fortune favors the bold.是什么意思？

fortune favors the bold.是什么意思~

Fortune favors the bold
财富眷顾勇者；幸运眷顾大胆的人；幸运照顾大胆的人；勇者致富
===========================================
柳浪闻莺各位芝麻竭诚为您解答
您的采纳是我们坚持百度的动力

1. 天助勇者。
2. 勇者天佑。
3. 勇者天佑.
.
很高兴为你解答！

如有不懂，请追问。 谢谢！

这句话翻译起来要引申一下，bold除了粗体的意思，还有大胆的意思。
所以这句话的大概意思可表达为“拼搏至富”

---

蓟县18712175200： 我需要知道经典的立志名谚语,,英文的最好？
殷勤念开喉： One today is worth two tomorrow. 把握一个今天,胜似两个明天. Tell a man he is brave, and you help him to become so. 告诉一个人他很勇敢,就会把他变得勇敢. Life is long if you know how to use it. 只要你善于利用,生命就是长久的. Life is ...

蓟县18712175200： 求一些有趣有特色的英语词组或者句子!~~ - ？
殷勤念开喉： green hand 新手 black and blue 青一块紫一块 like talking to a brick wall 对牛弹琴;瞎子点灯白费蜡 To make bricks without straw 巧妇难做无米之炊 The rotten apple 害群之马;败家之子 To pay back in the same coin/to pay sb. back in his own ...

蓟县18712175200： 英语:Fortune favors those who use www.fzlmingzi.com their judgement.是什么意思?? - ？
殷勤念开喉： “机遇偏爱善断之人” 也不算是谁说的~就是一句谚语~

蓟县18712175200： 关于抓住机遇的英语俗语 - ？
殷勤念开喉： Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇. Pleasant hours fly past 快乐时光去如飞. Fortune favors those who use their judgement 机遇偏爱善断之人. Opportunities do not wait 机遇不等人.

蓟县18712175200： 求30句有意义的英语句子!急急急!10分 - ？
殷勤念开喉： A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终. A bad thing never dies. 遗臭万年. A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯. A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林. A boaster and a ...

蓟县18712175200： 给我些有哲理的英文美句. - ？
殷勤念开喉： At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty, the judgment. (Benjamin Franklin ,American president) 二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断.(美国总统 富兰克林. B.) Do you love life ? Then ...

蓟县18712175200： 英语中常用的谚语与故事,谁知到给两个 谢谢 - ？
殷勤念开喉： Example is better then percept.说一遍,不如做一遍. Experience is the father of wisdom and memory the mother.经验是智慧之父,记忆是智慧之母. Experience must be bought.吃一堑,长一智. Fact speak louder than words.事实胜于雄辩. ...

蓟县18712175200： 英译“Fortune favors thoese who use their judgement＂？
殷勤念开喉： 机遇偏爱善断之人

蓟县18712175200： fortune favors the bold.是什么意思 - ？
殷勤念开喉： Fortune favors the bold 财富眷顾勇者;幸运眷顾大胆的人;幸运照顾大胆的人;勇者致富 =========================================== 柳浪闻莺各位芝麻竭诚为您解答 您的采纳是我们坚持百度的动力

蓟县18712175200： 请帮忙搜集一些英语的谚语、名言!多于10条可以加分!？
殷勤念开喉： Fear always springs from ignorance. 恐惧源于无知. Fields have eyes, and woods have ears. 隔墙有耳. Fire and water have no mercy. 水火无情. Fire is a good servant but a bad master. 火是一把双刃剑. First come, first served. 先来后到. ...