馄饨的「饨」为什么周围人都读 dun,而字典里是 tun?

作者&投稿:霜静 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

因为不同地方读音不一样。

馄饨,汉语拼音是hún tún 或者hún tun 轻声;粤语:wɐn3 tɐn1,音同“云吞”;山东话:hún dùn;英文名:Wonton、Huntun。

馄饨以馄饨和水饺来比较的话,馄饨皮为边长约6厘米的正方形,或顶边长约5厘米,底边长约7厘米的等腰梯形;水饺皮为直径约7厘米的圆形。

历史沿革

西汉扬雄所作《方言》中提到“饼谓之饨”,馄饨是饼的一种,差别为其中夹肉馅,经蒸煮后食用;若以汤水煮熟,则称“汤饼”。

古代中国人认为这是一种密封的包子,没有七窍,所以称为“浑沌”,依据中国造字的规则,后来才称为“馄饨”。在这时候,馄饨与水饺并无区别。至唐朝起,正式区分了馄饨与水饺的称呼。

2017年12月1日,《公共服务领域英文译写规范》正式实施,规定在公共服务领域中,馄饨的标准英文名为Wonton或Huntun。




求「新」既押韵字!!!急!!!我俾20点...
1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?一袭可爱风1718 2022-11-13 · TA获得超过3141个赞 知道小有建树答主 回答量:0 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 san1 鯓 甡 兟 诜 燊 駪 神 妽 槂 信 峷 嫀 柛 阠 眒 珅 氠 侁 籸 身 新 伸 申 ...

桥梁结构的系统研究?
50年代以来,逐渐出现了多变量系统、系统灵敏度分析、动态系统测试状态空间方法和Bellman动态规划等现代控制理论方法「5」。在系统与控制理论中,主要研究动力学系统。桥梁结构在动力荷载作用下,表现为不确定性的随机系统,其非线性行为受到越来越多的关注和研究。尤其在桥梁的抗震和抗风领域,近年来从传统的抗震抗风设计思路...

怪兽插画-河南一90后女生用插画演绎《山海经》,她的插画水平如何_百度...
_至税敫鲂∈保钦呙亲钪沾锍闪艘恢拢∨梢桓龃硐蛐」质尢嵛省P」质尥饨邮懿煞茫跫且桓鑫侍馐氚印_“请问,奥特曼在哪儿?”_霸诩摇!毙」质藁卮稹_“他是要躲起来吗?”_岸匝健!毙」质薜愕阃贰_“为什么?”_八醯媚忝窍蟛杂谎芊场!_记者们精神一振,把苍蝇这个词反复咀嚼,设想了多个说法。_澳撬吹...

断的组词大全(约50个) 断的词语解释_断是什么意思?
30、断断造句:在几周内,你可能还不能够通过声波图或者多普勒超声听到婴儿的心跳,但当你最终听到时,那快速的断断续续的节奏巩固你身体里有个小生命的证据。 解释:绝对(只用于否定式):~使不得。 31、判断造句:我认为片子中的每个人都有那么做的理由,我尊重他们,所以关于判断的问题,在一定程度上,取决于你们的态...

求柯南里所有有关黑衣组织和怪盗的集数!
18-19巻(18巻File6-File10、19巻File1)「黒の组织から来た女 大学教授杀人事件」 24巻(File7-File11)「黒の组织との再会」 37-38巻(37巻File8-File10、38巻File1)「黒の组织との接触」 42巻(File5-File10)「黒の组织と真っ向胜负 満月の世の二元ミステリー」 48-49巻(48巻File9-File10、49巻...

梦见吃鸡汤的预兆
梦见饨鸡汤,运势虽没有多好但还算安定,要诀就是不要由你主动出击,先等对方出招。而且还有从意外的地方出现邀请的机会呢,这两天就坐著等,悠闲一点过一天就好了。恋爱也是这样,等著对方来邀请你,看看他提出什麽好主意再说。外出则以复古式的装扮,GOOD!梦见汤,预示好消息,及其带来的安慰。梦见雪...

梦见鲜鸡汤的预兆
梦见饨鸡汤,运势虽没有多好但还算安定,要诀就是不要由你主动出击,先等对方出招。而且还有从意外的地方出现邀请的机会呢,这两天就坐著等,悠闲一点过一天就好了。恋爱也是这样,等著对方来邀请你,看看他提出什麽好主意再说。外出则以复古式的装扮,GOOD!孕妇梦见和鸡汤,按周易五行分析,吉祥色彩是...

