求懂藏语的朋友帮忙翻译一下，谢谢！
求懂藏语的朋友帮忙翻译一下，谢谢！
这段藏文的内容有点乱。具体为“事实上，金钱的冬季开始折磨了，还说你的金色很漂亮。但是，你认同吗？这个冬季风吹到我的肩膀”，似乎话还没说完，最后的词句也有些问题。
求懂藏语的朋友翻译一下，谢谢
这个念 扎西德勒！ 吉祥如意的意思。
会藏语的朋友帮忙翻译下
a rang la ga(我爱你), a yi zi wei huangxiaoyun la（我亲爱的黄小云） a：我. rang: 你. ga:爱.(la的意思你可以忽略，牵扯到语法问题). a yi: 我的. zi wei:亲爱的. la:(敬语成分) (名字是直接读汉语。a的发音加一点鼻浊音) 希望帮到你，如果还有疑问可以继续问我~
懂藏语的帮忙翻译一下！~~
据说是藏语（维语）
你的意思是古代维语是吧？
维吾尔族给好多民族发明了文字，蒙古文也是维吾尔族给他们的
我不懂这个文字，但爸爸会一点，他说 是什么学校 的意思
有没有懂藏语的朋友帮忙翻译一下纸上内容？万分感谢
第一行为人名（楷书）：旦增贡萨；第二行为藏族人最常用的祝福（草书）：扎西德勒（翻译成中文，意为“吉祥如意”）在下说的绝对没错，您相信就是。
请懂藏语的朋友帮忙翻译一下：“图登索南桑哥”的意思，多谢！
正确音译是：土登索南桑格
土登：一般指意志坚定的人 索南：指福气 桑格：指狮子
求懂韩语的朋友帮忙翻译一下，谢谢^_^
사랑해요 잔디 움직이지 않는 나무는 격원한 장소 빛 빛어 있는서만 그후에 암울한 노래를 진동하지 않는다
大意：
我爱你
茅草， 静植的树木 即便在优越的地方枝叶艳丽，但再也吹奏不出幽幽的歌声。
此句如同大棚里的鲜花一样即使在大棚里娇艳欲滴，十分诱人，但却失去了生命力。你懂的
求懂韩语的朋友帮忙翻译一下.谢谢
很疼吧？ 姐姐没能保护你 真的很对不起。 别担心。 以后姐姐会保护你的
求懂蒙语的朋友帮忙翻译一下，谢谢
请问你是要说给蒙古国的人听还是内蒙的？因为有些词在这两个地方不统一...要先弄清楚是那个地方的。所以暂时没法回答
懂藏语的朋友帮帮忙....
ཤེའུ་བརྟན།
和谢婷发音近似，意思是：小鹿依偎；女性名字
会藏语的朋友请帮帮忙~~“扩日,贾母lui麻竹”(音译) 是什么意思_百度知 ...
应该是藏族康巴话方言。意为：“朋友（男性），不要被汉族女性骗了”。
有没有懂藏语的朋友,急求!
上面的藏文是翔云酒店的意思 不过翻译有点牵强 比较贴切的翻译如下图：
懂藏语的朋友请指教
在藏文中“阿弥陀佛”叫“阿弥达瓦钦”，有时也用六字真言代替。 写法如下：http:\/\/hiphotos.baidu.com\/%B5%A5%D4%F6%D7%BF%C2%EA\/pic\/item\/f693cb0371f8bc6f3912bbf5.jpg
我想把次仁嘉措翻译为藏语,是藏文,请会藏语的朋友帮忙。
是这样 ཚེ་རིང་རྒྱ་མཚོ་
请哪位朋友帮忙翻译成藏文:吴蕾我爱你!!!
वू Lei मैं आपसे प्यार करता 吴蕾我爱你 参考资料：专业语言翻译
会藏语的朋友帮我看看什么意思?
