谁 能帮我把【合久必婚】粤语谐音翻译出来，绝对高分，本人太想学会这首歌了。翻译好的追加100

谁帮我把这粤语歌用中文谐音翻译一下~

心照-郑伊健
一开心彷佛满地尘埃都跳荡
一伤心彷佛背后湖水亦流乾
好风光大概以相装载 比关境况
如若怕真相未化妆 还是以主观镜观看
一幅相顶多拍下平面的震荡
一颗心先可以做图天地圆谎
写真集没法跳出热情 画面会空旷
情愿说真话像说谎 如若意境比较好看
从感情出发 现实梦境穿插
不必百分之百 如实去记低那份平白
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格
捆一边花边替实情兴波作浪
加一堆真的故事 为想像圆谎
刻板的传记会给淡忘 想小说悲壮
人物那心理暴了光 弦外那声音会解放
从感情出发 现实梦境穿插
不必百分之百 如实去记低那份平白
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格
难得有 颜色笔 填色册
来让我努力乱填也别留白
从感情出发 现实梦境穿插
想怎拍便怎拍 桥段我觉得对便成立
人生如画册 我有我的浪漫手法
请贴着记忆 将最完美的定格

合久必分

合久必婚

李克勤

歌词：我大概未算学懂保护别人
谐音：落带开没孙或动包无比眼

歌词：才无名无份以致我们拖拉至今
谐音：从磨名磨反一字落门土拉字赶

歌词：令你未放心全程做我一世情人
谐音：赶内没佛三群次做落呀塞请眼

歌词：仿佛还未够相衬
谐音：佛发完没够送参

歌词：大家忙多么漂亮理由
谐音：带噶磨东么票龙类要

歌词：爱不够只不过是借口
谐音：哦吧够字吧过四在好

歌词：凭我爱你
谐音：旁落哦内

歌词：这么久
谐音：则磨高

歌词：亦没信心走出教堂没理由
谐音：一磨送三走醋高同木类要

歌词：为何未够好请听我预告(你对过谁好怎么知道)
谐音：外海鸥没够后听落与够（内对过睡后咱磨字都）

就算跟你未游尽花都
谐音：早寻赶内没要尊发都

歌词：可给你的都会做到
谐音：海卡内地都为做都

歌词：并未求什么唯一志愿想你安好
谐音：并没好三么外呀字云送内按后

歌词：谁能及我好我也想知道(你有你原因怎么知道)
谐音：顺难卡落后落呀送自都（内要内云眼咱磨字都）

歌词：为何未结婚我也想知道(你有你原因怎么知道)
谐音：外海鸥没给反落呀送字都（内要内云眼咱磨字都）

歌词：就算这相貌从未讨好
谐音：早孙则送冒从没头后

歌词：总可当跟椅垫共老
谐音：总红动赶一低恭楼

歌词：任地厚天高
谐音：眼得后体够

歌词：回家也都想得到拥抱
谐音：会噶呀都送大都用跑

歌词：除非这感情你不希罕太易得到
谐音：催非则赶请内吧黑海太一大都

歌词：我愿意向前行
谐音：落云一红次夯

歌词：再绝望亦不相信未结婚便要分
谐音：在几摩一吧送孙没给反比要反

歌词：每一步都离结局更近
谐音：没呀拨都类给古更赶

歌词：明日若然你要我抱一抱
谐音：名呀月因类要落跑呀跑

歌词：明日若无法没遇见更好
谐音：名呀月木发木与给更后

歌词：我答应最早来到
谐音：落大应最走来都

粤语的音有一部分普通话没有，如果你识粤语拼音，可以看下面这个：

歌词：我大概未算学懂保护别人
谐音：ngo dai koi mei sun hok dong bou wu bi yan

歌词：才无名无份以致我们拖拉至今
谐音：coi wu ming fan yi zi ngo mun to la zi gan

歌词：令你未放心全程做我一世情人
谐音：ling nei mei fong san qun cing zuo ngo ya sai cing yan

歌词：仿佛还未够相衬
谐音：fong fa wan mei gou soeng cen

歌词：大家忙多么漂亮理由
谐音：daai ga mong do mo piu loeng lei yao

歌词：爱不够只不过是借口
谐音：oi ba gou zi ba gwo si zi hou

