fkin perfect 歌词 翻译

作者&投稿:锻顾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Pay phone歌词翻译。~

I' m at a payphone trying to call home
我站在付费电话前 试着打电话回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已为你挥霍殆尽
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
Yeah, i, i know it' s hard to remember
是的 我知道很难去记得
The people we used to be
曾经的我们是什么样的我们
It' s even harder to picture
但更难的是去想象
That you' re not here next to me
你会不在我身边
You said it' s too late to make it
你说已经太晚再挽回
But is it too late to try?
但是不是连尝试都已不必要
And in our time that you wasted
在所有你荒废了的我们的时间里
All of our bridges burnt down
我们的一切都已崩塌
I' ve wasted my nights
我浪费了那些夜晚
You turned out the lights
你熄灭了灯火
Now i' m paralyzed
我已全身麻痹 动弹不得
Still stucked in that time when we called it love
仍然困在那一段 我们称之为相爱的时光里
But even the sun sets in paradise
但即便天堂的太阳也落了
I' m at a payphone trying to call home
我也会站在付费电话前 试着打回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已花完
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果“从此快乐的生活到永远”(童话常见结尾)的确存在
I would still be holding you like this
我就会像这样永远与你相拥
All those fairytales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
You turned your back on tomorrow
你背弃了明天
Cause you forgot yesterday
因为你已忘记了过去
I gave you my love to borrow
我给你我全部的爱
But you just gave it away
但你弃之若履
You can' t expect me to be fine
你不能期望我能淡然面对
I don' t expect you to care
我也不期望你能在乎
I know i said it before
我知道我曾说过
But all of our bridges burnt down
但属于我们的一切都已经崩裂
I' ve wasted my nights
我荒废了我的夜晚
You turned out the lights
你熄灭了那些灯火
Now i' m paralyzed
我全身麻痹 动弹不得
Still stucked in that time when we called it love
仍然困在那些 我们称之为相爱的时光里
But even the sun sets in paradise
但即便天堂的太阳也落了
I' m at a payphone trying to call home
我也会站在付费电话前 试着打回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已花完
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果“从此快乐的生活到永远”(童话常见结尾)的确存在
I would still be holding you like this
我就会像这样永远与你相拥
All those fairytales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
Now I' m at a payphone~
RAP:
Now fuck that shit
好了去他丫的
I' ll be out spending all this money
我挥霍了所有这些钱财
While you sitting round wondering
当你坐在那里困惑着
Why it wasn' t you who came up from nothing
为什么失去一切的那个人不是你
Made it from the botton
从空白里再次奋斗
Now when you see me i' m stunning
你看 现在我混得多特么好
And all of my cars start with a push of a button
我所有的车都是高级货
Telling me the chances i blew up or whatever you call it
提醒我所有被我错过的机遇 或者随便什么
Switched the number to my phone
换掉我的号码
So you never could call it
那样你就无法再拨打它
Don' t need my name on my show
我都不用刻意的表演
You can tell it i' m ballin'
你可以看出我嗨爆了
Swish, what a shame could have got picked
啧 你错过了那些真是可惜
Had a really good game but you missed your last shot
你完美的玩了整个游戏 却玩废了最后一击
So you talk about who you see at the top
所以你不停的说着 你曾经的荣光
Or what you could have saw
或者你本可以得到些什么
But sad to say it' s over for
但必须说的是 那都结束了
Phantom pulled up,valet open doors
幻觉都消失 大门已敞开
Wiz like go away wiz
都离开吧
Got what you was looking for
终于得到了一直想要的
Now it's me who they want
现在他们需要的是我了
So you can go and take that little piece of shit with you (Rap
over)
所以你可以滚了 带着你TM的那一份滚
I' m at a payphone trying to call home
我站在付费电话前 试着打电话回家
All of my change i spent on you
我所有的钱都已为你挥霍殆尽
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果那些快乐都还存在
I would still be holding you like this
我仍然会像这样与你相拥
All those fairy tales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
Now i' m at a payphone...

hedley-perfect

Falling a thousand feet per second, you still take me by surprise
以每秒一千米的速度坠落,你依旧使我感到意外
I just know we can't be over, I can see it in your eyes
我只知道我们不能结束,我从你的眼睛看出你也是这样想的
Making every kind of silence, takes a lot to realize
所有的沉默,让它很难实现
It's worse to finish than to start all over and never let it lie
糟糕的结束,开始的一切都没了,决不让它成为谎言
And as long as I can feel you holding on
只要我能感觉到你在等待
I won't fall, even if you said I was wrong
我就决不会放弃,即使你说我做错了

I'm not perfect, but I keep trying
我并不完美,但我一直努力
'Cause that's what I said I would do from the start
因为这就是我一开始说过我所会做的
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
Was it something I said or just my personality?
是不是我说的话又或者只是因为我的性格?

