恳求高手帮我翻个食品标签
引入“GreenFood”是一中国食物生产革新和已经被认为是最成功环境保护-的“one给在 world”((Giovannucci,2005,p.12)中程序贴上标签.绿色食品向a提供“middleway”在中间化学制品和有机耕作.因为更以前被,给减少的杀虫剂使用和为提供a更后在附近跨为从化学制品转换成器官农业途径,绿色食品观念决心的China’s发展向用发出化学和器官农业-两者消磨同时抚养a绿色食品价格溢价.在几乎两几十年的发展以后,绿色食品到目前为止是对中国消费者好闻名和是随意可得的对于零售购买在朝派中国. 历史"与"发展的绿色食品绿色食品在朝派中国从1990就已存在.在那年中China’s农业部((恐鸟)建立绿色食品程序((Aiguo,2005,p.1).受到MOA的控制,中国绿色食品Development心(CGFDC)was创建在朝派1992为国家发展和绿色Food”((Aiguo,2005,p.3)的管理是“responsible.CGFDC拥有绿色食品标识,发展和保持绿色食品标准,协调检查和监控,是负责证明的,和吸引收入为证明费用.向将来方向发信号要求在1993年绿色食品,CGFDC加入器官农业动作(基于IFOAM,在朝派波恩,德意志((Lianfu,1999)的国际结成同盟.CGFDC后来使绿色食品证明分裂成为两级,级一和级AA型,“in迟1990s”((Giovannucci,2005,p.12).这对策认出那为器官 food”((Lijuan,2003,p.19)的发展绿色食品“lays很好基础.在2005年第一中国国家器官标准被 China’s环境保护局((SEPA)发出的(Mei等等2006).绿色食品级AA型现在排除合成杀虫剂和fertilisers和被使和以及国际新闻organi China’s国家器官标准协调 c standards. Green Food provides farmers with a stepped path from chemical farming toGreen eco-certified farming, as well as a pathway onward to organic certification. These developments have facilitated the rapid adoption of organic agriculture in China (Paull, 2007).
1、正确 2、错误 3、正确4、正确 5、正确 6、错误 7、正确 8、错误 9、正确
配料：杏仁31%，糖，巧克力（可可粉，糖,可可脂,乳化剂,大豆卵磷脂,调味料,香草），干果6.5%,烤杏仁5%,水,葡萄糖浆,蔗糖酶,保鲜剂（山梨酸钾).可能含少量乳状物!请置于阴凉、干燥处！
2008年5月24日前食用最佳
可能还有诸多不尽完善之处，望各位包涵指教！
配料：杏仁31 ％ ，白砂糖，巧克力（可可，糖，可可脂， emulsifter ，大豆卵磷脂，味，香草） ，干果6.5 ％ ，炒杏仁5 ％ ，水，葡萄糖浆，蔗糖，防腐剂（钾山梨酸盐） 。可能含有的痕迹牛奶！
保持清醒头脑和干！
前最佳： 2008年5月24日
可能含有牛奶痕迹???!!!
改成: 可能含有微量牛奶(不一定是牛奶啊). 还有,"可可粉"即可,不用可可粉主体
best before 不要翻译, 改成:2008年5月24日前使用.
建议:用翻译软件的话,一定要看结果是否通顺,是否合理
英文食品找翻译高手,类似于咖啡豆的东西。
估计是粗粒状的东西，我在图片里没看得很清楚，如果是粗粒状的，那就按下面的方法：6-8克（一个小匙）可以冲250ML的水 要冲多少水就给相应的那个粗粒的量啦，先把那些粗粒倒进茶壶里，再倒开水，要滚烫的。盖上盖子，等10分钟，就可以喝了 不知道它那里有没有给滤网你，如果没有的话，那...
有哪些「简单省事一锅焖 」的美食?
1. 鸡肉焖饭 鸡肉焖饭是一道以米饭和鸡肉为主材料，加上适量的调料和蔬菜，用锅焖的方式煮熟，制成的美味食品。其制作过程简单，只需要将鸡肉切块，加入洗净的米饭中，加入适量的调料和蔬菜，加入足够的水，煮开后转小火焖煮即可。煮熟后，鸡肉和米饭的香味混合在一起，形成一种美妙的口感。2. 红烧...
告诉我几个简单好吃蒸出来的食品。怎么做?
制作方法： 1、油发肉皮放热碱水中泡软，改用清水漂洗干净，放沸水锅中焯过，捞出，切成小粒，用纱布包好，挤干水；瘦猪肉、肥猪肉洗净，去筋膜，去皮切成豆粒大的肉粒；火腿也切成小粒；鸡肉去皮筋，切成片；净鱼肉去皮，横切成片；将鸡肉片、鱼肉片一起放在净案上，剁成茸泥；去皮马蹄、葱白、生姜...
电饼铛的食品
葱油饼 用料：中筋的面粉，葱。做法：1.将面粉和成面团。（一半开水一半凉水，和出来的面软和）。盖上湿布发20分钟。葱洗干净切碎。2. 将面团擀开，越薄越好啊。先抹一层色拉油，然后铺一层葱花。然后从一边起卷成长条，再从左向右卷成面团。3. 把这个面团压扁，擀成饼状。4. 饼撑加热，放入...
