陈晋之读书法的全文翻译
译文：
读书只有牢记，那么每天才能渐渐有所长进。 陈晋之一天只读书一百二十多字， 于是没有什么书不读了。
这就是说一天（读的书）不多，（但）一年下来就有很多了。现在谁不读书， 每天将要读几千字， 开始很高兴，然而读过之后随即就忘了，即使一年也学不到多少知识，何况一天呢？
我年轻时也有贪多的毛病， 到了现在每当想起自己腹中诗书不多十分空虚， 才知道陈晋之的方法是对的。
原文：
读书惟在牢记，则日见进益。陈晋之一日只读一百二十字，后遂无书不读，所谓日计不足，岁计有余者。
今人谁不读书，日将诵数千言，初若可喜，然旋读旋忘，虽一岁未尝得百二十字也，况一日乎？予少时实有贪多之癖，至今每念腹中空虚，方知陈晋之为得法云。
扩展资料:
阅读启示
读书不要贪多，贪多嚼不烂，精读记牢，积少成多。不要求快求多，要扎扎实实记牢。不能囫囵吞枣，否则就没有效果了。陈晋之的这些读书方法，虽不十全十美，但对我们还是有启发的。
作者
陈善，出生于宋朝，字子兼，罗源（今属福建）人，乾道年间进士，约生活于北宋末南宋初，曾被任命为国子监学录，但尚未赴任就去世了。
著有《扪虱新话》一书（也作《扪虱新语》），初名《窗间纪闻》，是笔记作品集。此书兼涉经史子集，可从中窥见当时学术思想、流派等相关问题，其史料价值不容忽视。
《四库全书总目》子部杂家类收录《扪虱新话》一书，并对此书作者、内容加以评述，但与史实多有出入。
参考资料:百度百科----陈晋之读书法
读书最重要的就是记牢，就可以进步。 陈晋之一天只读120个字， 就不再背书了。 就是说的读的太少， 1年下来就很多。（120×365天） 现在的人谁不读书？ 每天都背1000多字， 开始很高兴，后来就慢慢忘了。 1年连120个字都记不住，何况1天呢？ 我年轻时也有贪多的毛病， 现在看着自己肚子里没什么货， 才知道陈晋之的方法是对的。
原文读书惟在牢记，则日见进益。陈晋之一日只读一百二十字，后遂无书不读，所谓日计不足，岁计有余者。今人谁不读书，日将诵数千言，初若可喜，然旋读旋忘，虽一岁未尝得百二十字也，况一日乎？予少时实有贪多之癖，至今每念腹中空虚，方知陈晋之为得法云。
注释
（1）惟：只
（2）在：在于
（3）则：那么
（4）日：每天
（5）见：通“现”发现
（6）进益：更加进步；长进，益，精进
（7）后：后来
（8）遂：于是，就
（9）无：没有
（10）读：理解
（11）所谓：这就是说
（12）计：累计
（13）足：多
（14）岁：年
（15）余：很多
（16）今：现在
（17）将：要
（18）诵：背诵，这里是读的意思
（19）言：字
(20)初：一开始，起初
(21)喜：感到高兴
（22）然：然而
（23）旋：副词，随即
（24）虽：即使
（25）未尝：不曾
（26）况：何况，况且
（27）少时：年轻时
（28）每：每次
（29）癖：毛病
（30）念：想
（31）方：才
（32）知：明白
（33）为得法云：是得法的。云，句末语气词。
（34）实：也
译文
读书只有牢记，那么每天才能渐渐有所长进。 陈晋之一天只读书一百二十多字， 但是没有什么书不读。 这就是说一天（读的书）不多，（但）一年下来就有很多了。现在谁不读书， 每天将要读几千字， 开始很高兴，然而读过之后随即就忘了，即使一年也学不到多少知识，何况一天呢？ 我年轻时也有贪多的毛病， 到了现在每当想起自己腹中诗书不多十分空虚， 才知道陈晋之的方法是对的。
原文
读书惟在记牢，则①日渐进益②。陈晋之一日只读一百二十字，遂③无书不读，所谓日计不足，岁④计有余者。今人谁不读书，日将诵数千言⑤，初若可喜，然⑥旋⑦读旋忘，是虽⑧一岁未尝得百二十字也，况一日乎？予少时实有贪多之癖⑨，至今每念腹中空虚，方知陈晋之为得法云⑩。
①则：那么。②进益：长进。③遂：连词，于是，就。④岁：年。⑤言：字。⑥然：但是⑦旋：副词，随即。⑧虽：通“惟”，仅，只有。⑨癖：毛病。⑩为得法云：是得法的。云，句末语气词。
翻译
读书最重要的就是记牢，就可以进步。陈晋之一天只读120个字，后来就没有不读的书了。就算读的再少，1年积累下来也会有很多。现在的人谁不读书？每天都诵读1000多字，开始很高兴，但是很快的读完，又很快的忘记。1年连120个字都记不住，何况1天呢？我年轻时也有贪多的毛病，现在看着自己肚子里没什么货，才知道陈晋之的方法是对的。
读书最重要的就是记牢，就可以进步。
陈晋之一天只读120个字，
就不再背书了。
就是说的读的太少，
1年下来就很多。（120×365天）
现在的人谁不读书？
每天都背1000多字，
开始很高兴，后来就慢慢忘了。
1年连120个字都记不住，何况1天呢？
我年轻时也有贪多的毛病，
现在看着自己肚子里没什么货，
才知道陈晋之的方法是对的。
《孟子》梁惠王上原文及翻译
齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事可得闻乎?”孟子对曰:“仲尼之徒无道1桓、文之事者,是以后世无传焉。臣未之闻也。无以,则王乎?”曰:“德何如,则可以王矣?”曰:“保民而王,莫之能御也。”曰:“若寡人者,可以保民乎哉?”曰:“可。” 曰:“何由知吾可也?”曰:“臣闻之胡龁2曰,王坐于堂上,有牵牛而...
