向かって、ゆっくりと歩いてゆこう! 面向未来,稳步向前!
漳州市18648597220： 请日语高手进来帮忙翻译下句子~谢谢~~ - ？
致豪盆炎： 私は世界の奇迹です.我是世界的奇迹.= =|||说这话的估计是个自大狂...不过使用的自称又不太像...
漳州市18648597220： 请日语高手帮忙翻译一下这句话. - ？
致豪盆炎： 新たな期待に心が弹む.心里为新的期待而兴奋 心が弹む/心里兴奋,(心里)起劲儿.
漳州市18648597220： 日语高手进来帮个忙,帮我翻译一个句子 - ？
致豪盆炎： 私の幸福に属して、谁かに持っていかない. watashi no shiawasenizokushite darekani motteikanai
漳州市18648597220： 求日语高手翻译下列句子.我今天早上上班的时候,钥匙丢了,有人看见,再咱们家附近.能帮忙问问有人捡到 - ？
致豪盆炎： 今朝私は出勤する际に键をなくしてだれかが见え、ウチの近くで、助けに话を闻く拾ったが提起されているだろうか.カギは、縄で系に住んでいた.(どこで键のコピー)
漳州市18648597220： 日语高手帮我翻译一句话, - ？
致豪盆炎： あのう、大変申し訳ありませんが...私の日本语はあんまり上手ではありませんの...
