张国荣葬礼他们都说什么了，谁能给翻译一下有视频

张国荣葬礼 翻译一下梅艳芳说的~

梅艳芳带病出席张国荣葬礼，她是悲痛欲绝，几近昏厥，全程需要有人搀扶，并没有在张国荣葬礼上公开发言。
而在得知哥哥Leslie离世消息后，几天几夜不进食，只是长跪不起为哥哥念经。在张国荣的葬礼上，梅艳芳的出场令上万人的悲恸为之逊色，那种亲人已逝的悲恸与绝望，已非任何语言、文字和哭声可以表示。

（梅艳芳参加张国荣葬礼的照片）

上面那个翻译不是很准确嘛

不用从头来吧？

Hello everybody！
哈喽！各位
Right~then~
好的~那么~
A lady walked into a bar~in a low-cut short dress~
一位女士走进一家酒吧，穿着一身底胸短裙~
So~she walked up to the bar, and call over the barman
然后~她走向吧台，叫过来一个服务员
He was a tall fellow with a thick full beard
他是个高个子，留着厚厚的络腮胡
So~she lean over the bar, and reach out to touch the barman
然后~她靠在吧台上，伸手去摸那个服务员
She said: Are you the landlord
她说：你是店主吗？
gently caressing the barman's beard
她温柔地抚弄着服务员的胡子
No! Said the barman, I just work here
不是！服务员说, 我只是在这里工作
Well~said the lady，caressing the barman's face
哦~女士一边抚摸服务员的脸一边说??（这家伙读头一个lady像是leedy，所以我猜这个听上去像fees的词也许就是face）
When you see the landlord,tell him there's no toilet-roll in the ladies'
你见到店主时，告诉他女厕里没卷纸了

　　苏丝黄：
　　1956年9月12号，在香港出世，处女座，O型，十兄弟子妹，排行最细。
　　张学友：
　　就我所知，我亲身所经历的，他是一位敢爱而勇于承认，敢言又不失分寸，对长辈尊敬，对后辈提携，对爱情专一，对工作专业，对生意认真，对家庭负责，为朋友揭尽所能，心地善良。无论他开工也好，约出去食饭也好，我从来没有见过他迟到的。
　　徐克：
　　他令我们明白，原来在这个大千的花花世界里面，人亦可以用一副洁身自爱的执着，从生活上尽做完美，勤学中外文化，不离不舍，提高艺人修养和内涵。在事业上，他对艺术充满热爱，参与过无数出脱颖优秀的电影作品，不怕世俗的眼光，去敢于尝试，敢于钻研新的题材，敢于捕捉银幕上富于争论性的角色，不断支持电影。
　　黄沾：
　　如果有人问我，这个世界什么是中国文人笔下的翩翩俗世佳公子，我会告诉你，LESLIE就是。
　　姨甥女：
　　在座各位，都是最爱锡十舅父，最关心他的人，所以我想趁着这个机会，一次过讲清楚，为什么我们今天会坐在了这里。去年的四月有一曰，他打电话给我，他叫我陪他去拜婆婆，就是他的妈咪，那个时候我们就知道他开始有病，他患的是抑郁症。 在过去的这一年里面，我时时都会去陪陪他，听他讲心事，我也亲眼看到，抑郁症带给他的痛苦。
　　苏丝黄：
　　树欲静而风不息，你的风采，你的作品，将永远长存，风继续吹，张国荣。
　　主持人：
　　以下请扶灵来宾就位：徐克先生请就位，张学友先生就位，关锦鹏先生就位，刘培基先生就位，梁家辉先生就位，林夕先生就位，刘纯豪先生就位，罗建基先生就位。 各位亲友，张国荣先生出殡仪式现在开始，请家属、来宾按次序送灵柩出礼堂，礼成。
　　请扶灵者开步，引发。

