巴利语三藏经典与阿毗达摩

~ 《阿毗达摩讲要》

律藏

　　因为三藏住世，佛陀的教法才能够住世。哪三藏呢？《律藏》、《经藏》和《论藏》。

　　我们现在来讲《律藏》。《律藏》(Vinayapiṭaka)是跋嘎瓦（佛陀）为诸弟子制定的戒律、教诫和生活规则。

　　上座部佛教的《律藏》，依缅甸的版本分为五大册。第一册叫《巴拉基咖》(Pārājika)；第二册叫《巴吉帝亚》(Pācittiya)。这两部分合称为“经分别”(Sutta-vibhaṇga)，解释比库和比库尼两部《巴帝摩卡》。这二册偏重在“止持”(vāritta)，即佛陀制定不能做的事项，比如不能杀生，不能在非时吃食物，不能接受金钱等等。第三册叫《大品》(Mahāvagga)，第四册叫《小品》(Cullavagga)。这两册一共有22个篇章(khandhaka)，偏重在应当作，叫“作持”(cāritta)。比如有人来请求出家，应该怎样让他出家；袈裟应当怎样裁剪，怎样缝制，怎样保护；对于钵食，哪些是允许，哪些是不允许的食物；住所应该怎样建，哪些是允许的，哪些是不允许的；僧团要怎样进行诵戒等等。第五册叫《附随》(Parivāra)，相当于附录，一共有19品，以不同的方式解释前面的戒律内容。《律藏》是三藏中的第一藏，是一切比库、比库尼都应当认真学习、仔细研究，并切实去遵守、行持的。

经藏

　　　《经藏》是佛陀以及圣弟子们的言行集。上座部的《经藏》一共有五部，即《长部》(Dīghanikāya)、《中部》(Majjhimanikāya)、《相应部》(Saṃyuttanikāya)、《增支部》(Aṇguttaranikāya)、《小部》(Khuddakanikāya)。

　　1.《长部》(Dīghanikāya)。因为收录的经文篇幅比较长，所以称为《长部》。共收录34篇经文。

　　2.《中部》(Majjhimanikāya)。因为收录的经文篇幅不长不短，中等的，所以称为《中部》。共收录152篇经。

　　3.《相应部》(Saṃyuttanikāya)；相应的意思是按内容分门别类，比如把佛陀所说的“五蕴”编在一起，“六处”编在一起，“界”编在一起，“四圣谛”编在一起、“缘起”编在一起，所以称为《相应部》。一共有56相应，7762篇经文。

　　4.《增支部》(Aṇguttaranikāya)。增(uttara)，是增添、更上的意思。aṇga是部分、支。增支的编辑方法像法数。凡是佛陀所讲的“一法”，将之编集在一起。又把“二法”编在一起，“三法”编在一起。比如说“二法”：止、观，名、色等等。“三法”有三种受：苦受、乐受、不苦不乐受；三界：欲界、色界、无色界。由“一法”一直编到“十一法”，因此《增支部》有十一集。这是把佛陀所讲的和数目有关的经文汇编在一起，共收录9557篇经文。

　　5.《小部》(Khuddakanikāya)。这里的“小”并不是指篇幅小，也不是微不足道。其本意是内容比较庞杂，把前面四部以外的所有经典都收编在这里。比如说《法句》，如果要编在前面四部的话，不知道应该编在哪一部，于是就编在《小部》。《小部》一共有15部，即：《小诵》《法句》《自说》《如是语》《经集》《天宫故事》《鬼故事》《长老偈》《长老尼偈》《本生》《义释》《无碍解道》《传记》《诸佛史》和《所行藏》。《小部》在《经藏》五部中分量最大，凡是不属于前面四部的全部都归在《小部》里。在缅甸，则再加上《弥林德问》《导论》和《藏释》而成为18部。

　　

