执事是什么意思？
1、执事是中国汉语词语，意思有：从事工作、主管其事、有职守之人、官员等。
2、"执事"多数是指有职守之人、官员。
《书·盘庚下》：“呜呼！邦伯师长百执事之人，尚有隐哉。”孔颖达疏：“其百执事谓大夫以下，诸有职事之官皆是也。”
《汉书·王莽传下》：“朝之执事，亡非同类。”
元稹《范季睦授尚书仓部员外郎制》：“新熟之时，岂宜无备，乃诏执事，聿求其才，乘我有秋，大实仓廪。”
3、《左传·僖公二十六年》：“寡君闻君亲举玉趾，将辱於敝邑，使下臣犒执事。”杜预注：“言执事，不敢斥尊。”
扩展资料：
1、执事是来自希腊文的 diakonos (διάκονος)，它的翻译往往是“仆人”， 或更具体地说，“侍应生”。当执事们传递圣餐时，会被要求适度的打扮，并要穿戴上白色衬衫和不转移人们真正领受圣餐之意义的注意力的领带。
2、有差事的人：朝之执事，亡非同类|迟衡山贴的祭祀仪注单和派的执事单还贴在壁上。
3、侍从左右供使唤的人：两处执事领牌交牌的，人来人往不绝。
4、仪仗：全副执事|连前面各色执事陈设，接连一带摆了三四里远。
参考资料：百度百科-执事
执事就是全能管家的意思，在英国贵族里很流行，拥有一个好的管家也是贵族们相互炫耀的的实力和资本，
执事是管家的意思。
日语的“Butler(管家)”一词，在日语中的写法之一是“执事”。因为日文里面包含有很多学自中国的汉字，所以一些日文词语外观看起来就是中文，但意思与中文不同。
比如现代日语“执事”一词意指管家。本来在翻译成中文时应该译作“管家”。但是，目前国内翻译很多情况下并没有作严谨的转换，而是直接照搬日文，结果造成大量读者对中文真正含义的理解混乱。
类似的翻译偏差在中日翻译中很常见。例如“姬”——在日文中是指“身份高贵的女性尊称”类似于大小姐或千金，官员、豪族之女都可称为姬，但在中国被普遍译作“公主”，导致很多日漫汉化里公主满天飞，其实日文中“王女”一词才是专指公主。
扩展资料：
在西方国家国外，执事此词专用于宗教方面的一种职位称呼——a deacon。教会的仆人。字面上是仆人，一个不付工资的职位。最早七位执事被选出来是为了从事教会的福利工作。根据使徒们的建议早期基督徒选择男人照看弟兄姐妹的福利，使徒能够自由地从事传教工作。
圣保禄宗徒指示提摩太指派忠诚、有责任心并且声誉良好的男士做执事："因为善作执事的，自己就得到美好的地步，并且在基督耶稣里的真道上大有胆量"。
参考资料来源：百度百科——执事
1、执事是中国汉语词语，意思有：从事工作、主管其事、有职守之人、官员等。
2、"执事"多数是指有职守之人、官员。
《书·盘庚下》：“呜呼！邦伯师长百执事之人，尚有隐哉。”孔颖达疏：“其百执事谓大夫以下，诸有职事之官皆是也。”
《汉书·王莽传下》：“朝之执事，亡非同类。”
元稹《范季睦授尚书仓部员外郎制》：“新熟之时，岂宜无备，乃诏执事，聿求其才，乘我有秋，大实仓廪。”
3、《左传·僖公二十六年》：“寡君闻君亲举玉趾，将辱於敝邑，使下臣犒执事。”杜预注：“言执事，不敢斥尊。”
扩展资料：
1、执事是来自希腊文的 diakonos (διάκονος)，它的翻译往往是“仆人”， 或更具体地说，“侍应生”。当执事们传递圣餐时，会被要求适度的打扮，并要穿戴上白色衬衫和不转移人们真正领受圣餐之意义的注意力的领带。
2、有差事的人：朝之执事，亡非同类|迟衡山贴的祭祀仪注单和派的执事单还贴在壁上。
3、侍从左右供使唤的人：两处执事领牌交牌的，人来人往不绝。
4、仪仗：全副执事|连前面各色执事陈设，接连一带摆了三四里远。
参考资料：百度百科-执事
这本是国人在翻译日本作品时对“管家”一词的误译，如日本漫画《黑管家》也被翻译为“黑执事”。目前已让不少动漫爱好者以为中国词汇中的“执事”就是专指西装白领的“英式管家”。实际上中文的执事虽与英式管家有关联之处，但本意上还是有区别。 不过，在很多动漫翻译中，已经把执事一词与管家一词混淆使用了
