叔敖埋蛇课外文言文阅读答案

叔敖埋蛇的译文~

孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.它的母亲问他为什麼哭,孙叔敖便回答说:「听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」
他母亲说:「蛇现在在哪里 」
孙叔敖说:「我担心别人再看见它,把它杀了埋起来了.」
他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」
等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.

孙叔敖：春秋时代楚国的令尹。据贾谊《新书》载，孙叔敖小时候在路上看见一条两头蛇，回家哭着对母亲说：听说看见两头蛇的人一定会死，我今天竟看见了。母亲问他蛇在哪里，孙叔敖说：我怕后面的人再见到它，就把它打死埋掉了。他母亲说：你心肠好，一定会好心得好报，不用担心。

原文∶孙叔敖为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之；归而泣，母问其故，叔敖对曰：“闻见两头之蛇者必死，向者吾见之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”其母曰：“吾闻有阴德者，天报之福，汝不死也。”及长，为楚令尹，未治国而国人信其仁也。 《刘向·新序·杂事一》 译文∶孙叔敖幼年的时候，曾经游玩时，看见一条长着两个头的蛇，便杀死它并且埋了起来；（他）回到家里就哭起来。母亲问他为什么原因，孙叔敖便回答说：“（我）听说看见长两只头的蛇的人必定要死，刚才我看了一只长有两头的蛇，所以害怕我会离开母亲而死去的。” 他母亲说：“蛇现在在哪里？” 孙叔敖说：“我担心别人再看见它,就把它杀掉并埋起来了。” 他母亲对他说：“我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,所以你不会死的。” 等到孙叔敖长大成人后，做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经都相信他是个仁慈的人了。 注释∶泣：哭泣。 归：回去。 故：原因。 对：回答。 为：是。 故：缘故。 今：现在。 及：等到。 安在：在哪里？"安”是疑问代词作宾语，放在动词谓语“在”之前。有阴德者，天降以福：积有阴德的人，上天就会降福于他。这是一种迷信的说法。 阴德，指有徳于人而不为人所知。 去：离开。 向者：从前，过去。这里指“刚才”。 治：管理，这里指治理国家。 仁：仁慈。楚令尹：楚国的宰相。 令尹：官职名，相当于宰相。 信其仁：信服他的仁慈。孙叔敖：春秋是楚国人。楚庄王时为楚令尹.两头蛇；长两个头的蛇

原文：
　　孙叔敖为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣，其母问其故，叔敖对曰：“闻见两头之蛇者死，向者吾见之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。” 其母曰：“吾闻：有阴德者，天报以福。汝不死也。”及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也。
译文：
　　孙叔敖幼年的时候，在一次野外游玩时，看见一条长两个头的蛇，便杀死它并且埋了起来。回到家里叔敖哭起来，他的母亲问他为什么哭，孙叔敖回答说：“听说看见长两只头的蛇的人是要死的，刚才我看了它，所以我害怕会离开母亲而死去.。”他母亲说:“蛇现在在哪里 ？”孙叔敖说：“我担心别人再看见它，把它杀了埋起来了。”他母亲说：“我听说对别人有恩德而又不声张的人，老天会报答他的好处的。你不会死的。” 等到孙叔敖长大成人，做了楚国的国相，还没有上任，人们就已经知道他是个仁义的人了。
叔敖埋蛇看是小事，却体现了叔敖仁慈，心细，能为他人着想的优良品质。这也是能成大事者的先决条件。故事包含着：勿以善小而不为，勿以小恶而为之。这样一个朴素的真理。

孙叔敖幼年的时候，在一次野外游玩时，看见一条长两个头的蛇，便杀死它并且埋了起来。回到家里叔敖哭起来，他的母亲问他为什么哭，孙叔敖回答说：“听说看见长两只头的蛇的人是要死的，刚才我看了它，所以我害怕会离开母亲而死去.。”他母亲说:“蛇现在在哪里 ？”孙叔敖说：“我担心别人再看见它，把它杀了埋起来了。”他母亲说：“我听说对别人有恩德而又不声张的人，老天会报答他的好处的。你不会死的。” 等到孙叔敖长大成人，做了楚国的国相，还没有上任，人们就已经知道他是个仁义的人了。