---

宁乡县13433132036： 张国荣葬礼 翻译一下梅艳芳说的 - ？
钮致东岳： 梅艳芳带病出席张国荣葬礼,她是悲痛欲绝,几近昏厥,全程需要有人搀扶,并没有在张国荣葬礼上公开发言.而在得知哥哥Leslie离世消息后,几天几夜不进食,只是长跪不起为哥哥念经.在张国荣的葬礼上,梅艳芳的出场令上万人的悲恸为之逊色,那种亲人已逝的悲恸与绝望,已非任何语言、文字和哭声可以表示. (梅艳芳参加张国荣葬礼的照片)

宁乡县13433132036： 张国荣的葬礼上有哪些人? - ？
钮致东岳： 林振岳,徐克,梁家辉,关锦鹏、林青霞、狄龙、梁朝伟、陈洁仪、张曼玉、蔡一杰、蔡一智、梅艳芳、肥姐、莫文蔚、王菲、张卫健、谢霆锋、刘嘉玲、尔东升、刘伟强等 http://news.tom.com/hot...

宁乡县13433132036： 给张国荣的悼词800字 - ？
钮致东岳： 黄沾先生致张国荣悼词全文来源:《CASHFLOW会讯》 永远怀念CASH音乐大使张国荣今年四月一日,备受万千宠爱的哥哥张国荣告别了红尘.四月八日,在哥哥的葬礼上,泪眼模糊的黄沾呜咽地细诉与哥哥的深厚情谊,现将悼辞全文刊...

宁乡县13433132036： 张国荣葬礼时一共有多少明星名人参加? - ？
钮致东岳： 那时参加哥哥的葬礼的粉丝有1万多人,凤凰卫视直播哥哥葬礼实况来着.发哥和他妻子都去了.还有好多内地演员.没去的都在家中怀念哥哥了如:叶大鹰导演,葛尤等.梅姐是被人搀扶着去的...

宁乡县13433132036： 张国荣和邓丽君的葬礼谁轰动? - ？
钮致东岳： 我觉得是邓丽君,台湾的数一数二的大领导都去了,宋楚瑜还亲自为邓丽君的墓园筠园题字,当然,在香港的很多艺人也去了,比如说王菲,张学友,谭咏麟,林子祥等等,而且王菲还是邓丽君的忠实粉丝.

宁乡县13433132036： 张国荣的追悼会上唐鹤德送的什么对联 - ？
钮致东岳： 哥哥上联:宇宙无限,真爱才是永恒; 先生下联:人生无常,唯独爱有永恒.张开心扉悼英才, 天国魂兮无憾哉;祟高荣誉谁独有,音容妙韵说蓬莱 唐诗送君心犹在, 鹤立鸡群妒世哀;德高情重谁锺爱,前世今生盼未来.

宁乡县13433132036： 刘德华有没有出席张国荣的葬礼? - ？
钮致东岳： 应该是没有出席,不过华仔说张国荣生前最后一个电话是打给他的,就是死的那一天,不过华仔没有接到,所以他感到很遗憾

宁乡县13433132036： 谁知道张国荣具体死滴时间? - ？
钮致东岳： 2003年4月1日晚,香港艺人张国荣从24楼纵身跳下.根据力学的分析,一个人如果从24楼跳下,在落地的那一瞬间,骨骼和肌肉都会被撞碎.而我们知道,张国荣身前是一个非常注重个人形象的人.如此追求完美的人,为什么会选择这样的方...

宁乡县13433132036： 求一个对张国荣去世的评价 - ？
钮致东岳： 他是一位不但达到演艺界巅峰地位,而且屹立二十年不见褪色的亚洲顶级巨星;他是一位严谨,敬业,具有极高的艺术水准并作出了卓越贡献的艺术家;他是一位以非凡的品位和艺术成就,从十几年前就被尊为传奇的全能艺人;他是一位善...

宁乡县13433132036： 刘德华有没有出席张国荣的葬礼? - ？
钮致东岳： 来怀念哥哥,葛尤等;当年情&quot:叶大鹰导演.还特别设有四大天王一起唱&quot.还有好多内地演员. 在4月2日举行的香港金象奖搬奖典礼上大家都以素装出席表示对哥哥的缅怀,不过华仔说张国荣生前最后一个电话是打给他的. 发哥和他妻子...