碧玉簪手心手背都是肉歌词

求越剧碧玉簪的英文介绍，越曲手心手背都是肉的英语介绍~

额，这个要翻译成英文还挺难的，要不你试试谷歌的在线翻译，然后再自己改下。
碧玉簪Jade Hairpin
手心手背都是肉 Palm and back of the hand are the meat
试试吧

我把戏曲压缩包传到百度附件了，你查找你的提问附件
点击压缩包下载。 直接下载，没有密码
满意请选为【满意答案】

手机提问的用户查看。请要用网页版查看下载

歌名：碧玉簪·手心手背都是肉

演唱：周宝奎

作词：余惠民

作曲：周宝奎

歌词：

媳妇大娘，我格心肝宝贝啊~

叫声媳妇我格肉，心肝肉啊呀宝贝肉

阿林是我格手心肉，媳妇大娘侬是我格手背肉

手心手背都是肉，老太婆舍勿得那两块肉

媳妇啊侬心宽宽气和和，贤德媳妇来听婆婆

阿林从前待亏侬，难为伊今朝赔罪是来认错

侬看伊跪到西啊呀跪到东，膝盖头跪得是红火火

媳妇侬三番勿理伊，伊是状元勿要去和尚做

格种就叫现世报，侬贤良媳妇就有好结果

听从婆婆接凤冠，诰命夫人由侬做

媳妇侬是贤良方正第一个，福也大来量也大

千错万错是阿林错，我婆婆待侬总勿错

媳妇侬今朝夫妻和，一家团聚乐呼呼

媳妇若不肯夫妻和，我这份人家要无结果

左邻右舍要谈论，王家后代要断香火

岂不是一场欢喜一场空

我养什么伲子，还做什么婆

媳妇啊呀侬卖个人情给婆婆

夫妻重欢琴瑟和。

扩展资料：

《手心手背都是肉》是越剧传统名剧《碧玉簪》中的经典唱段。是越剧老旦唱腔中的著名选段。因唱风：轻松风趣，深受观众喜爱，流传非常广泛。现有用来比喻两件事同样重要，难以割舍。

唱曲背景：王玉林（陈少春饰）知道妻子李秀英（金采风饰）是被诬蔑后，悔恨不已。不知道如何挽救这段婚姻？于是，尊母之命，赴京赶考，得中状元后，送上凤冠霞帔，李秀英仍不受。经过双方家长，特别是婆婆（周宝奎饰）的劝慰，秀英方才回心，夫妻终重归于好。

《碧玉簪·我的心肝宝贝肉》婆婆:媳妇大娘 你是我的心肝宝贝吖阿林:娘子 母亲的话你可要听啊婆婆:那麼你自己来送 叫声媳妇 我啊的肉 心肝肉啊吖宝贝肉 阿林是我的手心肉 媳妇大娘你是我的手背肉 【手心手背都是肉】 老太婆 舍不得那两块肉 媳妇啊你心宽宽 气和和 贤得媳妇来听婆婆 阿林从前待亏你 难为他今天赔罪是来又认错 你看他跪到西啊吖跪到东 膝盖头跪得红火火 媳妇你三番不理他 他是状元不做要去和尚做 这种就叫前世报啊~你贤良媳妇就有好结果 听众婆婆接凤冠 告命夫人由你做媳妇(秀英):婆婆啊 你是媳妇重生啊母 婆婆的恩德铭记啊腹 夫妻不合 世间有 唯有我是不明不白受折磨 我不愿与他夫妻合 只好辜负你老婆婆婆婆:媳妇啊 你是贤良方正第一啊个~福也大来啊 量也大 千错万错是阿林错 我婆婆待你总不错 媳妇惹不夫妻合 我养什麼儿子还做什麼婆 媳妇啊 你卖个人情借婆婆 夫妻共患今日合媳妇:婆婆啊 我不愿与他夫妻合 我情愿提茶端汤来奉公婆婆婆:我情愿提茶端汤来奉~公~婆~ 真是贤惠的好媳妇 左右为难难做我阿林啊 你如要夫妻和睦吗 除非你状元跪地去认~啊~错!阿林:啊吖 母亲 孩儿乃是天子门生 万岁爷的亲批弟子 新科状元 我怎能向娘子下跪吖!?婆婆:什麼天子门生 新科状元 老婆都要轮不著了 快去~阿林:这.....母亲 这是使不得的婆婆:快去吖岳父:好了好了 贤婿起来 今日之事 继往不纠 只要你们夫妻和睦 白头偕老 也就是了 哈哈哈~~~~媳妇:这凤冠霞帔 儿暂且收 请公婆爹娘原谅我!

---

昭觉县17861572776： 手心手背歌词 - 越剧<<碧玉簪>>歌词选段(手心手背都是? ？
亥荣重楼： 叫声媳妇我格肉,心肝肉啊呀宝贝肉,阿林是我手心肉,媳妇大娘侬是我格手背肉.手心手背都是肉,老太婆舍勿得那两块肉.媳妇侬心宽宽来气和和,贤德媳妇来听婆婆.阿林以前亏待侬,难为伊今朝陪罪来认错.侬看伊,跪到西呀跪到东,膝盖头跪得红火火,媳妇侬三番勿理伊,伊状元勿做上去做各尚.格种叫作现世报,侬贤良媳妇就有好结果.只从婆婆接凤冠,诰命夫人由侬做.媳妇侬是贤良方正第一个福也大量也大千错万错是阿林错我婆婆对侬总勿错媳妇若勿肯夫妻和我养什么儿子还做什么婆媳妇啊侬卖个人情给婆婆夫妻重欢琴瑟和

昭觉县17861572776： 越剧 碧玉簪的歌词 - ？
亥荣重楼： 李秀英:谯楼打罢二更鼓,官人他独坐一旁不理我.我自从嫁到王家有一月多,真好比口吃黄连我心里苦.那婆婆拉他上楼来,总指望我们夫妻从此可和睦.谁知他怒气冲冲独自坐,他是不理不睬恶摆布.我不明不白受委屈,可怜我有满腹的委...