论藏

　　《论藏》(Abhidhammapiṭaka)的论(abhidhamma)，古音译为“阿毗达摩、阿毗昙”。现在讲的“阿毗达摩”属于论藏的部分。

　　“阿毗达摩”是什么意思呢？阿毗(abhi)的意思是“上等的、殊胜的、卓越的”。达摩(dhamma)的意思是“法”。法有很多种含义，有时指“一切”，例如说一切诸法；有时指“有为法”，例如说诸法由因生；有时指“法所缘、法界、法处、善法、佛陀的教法”等等。因此，“法”在不同的场合表达的意思也不同。在这里，“法”是指究竟真实的教法，特指佛陀所教导的法。

　　《论藏》是对跋嘎瓦的教法、要义给予精确的、系统的分类以及诠释。南传上座部佛教的《论藏》一共有七部，称为“上座部七论”或“南传七论”，即：《法集》《分别》《界论》《人施设》《论事》《双》和《巴他那》。

　　1.《法集》(Dhammasaṇgaṅī)。dhamma是法，saṇgaṅī是聚集、集合在一起。此论是整个论藏的根源，极广泛地探讨了诸究竟法。

　　2.《分别》(Vibhaṇga)。vibhaṇga的意思是分别、解释。在这部论里，把蕴、处、界、根、谛等法义分为经分别(Suttanta-bhājaniya)、论分别(Abhidhamma-bhājaniya)和问分(Pañhapucchā)三种方式来讨论。“经分别”是把经藏的内容罗列出来讨论，然后又以论的方式进行分析，再用问答来反复抉择。

　　3.《界论》(Dhātukathā)。以问答的方式编排，依蕴、处、界讨论一切法。

　　4.《人施设》(Puggalapaññatti)。puggala是人；paññatti是概念。这部论主要讨论不同种类的人。

　　5.《论事》(Kathāvatthu)。这部论是在第三次结集的时候由摩嘎利子·帝思(Moggaliputta Tissa)所著，目的是批驳流行于阿首咖王时期的邪见。当时有很多外道假装成比库，混进僧团中来，所以摩嘎利子·帝思大长老在三藏结集时造了这部论，破斥当时的各种邪见。

　　6.《双》(Yamaka)。目的是为了解除种种名相术语含糊不清的地方，再解释它们的正确用法。因为这部论所提出的问题都是以一对一对的方式来讨论，比如说:“是否一切善法都具有善因？是否一切善因的都是善法？”以这种方式来提问，所以称为《双》。

　　7. 《巴他那》(Paṭṭhāna)5。此论在《论藏》里是最重要的一部论，传统上称它为《大论》(Mahāpakaraṅa)。此论和前面六部论不同。前面六部论侧重在分析诸法的名相，这一部论则用二十四缘的方法贯串一切诸法。缘的意思是条件、关系，把前面所讲的诸法都贯串在一起。如果把前面几部论所探讨的诸法比喻为珠宝，《巴他那》则是用二十四缘这条金线把所有的珠宝都串在一起，所以它的价值和意义就可贵在这里。上座部佛教的正统传承把这部论视为佛陀具有一切知智的证明。因为这部论非常复杂，必须先熟悉前面几部论，才有可能通达这部论。它属于组织法，把前面几部论所讲的诸法整理、统合起来。

　　

论藏的来源

　　上座部佛教传承认为“阿毗达摩”是佛陀所说的。为什么呢？因为“阿毗达摩”并不属于弟子的范畴，而是佛陀的领域。在注释《法集》的《殊胜义》(Atthasālinī)里提到，佛陀在证悟正自觉后的第四个星期，坐在菩提树附近的宝屋(Ratana-ghara)省察“阿毗达摩”。这里所说的宝屋并非由宝石所建造的房子，而是当年佛陀省察“阿毗达摩”的地方。跋嘎瓦在这里从《法集》开始省察、思惟，当他在省思前面六部论的时候，身体并没有发出光芒，但省思到第七部《巴他那》的时候，他的身体发出非常强烈的光芒，这些光芒一共有六种颜色，分别为蓝色、黄色、红色、白色、橙色，以及这五种颜色的混合色。因为这证明跋嘎瓦当时在省思非常深奥的法，所以最能够体现佛陀所拥有的一切知智是在《巴他那》。我们现在看到有些佛像背光所发出的这些颜色光，呈现出蓝色、黄色、红色、白色、橙色和这五种颜色的混合色，以及现在佛教使用的六色教旗，就是根据这个典故设计的。