应该是写错了，比如最后一个，肯定没有这个字，字母组合是有规则的。
请问有没有懂藏语的朋友帮我解释下“曲”的百度百科定义
藏语中“曲”的含义：曲，是“法”的意思，可以引申为“佛法”。这个“曲”是藏语音译，与汉语“曲”意思不一样。
常用藏语
拉萨语:1在干吗？qie rang ga ri ji gi yuo 2我喜欢你 ang rang la ga bu du 3我想你了 ang rang zhan jiong 哥哥：究久 大叔：阿库 藏语的“我”这个音在汉语里不好表达，我用 ANG ，如果你读的时候“G”的音发的轻一点就差不多。
懂藏文西藏藏语区的朋友帮帮忙,看下这图上的藏文是什么中文意思,怎么...
1，品行规范2，公平公正 3，优质活动 4严抓政治
请问懂藏语的朋友,进来看看
“嘎珠”是康巴女人的名字，其他地区的人不取这个名。“嘎”为洁白纯净之意。“珠”为“人儿”的意思，“嘎珠”可译为“洁白的人儿”。
都佳伏甲： 你好( 如索得波饮拜) 早晨好( 休巴德勒)下午好(求珠得勒)晚上好(宫珠得勒 )谢谢(突及其 )
十堰市18338882401： 有人懂藏语吗?请帮我翻译一句话,谢谢 - ？
都佳伏甲： ཡུད་ཙམ་ལྷ་ཡུལ་དྲན་པ་དང་་ཡུད་ཙམ་དམྱལ་བ་དྲན་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ
十堰市18338882401： 藏文翻译!!麻烦藏文大师帮忙翻译一下藏文,十分感谢!!!万分感谢!!! (拉萨市林周县强嘎乡布村) - ？
都佳伏甲： 拉萨市林周县强嘎乡布村 གདམས་ངག་ཟབ་ལམ་མ་ཆད་ཐ་དད་རངས། ། ཀེག་ཁེག་གེག་ངེག དཀར དགའ དང ཀད་ཁད་གད་ངད། ཀོར་ཁོར་གོར་ངོར། ྔོན་འཇུག་མ སྐྲོད བརྒལ བརྒྱལ བས ས་པ། དབྱངས་དང་རྗེས་འཇུག སློབ་པའི་བུ་ལ་ཤ ིག་པ། སྔོན་འཇུག་འ ྔོས བར
十堰市18338882401： 有懂藏语的朋友帮翻译几句话啊! - ？
都佳伏甲： 1 qie ma song, mi yong gi(就是日语里的ぎ音,不是J音)2 la nak qin la ya lak ba ma qiang!3 ki tsu(跟日语的つ读法一样) ku su qie xiam ba la yul(yu le一起快速的读) yong wa yin? 希望帮到你~有问题再问我...
十堰市18338882401： 求一个会藏语的同学翻译一下文字,很简短的文字 - ？
都佳伏甲： “坚强”的藏文翻译:?????? “ 大吉大利”的藏文翻译:???????藏文(???????),指藏族使用的藏语文字.藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支,适用地区主要有:中国境内的藏族人,以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦...
十堰市18338882401： 希望懂藏族语言的翻译一下,这个名字,谢谢! - ？
都佳伏甲： 这上面只写了:藏族刀(藏刀),不是人名喔~
十堰市18338882401： 有哪位朋友懂藏文的帮忙翻译下＂吉祥天路＂.谢谢 - ？
都佳伏甲： 吉祥:扎西 “天路”这个词在藏语中不存在,只能翻译为铁路.铁路:将朗 吉祥天路:扎西将朗
十堰市18338882401： 翻译藏族拉萨语言,藏语{人往高处走,水往低处流}知道的帮个忙,谢谢啦! - ？
都佳伏甲： མི་ཐོ་སར་ཕྱིན་ ཆུ་དམའ་སར་རྒྱུག་
十堰市18338882401： 急求藏语翻译!在线等! - ？
都佳伏甲： 哈哈,简单之极!图片中藏文的意思为:不负如来不负卿 仓央嘉措情歌中有
十堰市18338882401： 求藏文翻译. - ？
都佳伏甲： “迦布”、“杰布”这些词都是一个意思,就是“国王”的意思,但“迦布”不是和“赞布”是一个意思,赞布是指“强大的男子”、“厉害的男子”之意.