昭觉县17861572776： 求越剧名字?有一个越剧,歌词里有句话:手心手背都是肉,是哪个剧里的?名字是什么? - ？
亥荣重楼： 碧玉簪,周派的戏, 《碧玉簪·我的心肝宝贝肉》婆婆:媳妇大娘 你是我的心肝宝贝吖 阿林:娘子 母亲的话你可要听啊 婆婆:那麽你自己来送 叫声媳妇 我啊的肉 心肝肉啊吖宝贝肉 阿林是我的手心肉 媳妇大娘你是我的手背肉 【手心手背都...

昭觉县17861572776： 有关于越剧的歌词短一点 - ？
亥荣重楼： 《碧玉簪·手心手背都是肉 》演唱:周宝奎媳妇大娘,我格心肝宝贝啊~叫声媳妇我格肉心肝肉啊呀宝贝肉阿林是我格手心肉媳妇大娘侬是我格手背肉手心手背都是肉老太婆舍勿得那两块肉媳妇啊侬心宽宽气和和贤德媳妇来听婆婆阿林从前待亏侬难为伊今朝赔罪是来认错侬看伊跪到西啊呀跪到东膝盖头跪得是红火火媳妇侬三番勿理伊伊是状元勿要去和尚做格种就叫现世报侬贤良媳妇就有好结果听从婆婆接凤冠

昭觉县17861572776： 安徽剧种《手心手背都是肉》唱段 - ？
亥荣重楼： 是越剧[1]传统名剧《碧玉簪》中的经典唱段.是越剧[2] 老旦唱腔中的著名选段.因唱风:轻松风趣,深受观众喜爱,流传非常广泛. 选段唱词】 《碧玉簪·手心手背都是肉[4]》演唱:周宝奎[3]媳妇大娘,我格心肝宝贝啊~叫声媳妇我格...

昭觉县17861572776： 白话歌里有句歌词是手心手背是什么歌 - ？
亥荣重楼： 经典越剧碧玉簪 《手心手背都是肉》该剧讲述明朝吏部尚书李廷甫将女儿秀英许配翰林王裕之子玉林.秀英的表兄顾文友因求婚不成,便买通孙媒婆向秀英借得玉簪一支,连同伪造的情书,在秀英成婚之日,暗置于新房之中,玉林果然中计,疑秀英不贞,备加冷落和凌辱.廷甫闻女被虐,赶往王府责问,玉林方出示情书、玉簪,遂使真相大白.然秀英已被折磨成疾.玉林悔恨不已,上京赴考中魁,请来凤冠霞帔向秀英认错赔礼.该剧共十五场次喜讯、暗害、花烛之夜、询婢、二洞房、邀宴、归宁、诘子、三盖衣、送果、评理、夜归、对书明冤、中魁、送凤冠.

昭觉县17861572776： 好听的越剧名段 - ？
亥荣重楼： 有三支香 送王郎 引路 琴心 盘妻.赏月 何文秀.访妻 焚稿 葬花 十八相送 送花楼会 貂蝉拜月 见画像 游上林 宝玉哭灵 洞庭惜别 山伯临终 见画像 何文秀算命 何文秀心连心 盘夫 五女拜寿请姑娘放心喝下暖肚汤 五女拜寿哭别 双玉蝉 红丝错话到嘴边舌打强 穆桂英挂帅招亲 就斤姑娘我格祖父会起早 追鱼书馆 西园记自从与张君见一面 打金枝我本是金枝玉叶驸马妻 劈山救母宿庙题诗 劈山救母我彦昌自别圣母后 汉宫怨喜爱妻产下皇儿是天赐 陈三两骂堂 杜十娘不幸我自幼死爹妈 梁祝楼台会 双烈记夸父 碧玉簪归宁 碧玉簪送凤冠 白蛇传断桥 碧玉簪手心手背都是肉 ... 这都是我自己看过的,不是抄袭别人的.

昭觉县17861572776： 有什么越剧名曲??最好是欢快点的! - ？
亥荣重楼： 欢快的啊! 九斤姑娘,红丝错里面的唱段都比较欢快. 双珠凤--送花楼会 碧玉簪--手心手背都是肉 上面答案里的 追鱼--书馆,观灯 双烈记--夸夫 也很好.

昭觉县17861572776： 有些什么好听的越剧名段? - ？
亥荣重楼： 越剧经典唱段 http://www.chinayueju.com/yjmp1.jsp?type=2中国越剧 http://www.chinayueju.com/index.jsp在线视听 http://www.yueju.net/zxst/index.htm上海越剧 http://www.yueju.net/

昭觉县17861572776： 手心手背都是肉是哪首歌 - ？
亥荣重楼： 章海灵-《手心手背都是肉》越剧-《碧玉簪》不知名的吧,网上是找不到,抱歉,不能帮到你.