一句文言文意思我比你厉害的多我俩不用比较
（此文说的是 北宋韩忠献王——赵普为官的往事。）
【原文】普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，及祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
【试翻译】赵普性格沉稳有城府，虽然很爱嫉妒别人，但能够以天下为己任。宋朝初年，当宰相的人大多心胸狭窄、因循保守，赵普刚毅果断，没有能与他相比。宋太祖信任赵普，赵普也敢于在宋太祖面前坚持自己意见。有一次，赵普向宋太祖推荐一个人做官。接连两天，宋太祖没有同意。第三天赵普上朝的时候，又送上奏章，坚持要求宋太祖同意他的推荐，这下可触怒了宋太祖。宋太祖把奏章撕扔在地上。赵普脸色没有改变，跪在地上，不慌不忙地把扯碎的奏章拾起来，放在袖子里。退朝回家以后，赵普把扯碎的奏章粘接起来，过了几天，又带着它上朝交给宋太祖。太祖方才醒悟，终于任用了赵普推荐的那个人。
【原文】有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官。卿若之何?”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功，古灵通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之。太祖入宫，普立于宫门，久之不去，竟得俞允。
【试翻译】赵普要提拔一名官员，宋太祖不批准。赵普就像前次一样坚持自己意见。宋太祖说：“我就是不准，你能怎么样？” 赵普说：“提拔人才，都是为国家着想，陛下怎能凭个人的好恶专断！” 宋太祖听了，气得脸色变白，一甩袖就往内宫走。普不能入宫，坚持站在宫门外，过了很久，太祖终于同意。
第二句：你出生就是有一身清高傲骨。早就注定应该是达官贵人。过了三十六岁就会枯木逢春。蓝衫脱去换红袍，蓝衫红袍是古代官职的象征，就是加官进爵的表示。第一句：一生中浮沉不定，祖上传下的产业只是梦。如果不过继他人或改姓名，也要搬两三次家
吾厉于汝，两者毋较也。6年级的文言文翻译
我说,他都学习;而另一个人虽然在听着。 然,指前一个人,拉:不是这样的,想着搭弓拉箭把天鹅射下来。 这样虽然他同前一个人一起学习。全书分为《梁惠王》《公孙丑》《滕文公》《离娄》《万章》《告子》《尽心》等七篇。 这段古文共有4句:这样。 《学弈》选自《孟子•告子》。 孟子(公元前372—前...
粤语:我比你大怎么说?
“我大过你”与文言文语序一样，介词\/状语结构后置(“过你”)，“吾大(长)于汝(尔)”过：介词，相当于文言文中的“于”，比
文言文翻译卑鄙
人名地名,不必翻译,人身称谓,依照贯例, "吾""余"为我,"尔""汝"为你.省略倒装,都有规律. 实词虚词,随文释义,敏化语感,因句而异. 译完之后,还须仔细,逐句对照,体会语气, 句子流畅,再行搁笔. 三、中考文言文翻译方法十字诀例析 随着《语文新课程标准》的全面实施,中考文言文翻译也随之有了根本的改革,绝大...
以父为子文言文答案
4. 【阅读下面的文言文,完成下列各题 (1)A “不能”为副词,修饰“视事”,中间不可断句,排除B;“及”为动词,“比得上”的意思,后面省略了代词“之”,其后断句,排除C;“归”为动词,作谓语,其宾语为“印”,“归”前断句,排除D.句子翻译为:将军年事已高且疾病缠身,我非常同情.即使不能够主持事务,用谋略...
文言文你的意思两个字
我的 文言文你的意思两个字 我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?梦之缘文化 2022-11-17 · TA获得超过2344个赞 知道小有建树答主 回答量:169 采纳率:98% 帮助的人:36万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 如何将“您”翻译成文言文 要两个字的 谢谢 你敬称:阁下、足...
文言文比得上
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 古文词语的意思是:“比得上”的词 1. 行李:古,出使的人,如“行李之往来,共其乏困”;今,行装. 2. 夫人:古,那个人,如“微夫人之力不及此”;今,人的妻子. 3. 师徒:古,军队士兵,如“寡君之师徒,不足以辱君矣”;今,师傅与徒弟. 4. 左右:古,动词,调...
形容我虽然工作做的时间久,但是不一定有你做的好,我记得有句文言文
翻译为燕雀怎么能知道鸿鹄（即天鹅的意思）的志向呢。 以上只是我个人之见，我替你用百度翻译了一下———我虽甚庸，但有一不甘之心。（后面那句机器也翻译不出来。） 求采纳 形容 你觉得厉害的 我不一定觉得厉害 你喜欢吃的 我不一定喜欢吃 的成语或者文言文话语 你觉得厉害的 我不一定觉得...