佛陀身上发出六色光芒

佛教六色教旗

　　上座部佛教的正统传承认为“阿毗达摩”是佛陀所教导，同时也认为佛陀并不是在人间直接向弟子们开示，而是在三十三天(Tāvatiṃsa Devaloka)开示的。

　　佛陀在证悟正觉后的第七个雨安居到了三十三天界，坐在珊瑚树(Pāricchattaka)下的黄色石座(Paṅḍukambala- silāsana)上，用[相当于人间]3个月的时间，向来自一万个轮围世界的诸天人及梵天人开示“阿毗达摩”，当时主要的听众是佛陀已经去世而投生到喜足天(Tusita)的母亲马哈马雅(Mahāmāyā)。他现在已经不是女人了，而是一位男性天子。

　　我们看这幅画，佛陀坐在三十三天界珊瑚树下的黄色石座上开示“阿毗达摩”，当时来自一万个轮围世界的诸天都前来聆听。

　　当佛陀在开示“阿毗达摩”的时候，为了维持色身，也会到北古卢洲(Uttarakuru)去托钵乞食，然后坐在无热恼池(Anotattadaha)边用餐，用餐后再到旃檀林(Candanavana)作日间的住处。那时，法将沙利子长老就去那里履行弟子的义务，之后佛陀会简要地向他开示在天界所说之法，并说:“沙利子，我讲了这么多的法。”就像站在岸边用手指着海洋一样，如此，佛陀将阿毗达摩的法要教导给证得无碍解智的上首弟子沙利子长老，长老则能对跋嘎瓦所开示的法要以百种、千种，乃至十万种方式来阐释。沙利子长老将每次从导师之处学到的法要，再传授给他的五百位比库弟子们，如是建立了“阿毗达摩”的传承。

　　有三种不同教法的“阿毗达摩”：佛陀在三十三天开示的为详尽法，也即是最详细的教法。跋嘎瓦再对沙利子长老讲的是简略法，因为长老拥有无碍解智能够了解。沙利子长老再把它传授给他的弟子们，用的是中等的方法，也就是不详不略的教法。

　　因为能如此精微、细致地分析诸色法、心法、心所法，以及它们之间的互相关系（诸缘），并且能用精准的语言表达出来，这并非属于弟子的范畴，而是佛陀之智的领域，所以，南传上座部佛教认为“阿毗达摩”源自佛陀。佛陀对沙利子长老开示了“阿毗达摩”的法要，而现存的《阿毗达摩藏》则是沙利子长老对此法要的进一步阐释。

　　佛陀在世时就已经出现了阿毗达摩的论母(Mātikā)。我们在经典中常会看到，佛陀在世的时候有几种人是专门持诵圣典的，有称为“律藏持者”是专门背诵《律藏》的，还有“经藏持者”或者是只诵持一部的“长部诵者”、“中部诵者”、“相应部诵者”等。还有一种是专门持诵论母，也就是背诵阿毗达摩纲要的“持论母者”(Mātikādhara)。在佛陀在世时，阿毗达摩主要是以论母的方式流传。在第一次结集时，将论母编在《小部》里6。一直到阿首咖王时代的第三次结集，七部论才最后定型，编集为《法集》《分别》《界论》《人施设》《论事》《双》和《巴他那》。阿拉汉马兴德等传到狮子洲的论藏，就是我们现在看到的《阿毗达摩藏》。

---

磴口县15018277178： 佛书分几部?每部都有那些经书? 要全的 - ？
謇炭头孢： 巴利语与巴利圣典流传至今,已经两千多年了.巴利三藏内容包括:《律藏》、经藏的五部《尼柯耶》和阿毗达摩藏的七部论.1.《律藏》(Vinaya):包括〈大分别〉、〈比库尼分别〉、〈大品〉、〈小品〉和〈附随〉五部分.前两部分又...