重中之重在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在组织者在转载自

原文：
　　孙叔敖为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣，其母问其故，叔敖对曰：“闻见两头之蛇者死，向者吾见之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。” 其母曰：“吾闻：有阴德者，天报以福。汝不死也。”及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也。
译文：
　　孙叔敖幼年的时候，在一次野外游玩时，看见一条长两个头的蛇，便杀死它并且埋了起来。回到家里叔敖哭起来，他的母亲问他为什么哭，孙叔敖回答说：“听说看见长两只头的蛇的人是要死的，刚才我看了它，所以我害怕会离开母亲而死去.。”他母亲说:“蛇现在在哪里 ？”孙叔敖说：“我担心别人再看见它，把它杀了埋起来了。”他母亲说：“我听说对别人有恩德而又不声张的人，老天会报答他的好处的。你不会死的。” 等到孙叔敖长大成人，做了楚国的国相，还没有上任，人们就已经知道他是个仁义的人了。
叔敖埋蛇看是小事，却体现了叔敖仁慈，心细，能为他人着想的优良品质。这也是能成大事者的先决条件。故事包含着：勿以善小而不为，勿以小恶而为之。这样一个朴素的真理。

---

德清县18556964542： 叔敖埋蛇课外文言文阅读答案 - ？
宿树黄柏： 原文:孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣.” 其母曰:“吾闻:有阴德者,天报...

德清县18556964542： 孙叔敖杀两头蛇文言文阅读答案 - ？
宿树黄柏： 故:原因. 向:刚才. 去:离开. 安:哪里 不要忧虑.我听说有阴德的人,一定会得善报,你不会死的.孙叔敖是一个敢于承担,舍己为人的人 .打概是这样子的 翻译: 楚国有一个孙叔敖,曾经到外面游玩,看见一条两个头的蛇,就杀了蛇...

德清县18556964542： 阅读下面的文言语段,完成8一11题(14分)       孙叔敖 ① 为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头... - ？
宿树黄柏：[答案] 8.(1) ①去(离开) ②归(回家) ③安(哪里) ④及(等到) (2) D 9. 闻/见 两 头 之 蛇 者/ 死 10.(1)(孙叔敖)还没有管理国家,全国的人就...

德清县18556964542： “孙叔敖杀两头蛇” 孙叔敖为婴儿时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣.其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.”其母... - ？
宿树黄柏：[答案] 楼上回答基本准确,但我认为“归而泣”应理解为回家后哭而不是哭着回家,其中的顺序是不能混淆的,发表一下观点仅供参考.

德清县18556964542： 孙叔敖埋蛇答案 - ？
宿树黄柏： 原文孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣,母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者必死,向者吾见之,恐去母而死也.” 其母曰:“蛇今安在 ?” 曰:“恐他人又见,杀而埋之矣.”其母曰:“吾闻有阴德者,天报之福,...

德清县18556964542： 孙叔敖杀两头蛇 文言文以及其翻译 - ？
宿树黄柏： 九年义务教学版: 孙叔敖为婴儿时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣.其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣.”其母曰:“吾闻有阴德者天...

德清县18556964542： 阅读下面的文言语段,完成题目(14分)     孙叔敖①为婴儿之? ？
宿树黄柏： 试题答案:小题1:①去(离开) ②归(回家) ③安(哪里) ④及(等到)小题1:D 小题1:闻/见 两 头 之 蛇 者/ 死小题1:(1)(孙叔敖)还没有管理国家,全国的人就信服他的仁慈了.(2)略.小题1:“闻见两头之蛇者死”,“恐他人又见,杀而埋之”,表现孙叔敖为别人着想的高尚品质.

德清县18556964542： 孙叔敖埋两头蛇(12分) - ？
宿树黄柏： 福兮祸所伏,祸兮福所倚 孙叔敖在儿童时期,有一次出游,看到一条两头的蛇,杀了并埋了它.(孙叔敖)回来就哭了,他的母亲问他哭的原因,叔敖回答说:“我听说看到两头蛇的人要死,先前我看到了,担心离开母亲死去.”他的母亲问道:＂蛇现在在哪里?”回答说:“我担心别人又看见它,把它杀死埋了.”他的母亲说:“我听说暗地里积德的人上天把福分报答给他,你不会死的.”

德清县18556964542： 古文叔敖埋蛇字词解释及翻译并完成一道题目 - ？
宿树黄柏： 楚孙叔敖尝出游,见两头蛇,杀而埋之,及归,忧而不食.母问其故.泣对曰:“儿闻见两头蛇者必死.今儿见之,恐弃母而死也.”母曰:“蛇今安在?”曰:“恐后人又见,已杀而埋之矣.”母曰:“无忧.吾闻有阴德者,必获喜报.汝必...

德清县18556964542： 课外文言文《孙叔敖》孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死.向者吾见之,恐去母而死也.”... - ？
宿树黄柏：[答案] 故:缘故 安:疑问代词,哪里 仁:仁义 吾闻有阴德者天报以福(无停顿) 泣:哭 其:他的 故:缘故 而:但是 信:信服 仁:仁义