在国外，此词专用于宗教方面的一种职位称呼——a deacon。教会的仆人。字面上是仆人，一个不付工资的职位。最早七位执事被选出来是为了从事教会的福利工作。根据使徒们的建议早期基督徒选择男人照看弟兄姐妹的福利，使徒能够自由地从事传教工作。保罗指示提摩太指派忠诚、有责任心并且声誉良好的男士做执事："因为善作执事的，自己就得到美好的地步，并且在基督耶稣里的真道上大有胆量”。
这本是国人在翻译日本作品时对“管家”一词的误译，如日本漫画《黑管家》也被翻译为“黑执事”。目前已让不少动漫爱好者以为中国词汇中的“执事”就是专指西装白领的“英式管家”。实际上中文的执事虽与英式管家有关联之处，但本意上还是有区别。 不过，在很多动漫翻译中，已经把执事一词与管家一词混淆使用了，可谓“群众的错误就是真理”吧
采纳哦
这本是国人在翻译日本作品时对“管家”一词的误译，如日本漫画《黑管家》也被翻译为“黑执事”。目前已让不少动漫爱好者以为中国词汇中的“执事”就是专指西装白领的“英式管家”。实际上中文的执事虽与英式管家有关联之处，但本意上还是有区别。 不过，在很多动漫翻译中，已经把执事一词与管家一词混淆使用了，可谓“群众的错误就是真理”吧。
汉语释义
1.从事工作；主管其事。
2.有职守之人；官员。
3.指供役使者，仆从。
4.对对方的敬称。
5.差事；工作。
6.仪仗。
7、指物。
宗教职位
职位介绍
在国外，此词专用于宗教方面的一种职位称呼——a deacon。教会的仆人。
执事的职责
跟从辅导，树立一个好榜样，并可能：
（1）传递圣餐
（2）收集禁食捐献
（3）照顾穷人和有需要的人
（4）是一个常务圣工职员 ，以“监视教会”（ d及c 84:111 ）
（5）协助主教团
（6 ）传达讯息者
（7 ）参加定额组员指示
（8）服务於领导职务的定额组员
（9）与定额组员和其他年轻男性成为好友
（10）受洗，并为死者按立
（11）在会议上演讲
（12）分享福音
（13）作见证及照顾教堂和聚会场地。（ 在中的，来自亚伦圣职的办事处和义务的 ）
这些职务， 都必须由基督的教会中的属灵或实体的教仪完成。 连执事此字的意思， 即执事的工作就是服务。执事是来自希腊文的 diakonos (διάκονος)，它的翻译往往是“仆人”， 或更具体地说，“侍应生”。当执事们传递圣餐时，会被要求适度的打扮，并要穿戴上白色衬衫和不转移人们真正领受圣餐之意义的注意力的领带。
集团或组织中的高层职位名
某些类别的组织或公司里，做为一种高层管理人员的职位名。据闻现在一些不良团伙中也有这种称呼。这同古代惯有的用法一样。之所以专门再提一次，是因为很多青少年都以为现代执事的含义仅是下面第四点了。
因翻译问题而被用来译指“管家”事实上，日本的“管家”一词真名（汉字）的写法就是“执事”。
事是什么意思
事的意思有：事情；事故；关系；从事；侍奉；伺候。一、简介 事的笔顺为横、竖、横折、横、横折、横、横、竖钩，共8画。读作shì，是汉语通用规范一级字。此字始见于商代甲骨文。此字本义指治事、从事；引申义指事业、事情；职事；任职、侍奉等；还可指事例、成例。二、造句 1、那些不愉快的...
事是什么意思
事的意思是指事物、事件或事情。以下是详细解释：1. “事”这个字在汉语中是一个常见的名词，它可以指代各种不同类型的事物。在日常生活中，我们经常会用到这个字。2. “事”可以表示具体的事件或事情。例如，当我们说“发生了一件大事”，这里的“事”就是指一个特定的事件或事情。3. 另外，“...
事的读音是什么意思?
“请你以事的读音是什么意思？”这句话是在询问“Shi”的意思。 “事”是一个汉字，读音为Shì，是一个多义词。它可以是名词，表示事件、任务；也可以是动词，表示做事、办事等多种含义。在不同语境中，“事”的意思也会有所不同。“事”的用法非常广泛，可以在日常生活中用来描述各种情况。例如，...
事是什么意思
事本义指治事、从事。事是汉语通用规范一级字。此字始见于商代甲骨文。此字本义指治事、从事。引申义指事业、事情、职事。任职、侍奉等。还可指事例、成例。事是会意字。商代甲骨文作从又持中，又为手之象形，中为猎具，手持猎具会治事意。事与史同源，在甲骨文原本一字，到西周时，事开始从史...
