西班牙女郎 意大利语

求意大利语《西班牙女郎》歌词！！！急！~

歌名：西班牙女郎
歌手：Celtic Woman
作词：Celtic Woman
作曲：Celtic Woman
As I came down through Dublin City
就在我走在都柏林城
At the hour of twelve at night
在晚上的十二点整
Who should I see but the Spanish lady
我注意到一位西班牙姑娘
Washing her feet by candlelight
正在烛光中洗脚
First she washed them, then she dried them
先洗后烘干
Over a fire of amber coal
在琥珀色的炉火上
In all my life I ne'er did see
我的一生中从未见过
A maid so sweet about the sole
如此甜美的少女
Chorus:
合唱:
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
As I came back through Dublin City
就在我再次走在都柏林城
At the hour of half past eight
在早晨的八点半
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Brushing her hair in the broad daylight
在日光里梳头发
First she tossed it, then she brushed it
先甩后梳
On her lap was a silver comb
用她膝盖上的银梳子
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so fair since I did roam
如此迷人的姑娘
(Chorus)
(合唱)
As I went back through Dublin City
当我返回经过都柏林城
As the sun began to set
在太阳初升时
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Catching a moth in a golden net
正用金色的网捉蝴蝶
When she saw me, then she fled me
她发现了我，然后逃走了
Lifting her petticoat over her knee
一边把裙子提了起来
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so shy as the Spanish lady
如此害羞的姑娘

扩展资料：《西班牙女郎》这首歌曲是由歌手Celtic Woman演唱的一首歌曲，歌曲总时长2分22秒，歌曲发行时间是2008年10月13日，歌曲发行之后，深受歌迷的喜欢，歌曲收录在专辑《The Greatest Journey: Essential Collection》之中，专辑收纳了歌手的18首歌曲。
歌曲《西班牙女郎》的其他歌手演唱：
歌手关牧村演唱的《西班牙女郎》收录在专辑《中外歌曲精品 想念你 妈妈》之中，专辑发行时间是2004年1月1日开始发行。
歌手男月亮演唱的《西班牙女郎》收录在专辑《男月亮》之中，专辑发行时间是2006年5月30日。

Spanish Lady
歌手：Celtic Woman
As I came down through Dublin City
就在我走在都柏林城
At the hour of twelve at night
在晚上的十二点整
Who should I see but the Spanish lady
我注意到一位西班牙姑娘
Washing her feet by candlelight
正在烛光中洗脚
First she washed them, then she dried them
先洗后烘干
Over a fire of amber coal
在琥珀色的炉火上
In all my life I ne'er did see
我的一生中从未见过
A maid so sweet about the sole
如此甜美的少女
Chorus:
合唱:
Whack for the toora loora laddy

Whack for the toora loora lay

Whack for the toora loora laddy

Whack for the toora loora lay

As I came back through Dublin City
就在我再次走在都柏林城
At the hour of half past eight
在早晨的八点半
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Brushing her hair in the broad daylight
在日光里梳头发
First she tossed it, then she brushed it
先甩后梳
On her lap was a silver comb
用她膝盖上的银梳子
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so fair since I did roam
如此迷人的姑娘
(Chorus)
(合唱)
As I went back through Dublin City
当我返回经过都柏林城
As the sun began to set
在太阳初升时
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Catching a moth in a golden net
正用金色的网捉蝴蝶
When she saw me, then she fled me
她发现了我，然后逃走了
Lifting her petticoat over her knee
一边把裙子提了起来
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so shy as the Spanish lady
如此害羞的姑娘
(Chorus...)
(合唱



扩展资料：
凯尔特女人乐队（Celtic Woman），是流行乐史上实力最强大的组合之一。乐队由身兼音乐总监、指挥、作曲及编曲者四项身份的大卫·唐恩领军，以四位爱尔兰歌手克萝伊、莉莎、梅芙、欧拉及一位小提琴手玛莉
还有06年刚加入的新西兰籍巨星Hayley Westenra所组成的超级团体，她们融合了莎拉布莱曼、美声男伶、恩雅、居尔特男高音、易希等人特色，结合了新世纪、古典、传统凯尔特乐风与爱尔兰一派等的音乐戏剧式演出风格，为全球乐迷创造了视听双效的全新选择。