三字经的正规全文
《三字经》全文: 人之初,性本善。性相近,习相远。苟不教,性乃迁。教之道,贵以专。 昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。窦燕山,有义方。教五子,名俱扬。 ...并且要知道基本的算术和高深的数学,以及认识文字,阅读文学。 一而十,十而百。百而千,千而万:我国采用十进位算术方法:一到十是基本的数字,然后十个十是...
孙权劝学翻译
译文：起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习！”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。孙权说：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗？只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。你说要处理许多事务，哪一个比得上我处理的事务呢？我常常读书，...
齐桓晋文之事原文及对照翻译
《齐桓晋文之事》原文和翻译如下: 原文: 齐宣王问曰:齐桓、晋文之事,可得闻乎? 孟子对曰:仲尼之徒,无道桓、文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。无以,则王乎? 曰:德何如则可以王矣? 曰:保民而王,莫之能御也。 曰:若寡人者,可以保民乎哉? 曰:可。 曰:何由知吾可也? 曰:臣闻之胡龁曰:王坐于...
历史好的求助!翻译!
政治的弊端啊，科举的方法使其好了。古代的时候是世袭的，春秋嘲讽这种方法。嘲讽它，所以就设立了科举制度。世袭的不好，世袭之家的子女们，不用读书，不用学习思考，虽然愚笨呆傻，但还是可以参加政治。所以求学读书的人必定会少！这样所以上流人中无才华的人。百姓的后代中，虽然有读书的，虽然有知晓...
苏轼有自己独特的读书方法——“八面受敌”法,这里的“八面”指...
竟然有人会认为需要列举具体哪八面，这就有点搞笑了。这只是苏轼的读书的方法，其大意为弄清楚 一个问题，需要从横向、纵向查询相关的资料，把这个问题弄清楚而已 “八面受敌”本是苏轼读书法。有士子问科试及读书法，苏轼曰“每次作一意求之”。以读史为例，分列治道、人物、地理、官制、兵法...
戴安道好画文言文翻译
江南谚云:“尺牍书疏,千里面目也”承晋宋馀俗,相与事之,故无顿狼狈者。吾幼承门业,加 *** 重,所见法书亦多,而玩习功夫颇至,遂不能佳者,良由无分故也。 然而此艺不须过精。夫巧者劳而智者忧,常为人所役使,更觉为累。 韦仲将遗戒,深有以也。王逸少风流才士,萧散名人,举世唯知其书,翻以能自蔽...
读书要诀文言文
1、读书之法,在循序而渐进,熟读而精思。 —— 南宋·朱熹《读书之要》 译文:读书的方法就是要慢慢来、一点一点进行。多读几遍,遇到问题多思考。 2、黑发不知勤学早,白发方悔读书迟。——唐·颜真卿《劝学诗》 译文:年轻的时候不知道努力学习,到老了才后悔读书太迟。 3、读书百遍,其义自见。 ——晋·...
读书百遍而义自见下一句是什么
读书百遍而义自见的下一句是：从学者云：“苦渴无日。”出处：晋·陈寿《三国志·魏志·董遇传》原文：有人从学者，遇不肯教，而云：“必当先读百遍”。言：“读书百遍，其义自见。”从学者云：“苦渴无日。”译文：附近的读书人请他讲学，他不肯教，却对人家说：“读书百遍，其义自见。
名人读书的故事(300字左右)
对于那些相关专业的书籍，如果时间和精力允许，不妨拿来读一读，暂弄不懂也没关系，一些有价值的启示，也许正产生于半通之中。采用渗透性学习方法，会使我们的视野开阔，思路活跃，大力提高学习的效率。毛姆的“乐趣”读书法 英国作家毛姆提出“为乐趣而读书”的主张，他说：“我也不劝你一定要读完一本...