Making every kind of silence, it takes a lot to realize
所有的沉默,让它很难实现
It's worse to finish than to start all over and never let it lie
糟糕的结束,开始的一切都没了,决不让它成为谎言
And as long as I can feel you holding on
只要我能感觉到你在等待
I won't fall, even if you said I wrong
我就决不会放弃,即使你说我做错了

I know that I'm not perfect, but I keep trying
我知道,我并不完美,但我一直努力
'Cause that's what I said I would do from the start
因为这就是我一开始说过我所会做的
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
Was it something I said or just my personality?
是不是我说错了些什么又或者只是因为我的性格?

When you're caught in a lie and you've got nothing to hide
当你陷入了谎言,无法隐藏
When you've got nowhere to run and you've got nothing inside
当你无处可逃,你找不到自我
It tears right through me, you thought that you knew me
你对着我哭,你以为你了解我
You thought that you knew
你以为你知道

I'm not perfect, but I keep trying
我并不完美,但我一直努力
'Cause that's what I said I would do from the start
因为这就是我一开始说过我所会做的
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
Was it something I said or just my personality?
是不是我说错了些什么又或者只是因为我的性格?

I'm not perfect, but I keep trying
我并不完美,但我一直努力
'Cause that's what I said I would do from the start
因为这就是我一开始说过我所会做的
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
Was it something I said or just my, just myself
是不是我说的话或者只是我的,只是我自己
Just myself, myself, just myself
就我自己,我自己,只是我自己

I'm not perfect, but I keep trying
我并不完美,但我试着变得完美

Pink - fuckin' Perfect

Made a wrong turn 重犯错误
Once or twice 一回两回
Dug my way out 翻出我的过去
Blood and fire 血与泪
Bad decisions 错误抉择
That's alright 没什么
Welcome to my silly life 这就是我他X的人生
Mistreated, misplaced, missundaztood 被虐待,错位人生,没人理解
Miss no way it's all good 迷失方向也无所谓
It didn't slow me down 但这并不表示我很衰
Mistaken 错误
Always second guessing 不止一次
Underestimated 太看得起我
Look, I'm still around… 瞧,我还是那样!

Pretty, pretty please 赞 赞 赞吧
Don't you ever, ever feel 你是否 是否了解
Like your less than 比你少一点
fuckin' perfect 赞爆了吧
Pretty, pretty please 赞 赞 赞吧
If you ever, ever feel 你是否 是否了解
Like your nothing 就像你的平平凡凡
You're fuckin' perfect to me 对我来说赞爆了!

You're so mean When you talk 你的嘴有时真的很贱
About yourself 对你来说
You are wrong 你做错了
Change the voices In your head 改变你固有的观念吧
Make them like you Instead 变成让他们喜欢的人
So complicated 确实太复杂
Look how big you'll make it 你要改变得多费劲
Filled with so much hatred 心里满是愤世嫉俗
Such a tired game 这种无聊的游戏
It's enough 真的受够了
I've done all i can think of 我已经尽我所能
Chased down all my demons 跟我来做坏美眉
see you same 你也一样

Pretty, pretty please 赞 赞 赞吧
Don't you ever, ever feel你是否 是否了解
Like your less than比你少一点
fcukin' perfect赞爆了吧
Pretty, pretty please赞 赞 赞吧
If you ever, ever feel你是否 是否了解
Like your nothing就像你的平平凡凡
You're fuckin' perfect to me对我来说赞爆了!

The world stares while i swallow the fear他人随我怒目而视 我却毫无畏惧
The only thing i should be drinking is an ice cold beer 我所需要的就是来一杯啤酒加冰
So cool in lying and I tried tried 耍人很帅 但我已感到厌烦
But we try too hard, it's a waste of my time 但我们太努力尝试,这仅仅是浪费时间
Done looking for the critics, cuz they're everywhere 想要听规劝,却满地指责
They don't like my genes, they don't get my hair 他们任我我天生狂人,连我的一根头发丝也看不顺眼
Stringe ourselves and we do it all the time 麻醉自己 我们整天只能这样
Why do we do that?为什么我们要酱紫?
Why do I do that?为什么我们要酱紫?
Why do I do that?为什么我们要酱紫?