歌词：凭我爱你
谐音：pang ngo oi nei

歌词：这么久
谐音：zi mo gou

歌词：亦没信心走出教堂没理由
谐音：yi mu soen san zou cu gao tong mu lei yao

歌词：为何未够好请听我预告(你对过谁好怎么知道)
谐音：wai ho mei gou hou cing ting ngo yu gou（nei dui gwo seio hou zan mo zi dou）

就算跟你未游尽花都
谐音：zao sun gan nei mei yao zun fa dou

歌词：可给你的都会做到
谐音：ho ka nei di dou wui zuo dou

歌词：并未求什么唯一志愿想你安好
谐音：bing mei kao san me wai ya zi yun soeng nei on hou

歌词：谁能及我好我也想知道(你有你原因怎么知道)
谐音：seio nang ka ngo hou ngo ya sone zi dou（nei yao nei yun yan zan mo zi dou）

歌词：为何未结婚我也想知道(你有你原因怎么知道)
谐音：wai ho mei git fan ngo ya soeng zidou（nei yao nei yun yan zan mo zi dou）

歌词：就算这相貌从未讨好
谐音：zao xun ze soeng mou cong mei tou hou

歌词：总可当跟椅垫共老
谐音：zong ho dong gan yi din gong lou

歌词：任地厚天高
谐音：yan dei hou tin gou

歌词：回家也都想得到拥抱
谐音：wui ga ya soeng da dou yong pou

歌词：除非这感情你不希罕太易得到
谐音：cui fei ze gan cing nei ba hei hon tai yi da dou

歌词：我愿意向前行
谐音：ngo yun yi hoeng cin hang

歌词：再绝望亦不相信未结婚便要分
谐音：zoi ju mong yi ba soeng sun mei gi fan bin yiu fan

歌词：每一步都离结局更近
谐音：mui ya bou dou lei gi gu geng gan

歌词：明日若然你要我抱一抱
谐音：ming ya yue yin nei yiu ngo pou ya pou

歌词：明日若无法没遇见更好
谐音：ming ya yue mu fa mu yu gi geng hou

歌词：我答应最早来到
谐音：ngo da ying zui zou loi dou

歌曲：合久必婚
歌手：李克勤
我大概未算学懂保护别人
（我代开煤勋祸董bou蜈逼淹）
才无名无份以致我们拖拉至今
（揣某冥某烦已几我mun脱赖机钢）
令你未放心全程做我一世情人
（令内煤放申裙情周我呀腮情淹）
仿佛还未够相衬
（芳发碗煤糕桑参）
/***********************/
大家忙 多么漂亮理由
（代嘎芒 多么piu棱雷要）
爱不够 只不过是借口
（爱巴糕 几巴过系杰嚎）
凭我爱你
（彷我爱内）
这么久
（杰么糕）
亦没信心走出教堂 没理由
（亦目孙申枣戳糕筒 目雷要）
/***********************/
唱歌主要是为了开心，粤语发音也不定非要那么标准

---

沁源县15280657123： 谁 能帮我把【合久必婚】粤语谐音翻译出来,绝对高分,本人太想学会这首歌了.翻译好的追加100 - ？
冶治哈乐： 合久必婚李克勤歌词:我大概未算学懂保护别人 谐音:落带开没孙或动包无比眼歌词:才无名无份以致我们拖拉至今 谐音:从磨名磨反一字落门土拉字赶歌词:令你未放心全程做我一世情人 谐音:赶内没佛三群次做落呀塞请眼歌词:仿佛...