军眨产灵： 原文 读书惟在记牢,则①日渐进益②.陈晋之一日只读一百二十字,遂③无书不读,所谓日计不足,岁④计有余者.今人谁不读书,日将诵数千言⑤,初若可喜,然⑥旋⑦读旋忘,是虽⑧一岁未尝得百二十字也,况一日乎?予少时实有贪多之癖...
伊春区19793232885： 陈晋之读书法 - 搜狗百科？
军眨产灵： 读书只有牢记,那么每天才能渐渐有所长进. 陈晋之一天只读书一百二十多字, 但是没有什么书不读. 这就是说一天(读的书)不多,(但)一年下来就有很多了.现在谁不读书, 每天将要读几千字, 开始很高兴,然而读过之后随即就忘了,即使一年也学不到多少知识,何况一天呢? 我年轻时也有贪多的毛病, 到了现在每当想起自己腹中诗书不多十分空虚, 才知道陈晋之的方法是对的.
伊春区19793232885： 《陈晋之读书法》文言文答案翻译加道理 - ？
军眨产灵：[答案] 读书最重要的就是记牢,每天都可以看到进步.陈晋之一天只读120个字,后来就没有不读的书了.就算读的再少,1年积累下来也会有很多.现在的人谁不读书?每天都诵读1000多字,开始很高兴,但是很快的读完,又很快的忘记.1年连12...
伊春区19793232885： <<陈晋之读书法>>翻译 - ？
军眨产灵： 《陈晋之读书法》:读书惟在记牢,则日见进益(长进).陈晋之一日只读一百二十字,遂无书不读,所谓日计不足,岁(年)计有余者.今人谁不读书,日将诵数千言(字),初若可喜,然旋(随即)读旋忘,是虽一岁未尝得百二十字也,况一日乎?予少时实有贪多之癖(毛病),至今每念腹中空虚,方知陈晋之为得法云.网上没有翻译:读书最重要的就是记牢,就可以进步.陈晋之一天只读120个字,就不再背书了.就是说的读的太少,1年下来就很多.(120*365天) 现在的人谁不读书?每天都背1000多字,开始很高兴,后来就慢慢忘了.1年连120个字都记不住,何况1天呢?我年轻时也有贪多的毛病,现在看着自己肚子里没什么货,才知道陈晋之的方法是对的.
伊春区19793232885： (七) 陈晋之读书法读 书惟在牢记,则日见进益.陈晋之① — 日只读一百二十字,后遂无书不读,所谓日计不 足,岁计有余者.今人谁不读书,日将诵②... - ？
军眨产灵：[答案] (七)1. 陈晋之读书法予/少时/实有贪多之癖 2. (1) 于是,就(2) 但是3. 即使一年不曾记得一百二十字,更何况一天呢?4. 读书只有熟读牢记,日积月累,才能有所收益.[参考译文]读书(的重点) 是牢牢记住,那么一天天的就会有长进.陈晋之一...
伊春区19793232885： 译文 - ？
军眨产灵：[答案] 《陈晋之读书法》:读书惟在记牢,则日见进益(长进).陈晋之一日只读一百二十字,遂无书不读,所谓日计不足,岁(年)计有余者.今人谁不读书,日将诵数千言(字),初若可喜,然旋(随即)读旋忘,是虽一岁未尝得百二十字也,...
伊春区19793232885： 陈晋之读书法读书惟在牢记,则日见进益.陈晋之①一日只读一百二十字,后遂无书不读,所谓日计不足,岁计有余者.今人谁不读书,日将诵②数千言.... - ？
军眨产灵：[选项] A. 虽然一年学不到一百二十个字,何况一天呢? B. 即使一年也学不到一百二十个字,一天学多少呢? C. 虽然一年学不到多少知识,一天能学多少呢? D. 即使一年也学不到一百二十个字,更何况一天呢? (3)你从短文中悟出什么道理?
伊春区19793232885： 陈晋之读书法 清·陈善 读书惟在牢记,则日见进益.陈晋之 ① 一日只读一百二十字,后遂无书不读,所谓日计不足, 岁 计有余者.今人谁不读书,日将诵... - ？
军眨产灵：[答案] 1.予少时/实有贪多之癖 2.①一年;②但是 3.即使一年不曾记得一百二十字,更何况一天呢? 4.用“我”年轻时也有贪多的毛病,现在看着自己肚子里没什么货的事例来说明. 5.示例:读书只有熟读牢记,日积月累,才能有所收益. (意对即可)
伊春区19793232885： 陈晋之读书法 划分层次,并概括各层次的意思 - ？
军眨产灵：[答案] 文章可分三层: 一层:读书惟在记牢,则日见进益.层意:读书最重要的就是记牢.提出论点. 二层:陈晋之一日只读一百二十字,遂无书不读,所谓日计不足,岁计有余者. 层意:以陈晋之之例论述中心论点. 三层:今人谁不读书,日将诵数千言,初若...