歌词大意：美丽的西班牙女郎／人们都热爱着她／她多么活泼漂亮／到处是一片赞扬／美丽的西班牙女郎／西班牙美丽的花／她那双迷人的眼睛／抓住了每一个心／啊！每日每夜我愿在你身旁／啊！我多情的女郎啊／我要热烈向你歌唱／每日每夜我愿在你身旁／啊！我多情的女郎啊／我要永远向你歌唱……
来到这个集浪漫与激情于一身的国度，一个挥洒艺术气息的乐土。尽情的享受着美好的阳光、豪华美味的佳肴、热情亲切的接待，感受做人的无限乐趣

---

丰南区18735841732： 跪求西班牙女郎 意大利语 - ？
长朋曲莱： 西班牙女郎意大利语翻译是:ragazza spagnola

丰南区18735841732： 西班牙女郎意大利语发音 - ？
长朋曲莱： la donna spagnola啦 到那 丝巴尼奥拉

丰南区18735841732： 那里可以下到《西班牙女郎》意大利文MP3? - ？
长朋曲莱： 西班牙女郎 Letra De La Spagnola Di spagna sono la bella regina son dell'amor tutti mi dicono stella stella di vivo splendor di spagna sono la bella regina son dell'amor. tutti mi dicono stella stella di vivo splendor. stretti stretti nell'estasi d'amor la ...

丰南区18735841732： 西班牙女郎 意大利文的歌词 - ？
长朋曲莱： Spanish Girl « Su Caminar tan seguro Sus ojos claros como ningunosy una sonrisa flor de pielouooo Spanish girlouooo Spanish girlEl alma llena de orgulloCon un character siempre tan suyoy esa manera de quererouooo Spanish girlouooo ...

丰南区18735841732： 跪求意大利语演唱的 <<美丽的西班牙女郎>> - ？
长朋曲莱： http://218.30.21.253:8081/music1/spa.mp3 在线试听:http://202.108.23.172/m?ct=134217728&tn=baidumt,美丽的西班牙女郎&word=mp3,http://218.30.21.253:8081/music1/pKKUNA$$.mp3,,[%C3%C0%C0%F6%B5%C4%CE%F7%B0%E0%D1%C0%C5%AE%C0%C9]&si=;;&lm=16777216

丰南区18735841732： 西班牙女郎 外文 翻译 - ？
长朋曲莱： Orecchio esterno L'orecchio esterno è formato dal padiglione auricolare e dal condotto uditivo esterno. Il padiglione auricolare è costituito da cartilagine rivestita dalla pelle strettamente adesa ad una sottostante membrana di tessuto connettivo, il ...

丰南区18735841732： 西班牙女郎 意大利 mp3 - ？
长朋曲莱： 美丽的西班牙女郎吗?http://mp3.baidu.com/m?f=nidx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%C3%C0%C0%F6%B5%C4%CE%F7%B0%E0%D1%C0%C5%AE%C0%C9&lm=-1

丰南区18735841732： 谁知道可以下到《美丽的西班牙女郎 意大利语》的歌?? - ？
长朋曲莱： 这三首歌在迅雷下载里都有下载,为了证实楼上的说法是否真实我都亲自试过,都可以搜索到.免费的资源虽然越来越难下载,但共享文件还是可以的.还有专门下载声乐歌曲的网站:http://www.hcshengyue.com,不过现在这个网站还在维护中.

丰南区18735841732： 求西班牙女郎的意大利文歌曲地址？
长朋曲莱： 哈哈 找到了 试听的地址是: http://www.mtvtop.net/music/339/339842.htm?wma 一遍中文 一遍意大利语 --------- 下载地址是http://wma.mtvtop.net/080807/mtvtop_63/dluqxsjmgeidosj60/001.wma?tflag=1235362787&pin=ea7aa204038fd74048624d7996f3d761&ip=220.175.134.144

丰南区18735841732： 有 西班牙女郎 这首歌曲吗?要意大利文的哦~! - ？
长朋曲莱： 有哦,不过我没听过,用百度的MP3搜索一下就可以了,有没有意大利文的我不知道,因为我没听过 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%CE%F7%B0%E0%D1%C0%C5%AE%C0%C9&lm=-1 这是地址,自己去听一下吧