妄想山海鱼丸汤怎么做(妄想山海鱼丸汤的烹饪方式)「详细介绍」
2级鱼:黄姑鱼、紫红笛鲷、六间鱼、金鼓鱼、红娘鱼、马面饨、寒鲋鱼、海鲡、鲅鱼、头鱼...3级鱼:鳕鱼、太阳鱼、大眼鲷、马面鲷、金条鱼、黄尾鱼、海葵鱼、鲷鱼、蓝晏龙...4级鱼:鼠鱼、巨虎鱼、红鱼、鲋鱼、巨人鱼、龙王鲷、红莲灯鱼、豹鱼、燕鱼、蓝神鱼...5级鱼:鱼串子、兰玉鲷、倒...

梦见蜈蚣爬过鸡汤毒死我的预兆
梦见饨鸡汤,运势虽没有多好但还算安定,要诀就是不要由你主动出击,先等对方出招。而且还有从意外的地方出现邀请的机会呢,这两天就坐著等,悠闲一点过一天就好了。恋爱也是这样,等著对方来邀请你,看看他提出什麽好主意再说。外出则以复古式的装扮,GOOD!怀孕的人梦见熬鸡汤,预示生女,水边小心,慎...

梦见看见肉饨粉条的预兆
1、梦见看见肉饨粉条的预兆虽易产生不平、不满之念,招致家庭不和,但幸因知机,而养成(仁德雅量)而能亨通安祥,总之大体平顺幸福,而必有相当之成就,只因成功运受到压制,故成功之后,恐难再伸展。【吉】吉凶指数:93(内容仅供参考,不代表本站立场)2、梦见看见肉饨粉条的宜忌「宜」宜不吃晚饭...

仲巴县15097755337: 馄饨的饨 为什么周围人都读dun,而字典里是tun -
谏皆葡萄: 馄饨起源北方,在我们山东就是读作dun,在这你如果读tun,别人指不定还要笑你呢.而在别的地方,像是南方等地那肯定是读作tun了!简单的说就是dun是方言,tun是学名

仲巴县15097755337: 馄饨这词字典里念Hun tun 可为什么从小到大我身边的人读的都是混沌的音啊 太奇怪了 -
谏皆葡萄: 这就是文改委的问题了呀!他们没能把标准音与老百姓的习惯念音统一起来,就好比中央台法制频道主持人撒贝宁,前几年播音员都是念第四声,而这两年改为第三声了.

仲巴县15097755337: 馄饨怎么念 -
谏皆葡萄: 饨普通话读tun.如果要讲方言就入乡随俗.普通话不是自然演化的语音,而是一种规定的语音,所以人家怎么规定你怎么来.而方言是自然演化的语音,属于约定俗成,读dun或den并不算错误,因为长期以来人家都是这么读的.至于南方地区...

仲巴县15097755337: 馄饨的饨的发音是什么?
谏皆葡萄: 饨”的注音──tún,同时又注明“馄饨”应读hún tun.也就是说,“饨”作单字念时,读作阳平调tún,但是在“馄饨”一词中,“饨”字要念成轻声.

仲巴县15097755337: 馄饨的饨的发音是什么? -
谏皆葡萄: 馄饨汉语拼音:hún tún 或者hún tun 轻声;粤语:w?n3 t?n1,音同“云吞\”;英文名:wonton小常识:馄饨是中国传统面食,用薄面皮包馅儿,通常为煮熟后带汤食用.源于中国北方.希望能帮到你!

仲巴县15097755337: 那位知道馄饨的正确读音?我在现代汉语词典中查读huntun 都是二声,在古代汉语词典中读hundun为二声和四声. -
谏皆葡萄: 分开来读是馄hún ,饨tún , 在实际的生活中以及在课文中都应读馄hún 饨tun (轻声) 你的那本古代汉语词典是不是盗版的?现在盗版书里面错误很多!

仲巴县15097755337: 馄饨的拼音是什么啊? -
谏皆葡萄: 相传汉朝时,北方匈奴经常骚扰边疆,百姓不得安宁.当时匈奴部落中有浑氏和屯氏两个首领,十分凶残.百姓对其恨之入骨,于是用肉馅包成角儿,取“浑”与“屯”之音,呼作“馄饨”.恨以食之,并求平息战乱,能过上太平日子.因最初制成馄饨是在冬至这一天,在冬至这天家家户户吃馄饨 所以就是读 hun tun

仲巴县15097755337: 混沌的正确读音是什么 -
谏皆葡萄: hùndùn

仲巴县15097755337: 馄饨 声调是什么(怎么念)? -
谏皆葡萄: hún tún 分开念都是第二声 两个字合起来的时候年馄(hún)饨【(tun)轻声】

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网