执子之手与子偕老什么意思?

作者&投稿:锐南 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“执子之手与子偕老”的意思是,拉着你的手,和你一起老去。

“执子之手与子偕老”直译的意思是拉着你的手,和你一起老去,人们形容爱情的永恒和美好时,常常会对另一半说“执子之手,与子偕老”,它的含义似乎和“白头偕老”相近,代表着两人对于爱情的美好祝福。

这句话的前一句解释应该读为“死生契阔,与子成说(shuō)”。这是一位士兵和战友定下的誓言:“牵着你的手,就和你一起白头到老。”,描述的应该是纯洁的友谊才对,但是却被后人误会2千多年,将其解释为爱情的永恒和纯真,这着实令人大失所望。

表达爱情的句子

1、掬一捧阳光的温柔,焐暖颂老,你寒夜的梦。撷一缕清风的快乐,妆点,你每日的笑容。

2、不爱了兄樱激,就别向他炫耀,向他炫耀只是代表,你还是在意他的想法,你还是对他念念不忘,他看到这种窘态,只会深信你从来没有忘记过他。

3、雨中惆怅,临窗望。听枯叶落地,沙沙作响。恐小桥,断流水。踏舟抚水,可凉?烈酒作引,难入眠,发染霜。盼梦悠悠,了却思念伤。



“执子之手,与子偕老”指的意思是:拉着你的手,和你一起老去。

“执子之手,与子偕老”的出处:

  出自先秦的一位作家《击鼓》。

  
相关原文:

  击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

  从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

  爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

  死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

  于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

  
相关译文:

  击鼓的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。

执子之手,与子偕老”意思是我要拉着你的手,与你一起到老。通常用来形容生死不渝的爱情。


“执子之手,与子偕老”这句的完整诗是什么?
“死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老。”出自《诗经·邶风·击鼓》,原文如下:击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我...

此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老出自哪里?什么意思
这句诗出自于《诗经》中的《国风·邶风·击鼓》,原句应为:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。这句诗的意思是:一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。《国风·邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战争诗,诗的全文如下:击鼓其镗...

执子之手,与子偕老是什么意思?
三天两头改变他的态度。四、一日不见,如三秋兮!《采葛》译文:我俩一天不见面,好像隔着三季那样长久。五、摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。《摽有梅》译文:用竹竿去打梅子吧,树上只剩七个梅子了;要找丈夫麼,快趁吉日良辰。以上内容参考:百度百科-邶风·击鼓(执子之手与子偕老)...

执子之手与子偕老是什么意思
“执子之手,与子偕老。”的意思是说:拉着你的手,和你一起老去。现代成语多运用“执手偕老”来形容爱情的永恒。执子之手,与子偕老。“执子之手,与子偕老。”这句诗出自于《邶风·击鼓》,它是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗描写主人公被迫从军南征,调停陈、宋两国关系...

执子之手与子偕老是什么意思
“执子之手,与子偕老”,诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!

执子之手与子偕老的意思是什么?
意思是生平只相遇一次,但是这一次却是永恒的相随。全句“平生一顾,至此终年。江湖路远,同去同归。一屋两人,三餐四季。执子之手,与子偕老”。描绘的也是一对爱人之间的美好生活。这句话的意思就是生平只相遇了一次却永恒相随,描写两人之间感情的相见恨晚。这句话适用在两个认识不久相恋的人,旨在...

“赤子之手,与子偕老”是什么意思
执子之手,与子偕老”源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”子:此处为“你”的意思。在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思。“生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老。”这是一...

执子之手,与子偕老是什么意思?
“执子之手,与子偕老”的意思是:今生拉着你的手永结美好,与你永不分离白头到老。《诗经·邶风·击鼓》击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮...

携子之手,与子偕老下一句是什么
执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。选自《诗经·邶风·击鼓》击 鼓 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。

死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老.是什么意思?
死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老的意思是:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老。多运用执手偕老,形容爱情的永恒,而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的...

贵南县18282243576: 执子之手与子偕老(汉语成语) - 搜狗百科
海蒋弗隆: “执子之手,与子偕老”原意是指战士之间的约定,曾经在一起发过誓,一同生死不分离,一起握紧双手,在战场上共赴生死,无畏死亡挑战,现代运用执手偕老,形容爱情的永恒.

贵南县18282243576: “执子之手,与子偕老”是什么意思 -
海蒋弗隆: “执子之手,与子偕老”源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.”子:此处为“你”的意思.在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思.“生死相依,我与你...

贵南县18282243576: 怎么从字面上解释“执子之手,与子偕老”的含义 -
海蒋弗隆:[答案] 两个人手牵着手,一起白头到老...: “执子之手,与子偕老”,诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇.大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老.千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词.“...

贵南县18282243576: 执子之手,与子偕老什么意思啊? -
海蒋弗隆: “执子之手”就是牵着你的手的意思,而“与子偕老”则是和你一起到老的意思. 合起来就是说“牵着你的手一直到老.”是情侣之间的情话.

贵南县18282243576: 执子之手,与子偕老什么意思? -
海蒋弗隆: 执子之手,与子偕老,是诗经上的句子,而诗经上还有这样的一句,岂曰无衣,与子同裳.患难夫妻,说出话来都很有些惊天动地的意味.执子之手,与子偕老”———不仅是形式上的相守,还有内容上的相爱,它的另外一种含意应该是,让我们相爱,让婚姻成为彼此永远的幸福.讲述人生经历记录生命感受.“死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.”这是多么旷阔辽远而又一往无前的爱情,千百年来打动过多少世人的内心?

贵南县18282243576: “执子之手与子偕老”是什么意思? -
海蒋弗隆: 这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒.“执子之手,与子偕老”(读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ jiē lǎo),源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老 . 这...

贵南县18282243576: 执子之手、与子偕老是什么意思?
海蒋弗隆: “执子之手,与子偕老”,诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇.大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!.千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词.

贵南县18282243576: 持子之手、与子偕老是意思是什么?
海蒋弗隆: 执子之手与子偕老出自《诗经·邶风·击鼓》原句是:死生契阔,与子相悦,执子之手,与子偕老整句意思"生死离合,与她已山盟海誓.拉住她的手,与她偕老到白头."这是对心爱的人的一个承诺非常的温馨,那种天荒地老的爱情,平平淡淡,但是很真很真的.祝愿你和你的爱人也能执子之手,与子偕老^_^

贵南县18282243576: 执子之手,与子偕老 的意思是什么?
海蒋弗隆: “执子之手,与子偕老”.也就是牵着你的手,和你一起白头到老.即:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网