磴口县15018277178： 小乘经典有哪些? - ？
謇炭头孢： 您先看看十善业道经吧,其余的经典法门先放着,十善业是所有法门经典的基础.能做到,才是经典上说的“善男子,善女人”.

磴口县15018277178： 佛教经书有哪几类? - ？
謇炭头孢： 佛教经典一般分经、律、论三类,内容侧重有所不同,总称三藏经典.下面是三藏经典的简介: 三藏经典是结集了佛陀弘法四十五年的教义,以巴利文记录的佛教经典. 其中包括:律藏、经藏和论藏.佛教的三藏经典是由亲耳听闻佛陀言说的...

磴口县15018277178： 阿毗达摩的介绍 - ？
謇炭头孢： 阿毗达摩特指南传上座部佛教的论藏,共有七部论.阿毗达摩,巴利语abhidhamma,是什么意思呢?它是一个组合词.abhi是上等殊胜的、卓越的意思,dhamma是法,法有很多种含义,有时候指一切,例如我们说的一切诸法;有时候专指有为法、行法,例如讲到诸法因缘生;有时候又是指法所缘,有时候是指法界,有时候是指法处,有时候又专指善法,有时候是指现象、事物,有时候又专指佛陀的教法.在这里,法是专指究竟、真实的法,特指佛陀所教导的法.

磴口县15018277178： 麻烦介绍佛教的三藏十二经 - ？
謇炭头孢： 「三藏十二部」中的三藏是指佛教的经、律、论三藏.「十二部」是指佛陀所说法,依其叙述形式与内容分成的十二种类别.所以,十二部不是12本的意思,不是12本佛经,是12种类别啊就像人事部,市场部,调研部,财务部,皆是各个部...

磴口县15018277178： 佛教的经典 - ？
謇炭头孢： 佛教经典:统称;藏经,俗称;佛经,也叫《大藏经》,一般由经、律、论三部分组成.“ 经”是指释迦牟尼佛亲口所说,由其弟子所集成的法本.“律”是指佛陀为其弟子所制定的戒条.“论”是佛陀的弟子们在学习佛经后所得的心得. 楼主可以先看一些佛学视频讲解,比如心经、金刚经之类的经典.

磴口县15018277178： 佛门典籍都有哪些,说的全面一点. - ？
謇炭头孢： 佛教的典籍称为三藏,也就是《律藏》、《经藏》、《论藏》. 《律藏》,巴利叫作Vinayapiñaka,是世尊为诸弟子制定的戒律、教诫和生活的规则. 上座部佛教的《律藏》依缅甸的传统就分为五大册. 第一册叫做《巴拉基咖》,就是波罗...

磴口县15018277178： 佛学经典有哪些 - ？
謇炭头孢： 《律藏》、《经藏》和《论藏》. 一、《律藏》是世尊为诸弟子制定的戒律、教诫和生活规则.上座部佛教的《律藏》,依缅甸的版本分为五大册.第一册叫《巴拉基咖》;第二册叫《巴吉帝亚》.这两部分合称为“经分别”,解释...

磴口县15018277178： 佛教有哪些经典的经文? - ？
謇炭头孢： 根据南传上座部佛教,佛陀所说的佛法叫做三藏:《律藏》、《经藏》、《论藏》. 《律藏》,巴利叫作Vinayapiñaka,是世尊为诸弟子制定的戒律、教诫和生活的规则. 上座部佛教的《律藏》依缅甸的传统就分为五大册. 第一册叫做《巴...

磴口县15018277178： 什么上部座佛教? - ？
謇炭头孢： 上座部佛教:巴利语Theravàda.thera,意为长老、上座,是南传信徒的自称;vàda,意为说、论、学说、观点.上座部佛教因其由印度本土向南传播到斯里兰卡、缅甸等地,故称为“南传佛教”.又因所传诵的三藏经典使用巴利语(pàëi-bhà...