Ooh,
Pretty, pretty please 赞 赞 赞吧
Don't you ever, ever feel你是否 是否了解
Like your less than比你少一点
fuckin' perfect赞爆了吧
Pretty, pretty please赞 赞 赞吧
If you ever, ever feel你是否 是否了解
Like your nothing就像你的平平凡凡
You're fuckin' perfect to me对我来说赞爆了!
You're perfect 你很赞
You're perfect你很赞
Pretty, pretty please赞 赞 赞吧
if you ever ever feel你是否 是否了解
like you're nothing you're fucking perfectto me!你的平平凡凡对我来说赞爆了!

-----------------------------------------

还有一个版本发不出来,直接贴链接,挑喜欢的用吧:

http://zhidao.baidu.com/question/226601996.html


根河市13978778320: fkin perfect 歌词 翻译
势颖康复: Pink - fuckin' Perfect Made a wrong turn 重犯错误 Once or twice 一回两回 Dug my way out 翻出我的过去 Blood and fire 血与泪 Bad decisions 错误抉择 That's alright 没什么 Welcome to my silly life 这就是我他X的人生 Mistreated, misplaced, ...

根河市13978778320: fuckin perfect歌词和中文翻译 -
势颖康复: fuckin perfect 歌手:P!nk 作词:P!nk,马克斯·马丁,谢尔贝克 作曲:马克斯·马丁,谢尔贝克 歌词: made a wrong turn once or twice 或许有过一两次的误入歧途 dug my way out blind and fine 探掘自己的出路 却由烈狱炙焰铸就 bad ...

根河市13978778320: http://url.cn/3lM6Ey?type=1&from=19&u=chen - 1597Sir&s=1010&f=1&skey= 谁知道这歌叫什么名字,求歌名 -
势颖康复: Perfect—Pink

根河市13978778320: 求Pink的Fucking Perfect的中文翻译 -
势颖康复: Made a wrong turn,Once or twice不止一次,我误入歧途Dug my way out,Blood and fire为了生存,血流不止Bad decisions,That's alright那些愚蠢的决定,已无所谓Welcome to my silly life欢迎光临我糜烂的生活Mistreated misplaced,Misunderstood...

根河市13978778320: 《黑子的篮球》黄濑凉太角色歌《perfect copy》歌词的中文翻译 -
势颖康复: Perfect Copy?黄瀬凉太(木村良平)作词:こだまさおり作曲:渡辺翔饶舌だよその仕草 目线ひとつ手に取るようだね/话太多了哦那个表情 冗谈だろその程度か? 真似たくなるくらいに魅せてよ/开玩笑吧那种程度 模仿展示给你看 イメージ...

根河市13978778320: 求英文歌的歌词中文翻译!急、有赏啊.
势颖康复: 歌曲名应该是 Perfect(完美情人) 作词:Bruno Mars;Philip Lawrence;Ari Levine;James Fauntleroy II 作曲:Ari Levine、Bruno Mars、James Fauntleroy II、Philip Lawrence Oh I was perfect for the circus哦,我曾是场上最完美的 If he dared me I'd...

根河市13978778320: Alexandra唱的perfect 歌词 中文翻译 -
势颖康复: 歌手:Alexandra Burke歌名:Perfect专辑:OvercomeOh, I was perfect for the circus噢,我对这马戏最合适不过了If he dared me I'd do it如果他挑逗我,我会甘心去做Love makes you stupid爱情让你变成傻瓜I'd give it up我想放弃But I guess it was ...

根河市13978778320: http://v.youku.com/v - show/id - XMjUwNjkwNzI0.html求歌名 -
势颖康复: Fucking Perfect 歌手: pink Made a wrong turn,Once or twice不止一次,我误入歧途 Dug my way out,Blood and fire为了生存,血流不止 Bad decisions,That's alright那些愚蠢的决定,已无所谓 Welcome to my silly life欢迎光临我糜烂的生活 ...

根河市13978778320: Magic Music 歌词翻译,日文的,不用太详细,大意就行,谢谢诶! -
势颖康复: Magic Music 作词: 木村カエラ 作曲: Linus 雨(あめ)なBOY (雨BOY) 外(そと)はBeautifulでPerfectなeveryday (外面是漂亮完美的everyone) 日伞(ひがさ)Girl (阳伞GIRL) 一体(いったい)何(なに)をねlooking for もとめ (到...

根河市13978778320: 在线等!《她说》 歌词 翻译英文 -
势颖康复: 她静悄悄的来过 She quietness of come to lead 她慢慢带走承若 She slowly takes to accept if 只盛最后的承若 If accepting of prosperous end 还是没有带走了寂寞 Or don't take lonesome 我们的爱没有错 Our love has no wrong 只是美丽的独守 Is ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网