沁源县15280657123： 求粤语版合久必婚的谐音歌词 - ？
冶治哈乐： [ti:合久必婚][ar:李克勤][al:EverLast][by: http://www.6621.cn][offset:500][00:10.00]李克勤--合久必婚[00:15.00]我大概未算学懂保护别人[00:18.38]才无名无份以致我们拖拉至今[00:22.77]令你未放心全程做我一世情人[00:27.12]彷佛还未够相衬[00:...

沁源县15280657123： 谁有合久必婚的中文音译歌词啊? - ？
冶治哈乐： 是这个吗? 李克勤 合久必婚 我大概未算学懂保护别人 才无名无份以致我们拖拉至今 令你未放心全程做我一世情人 彷佛还未够相衬 大家忙 多么漂亮理由 爱不够 只不过是借口 凭我爱你这么久 亦没信心走出教堂 没理由 为何未够好 请听我预告 就算跟你未游尽花都 可给你的都会做到 并未求什么 唯一志愿想你安好 为何未结婚 我也想知道 就算这相貌从未讨好 总可当跟椅垫共老 任地厚天高 回家也都想得到拥抱 除非这感情你不希罕太易得到 明日若然你要我抱一抱 明日若无没遇见更好 我答应最早来到

沁源县15280657123： 谁能帮我把这歌词翻译成粤语~? - ？
冶治哈乐： 我等你 半年为期过期就狠狠咁将你忘记 你应该已经同佢公开喺埋一齐要等你 要证明自己我可以纵容你喺心底 都可以当你只系路过嘅人而已.呃.其实广州话同普通话写出嚟真系差唔多架咋..不

沁源县15280657123： 谁能帮我用粤语翻译过来,谢谢这是一首歌(护花使者) - ？
冶治哈乐： 这ze2 ze3 ze5 晚maan5 在zoi6 街gaai1 中zung1 zung3 偶ngau5 遇jyu6 心sam1 中zung1 zung3 的dik1 她taa1两loeng5 脚goek3 决kyut3 定deng6 ding6 不bat1 听jan5 teng1 ting1 ting3 叫giu3 唤wun6 跟gan1 她taa1 ji1 归gwai1 家gaa1 gu1深...

沁源县15280657123： 谁能帮我翻译成粤语发音? - ？
冶治哈乐： 佢系我嘅人, 我今天就要带佢走, 我睇边个敢阻我

沁源县15280657123： 请帮我把这首歌按粤语发音写下来,拜托,谢谢! - ？
冶治哈乐： 再见了zai gin liu 我的宠爱 o de chong ai 谁愿接受这种意外 'shui yun ji shou zei zhong yi ai你赞我天生可爱 ni zan o tin seng ho ai不愿看着我离开 ba yun kan...

沁源县15280657123： 粤语经典对唱歌曲 - ？
冶治哈乐： 01相思风雨中、02铁血丹心、03焚心似火、04好好恋爱、05片片枫叶情、06合久必婚、07明天以后、08相爱很难、09花与琴的流星、10我的回忆不是我的、11现代爱情故事、12两忘烟水里、13教我如何不爱他、14神话、情话、15一对寂寞的...

沁源县15280657123： 这是粤语 帮我翻译成谐音的文字 谢谢 微笑吧 容我把天真留下 相机证明曾经欣赏过大家 离去吧 忘 - ？
冶治哈乐： Wi siao ba rong wuo ba tain zhan liu ha .song gei zhan ming ceng gan san shong guo da gai.lei hv ba mang gei wen gou zhai dong wa.sang zao fai lao hoy ba.hui ban pao zhv ta.ya hei huai sin lou ha ba zai huai san lou ha.ba zai huai san you ta.希望能帮助您

沁源县15280657123： 谁能帮我把这首歌里的粤语翻译成普通话? - ？
冶治哈乐： <等> 卫兰等一束永未来的花 等一堆漂亮的大话 等亲访我家 等好友话你也不差 等肯跟我漫游风沙 仍然期待你讲实话 虔诚地爱我 我等不到的消失如流沙 如果期待得到结果 愿意因你着魔 曾爱的苦值得恭贺 我恨我被动期盼也太傻 耐心啃苦果 是为...