春节传统特色美食有哪些
早期苏州百姓为纪念伍子胥，过年的时候都要做年糕，后来逐渐在全国各地盛行，比如山东的红枣年糕、北京的百果年糕、福建芋艿年糕及红\/白糖年糕、宁波的水磨年糕、苏州的桂花糖年糕等。年糕谐音“年高”，是春节必备的应景食品，寄托了人们“年年高”的期望。面条 福建部分地区年初一早上要吃面条（多为线面...
框到一个宝,翻起一条槽,剁进去硬厅帮,拉出来软怏怏.打一食品 快帮...
框到一个宝,翻起一条槽,剁进去硬厅帮,拉出来软怏怏.打一食品 谜底是：油条
什么食物能提高记忆力?
5,在分与分之间,让一个不动的或动的想象的形象出现在你的脑子里,比如一个特别的战术安排,或你自己充满斗志的形象。你还可以想象在你的脑子里出现“镇静”,“COME ON”等等字句,这些字句必须比较短,才能更容易把注意力完全集中在它上面。 12种能增强记忆力的食品 人大脑中有无数亿个神经细胞在不停的进行着...
求一些简单的有鸡蛋的食品的制作方法
我妈妈经常给我这样做 把鸡蛋打碎加适量水和面粉,调成稀糊,在加适量盐和葱花,锅里放点油,热后到点稀糊进去,把锅端起来把糊转成片状,成型后翻过来,熟了就可以出锅了.可以这样吃,也可以加点生菜黄瓜一类的蔬菜香肠,味道不错,也很简单 还有苦瓜摊鸡蛋,就是把鸡蛋打碎,把切成片状的苦瓜放进去,加...
除方便面外,还有哪些好吃不贵、让你无限回购的速食美食?
这段时间,因为工作人员特别的忙,就通过团购、网购等方式,发现了一个速食新世界——从面米饭到炸鸡烤鱼,各地特色小吃……不禁感叹:快乐原来如此简单?现在我就帮你推荐几款速食美食 1.莫小仙煲仔贩 吃法很简单,在生石灰包上浇上水,再在米饭上浇上水,等待一段时间后就热好了。切忌忘记放水,干烧之后的米饭那个叫粒...
介绍给我全国各地的美食给我说说。。帮一下啦!
今天，物质的丰富自不必说，宴席间倒很有点“食肉者敝”的味道，香菜圆子和它其它的素食圆子兄弟就此合了素食、健康食品的潮流，成为新宠。库尔勒：烤鱼 烤鱼是最通常的一种吃法，但到了库尔勒，烤鱼也显出了不同，鱼是博斯腾湖鲜嫩肥美肉质清甜的小鱼，水是博斯滕湖千年雪山融汇而来的纯净雪水，鱼肉随意...
穰京哮喘： 它这是英文,法语都有的商标...是一种洗面乳... 细致的珍珠泡沫...所有皮肤都使用,就连敏感肌肤也可以用...
周宁县17331599141： 三星的D908手机如何安装JAVA游戏? - ？
穰京哮喘： java传输教程: 第一步:先在手机上设置一下. 按左功能键打开功能表...
周宁县17331599141： 帮我翻译下~~谢谢了 - ？
穰京哮喘： 食品工业是21世纪的朝阳产业,而保健食品则是食品工业的重要发展方向,保健食品的包装对未来保健食品的发展将会起到很重要的作用,通过查阅资料和调查,本文对保健食品现有的包装材料和包装形式做了简要的介绍,并对个类保健食品的...
周宁县17331599141： 请问怎样完全去除商品上的价格标签啊?高手进! - ？
穰京哮喘： 是不是撕了一层后撕还感觉还黏黏地呀?可以用橡皮擦下就好了哈~~~很管用的,我都这样
周宁县17331599141： 紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子? - ？
穰京哮喘： 1.周末我们俩去农场好吗?(what about) What about going to th...
周宁县17331599141： 两道逻辑判断题目请求高手解析,感谢1.虽然这个瓶子的标签标明的 ？
穰京哮喘： 第一个,我拿不出好的答案,但是我选c.用排除法,由排除法,D可以排除,AB都不足以说明矛盾所在.所以我选C.个人从化学角度看这个问题:加醋少的时候还不足...
周宁县17331599141： 请高手帮翻成英文请高手将下面名子翻下,我现在就需要,请尽快寄给我可以吗?我收到后大概10个工作日可以完成,完成后我再寄给您. - ？
穰京哮喘：[答案] I need them now,could you please send me as soon as possible? I recieved about 10 workdays can complete,complete after I sent to you again.
周宁县17331599141： 哪位有食品条码的详细规则?谢谢了,大神帮忙啊 - ？
穰京哮喘： 通用商品条形码一般由前缀部分、制造厂商代码、商品代码和校验码组成. 13位的EAN商品条码分为四部分, 一、前2-3位为前缀码,表示分配代码的国家或地区 二、包括前缀...
周宁县17331599141： 空间里写日记要发表时显示你的单个标签输入超过10个字符请删除后再发表是什么意思呀?请高手指点下 - ？
穰京哮喘： 就是标签的字数使用限制的,为十个字,不能超过十个字.
周宁县17331599141： 请教高手关于进口食品标签中酱油跟食盐的标注不符合国标的问题,？
穰京哮喘： 是不是在进口食品标签备案的过程中出现标注不符合要求的问题?不知道楼主是哪个城市的,进口过程中检验检疫局会要求做预包装食品标签备案,不符合要求的标签是不能通过备案的.