古汉语中“事”都有什么意思??
在古汉语字典中，事有四种意思：1 事情，引申意思：事故，变故；2 从事，做，奉事，为．．．服务；3 职务，官位；4 一件事物叫一事。
“事”和“物”分别是什么意思?
【事】1.自然界和社会中的现象和活动。2.变故。3.职业。4.关系和责任。5.办法。6.做，治。7.服侍。【物】1.人以外的具体的东西。2.内容，实质。3.指自己以外的人或跟自己相对的环境。【事】拼 音 ：shì 部 首 ：一 组 词 ：1.做事[zuò shì] 担任有固定的职务;工作 2.找事[zhǎo...
汉字“事”的意思是什么?事字有多少笔画
事shì【名】同本义〖governmentpost〗事,职也。《说文》无功而受事,无爵而显荣。《韩非子·五蠹》又如:事宦引申为职守;政事;事务〖post;duty;powersofoffice〗事,勤也。《尔雅》为政事庸力行务。《左传·昭公二十五年》。注:“在君为政,在臣为事。”事蚤济也。《礼记·乐记》事至佚而功。《荀子·王霸...
事是什么意思和含义?
事一般指事件、行动、事情等。在汉语中，事可以指具体的事情，如家务、工作、学习等，也可以指抽象的事情，如道理、主意、心情等。事被视为一种珍贵的资源，是每个人生活中不可或缺的一部分。处理事情的方式不同，可能会决定一个人的命运。因此，了解和掌握事的意义和内涵对于追求成功和幸福的个人和...
事的意思是什么古文
事shì（形声.从史,之省声.史,掌管文书记录.甲骨文中与“吏”同字.）第一、本义:官职.事,职也.——《说文》无功而受事,无爵而显荣.——《韩非子·五蠹》第二、引申为职守;政事;事务.事,勤也.——《尔雅》为政事庸力行务.——《左传·昭公二十五年》.注:“在君为政,在臣为事.”事蚤济...
事和物分别是什么意思
事一般指社会上的事情，事务等。物，为多意向词。事的定义：意志的行为是为事。在人类世界，本身不存在、只因人的存在而存在、可以用时间概念来描述的一切就是事。人们对事的描述加深了人们对物的认识。事是意志的描述。世界无意志，世界本无事，自然无意志，自然也无事，人有了意志就有了事。事是...
於步花红： 同学你好:“丢了执事”就是指丢下手头上正在进行的工作.所以“执事”是指手头上正在进行的工作或正在完成的事情.回答完毕 ,感谢你的提问,满意请给好评呦,祝你学习进步!
榆社县19233476450： 执事是什么? - ？
於步花红： 1.从事工作;主管其事.《周礼·天官·大宰》:“九曰闲民,无常职,转移执事.” 郑玄 注引 郑司农 云:“闲民,谓无事业者,转移为人执事,犹今佣赁也.”《史记·蒙恬列传》:“及 武王 有病甚殆, 公旦 自揃其爪以沉於 河 ,曰:'...
榆社县19233476450： 执事是什么意思?？
於步花红： 执事,就是俗称的管家 由于执事发音比较优雅,所以多数上流阶层将管家称为执事
榆社县19233476450： 问,什么是执事? - ？
於步花红： 这本是国人在翻译日本作品时对“管家”一词的误译,如日本漫画《黑管家》也被翻译为“黑执事”.目前已让不少动漫爱好者以为中国词汇中的“执事”就是专指西装白领的“英式管家”.实际上中文的执事虽与英式管家有关联之处,但本意上还是有区别. 不过,在很多动漫翻译中,已经把执事一词与管家一词混淆使用了,可谓“群众的错误就是真理”吧.
榆社县19233476450： “执事”到底是什么身份啊 - ？
於步花红： 管家..有照料日常生活..类似贴身保镖的职责
榆社县19233476450： '执事'这个词的解释 - ？
於步花红： 管家.
榆社县19233476450： 执事是什么意思? - ？
於步花红： 执事的话 就是管家的意思 说起这个黑执事 就是恶魔管家 嘿嘿
榆社县19233476450： 执事的准确定义是什么?？
於步花红： 如果是黑执事的话.. 就是要誓死保护主人的生命安全 !!要把主人照顾的好好的..像塞巴斯那样完美的执事 + +
榆社县19233476450： 男执事是什么意思 - ？
於步花红： 执事,中国汉语词语,含义有:1.从事工作;主管其事.2.有职守之人;官员.3.指供役使者,仆从.4.对对方的敬称.5.侍从.在 执事 国外,此词专用于宗教方面的一种职位称呼——a deacon.教会的仆人. 日语的“Butler(管家)”一词,在日语中的写法之一是“执事”.