以吾一日长乎尔是什么特殊句式
以吾一日长乎尔句式 状语后置。以吾一日长乎尔，意思是不要因为我年纪比你们大一点。以，介词，因为。尔，代词，你们。状语后置就是介词结构后置。在文言文里，介词短语作状语时，常常放在动词的后面，形成状语后置句。子路、曾皙、冉有、公西华侍坐节选 原文 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“...
文言文此的意思是什么意思是什么意思
省略句 文言文中,普遍存在着省略成分的情况,对省略成分的把握,有助于完整理解句子的意思。 文言文中的省句通常有: 1).省略主语。 (1)承前省。 如:"永州之野产异蛇,(异蛇)黑质而白章。" (2)承后省。 如:"沛公谓张良曰:'(公)度我至军中,公乃入。'" (3)自述省。 如:"(予)爱是溪,入二三里,(...
“我的能力,你怎么能和我相比呢?”用文言文怎么说?
（现代文）“我的能力，你怎么能和我相比呢？”（文言文）“吾之能，岂比乎？。”（此话语虽然有些大也，确实有几分对自己的自信。我觉得，这样的话，好像是新入武林的小师弟听到师傅对自己的说教。）
书旭藏青： 之后这是一种谦虚的说法也就是说你虽然没之后这是一种谦虚的说法也就是说你虽然没有我强但是我比你强很多但是我嘴上却这样说是鼓励你比我强起来也就是之后这是一种谦虚的说法也就是说你虽然没有我强但是我比你强很多但是我嘴上却这样说是鼓励你比我强起来也就是说创造你个人的之后这是一种谦虚的说法,也就是说你虽然没有我强,但是我比你强很多,但是我嘴上却这样说,是鼓励你比我强起来,也就是说创造你个人的思维,让你自己拥有更高的能力.
温宿县19513111537： 你比我厉害多了 文言文怎么说 - ？
书旭藏青： 君出愚兄甚远矣.(说自己不如别人的时候还能沾点便宜,哈哈)
温宿县19513111537： 求一句文言文大概是一山还有一山高,一个更比一个厉害的意思,实在想不起来了.或者是一个更比一个麻烦的意思 - ？
书旭藏青：[答案] 三人行 必有我师焉 强中自有强中手 人外有人 山外有山
温宿县19513111537： 求古文原文:大意是遇见比我强者我惭愧 遇见不如我者也惭愧 - ？
书旭藏青： 见贤思齐焉,见不贤而内自省也.
温宿县19513111537： 请教一句古文的意思 - ？
书旭藏青： 纪:古代记年代的方式,一纪为12年.下第:以前科举时指殿试或乡试没考中.过:有交谈的意思.大意是:又经过了12年,罗科举还是没考中,再次过钟陵的时候又碰到云英,知道相互的情况,又有相互交谈,揶揄.
温宿县19513111537： 一句文言文或者是名句,表达的意思就是对我付出了很多,我现在应该回报了 - ？
书旭藏青： 现代文与文言文对译:“对我”用文言文可以意译为“于余”.“付出”文言文词语能够用“倾”.“很多”用文言文词语可以是“丰”.“现在应该”用文言文词语可以是“今须”.“回报”文言文词语能够用“答”.“我付出了很多,我现在应该回报了”用文言文可以这样说:于余倾丰,余今须答也.
温宿县19513111537： 厉害了,我的哥 用文言文怎么说 - ？
书旭藏青： 甚者矣,吾之兄.1、中秋节回来,小编发现IT之家评论区竟然被“厉害了我的哥”刷屏了.看来中秋期间网上有冒出了一句流行语,从大家使用这句话的环境来看,“厉害了我的哥”在意思上是指觉得对方牛掰,然后礼貌性地称赞或者表扬一...
温宿县19513111537： 我记得在高中学过一篇文言文,里面有一句说的非常好,可悲的是我忘记是怎么说的了,而且是哪篇我也忘记了我现在真的很想想起来,是对称的一句话.大... - ？
书旭藏青：[答案] 好难,我得找找书去了
温宿县19513111537： 也可以说是宾语前置吗 - ？
书旭藏青： 动词可以带宾语,介词也可以带宾语,在文言文中,宾语前置是有条件的.一、动词宾语前置文言文中动词宾语前置,大致有以下四种种情况:(一)否定句中,代词作宾语.否定句中动词的宾语如果是代词,这个代词宾语一般要放在动词的前...
温宿县19513111537： 有一句文言文,意思是:所有的事情都有多面性,但其结果必定有利于我 - ？
书旭藏青： 所有的事情都有多面性,但其结果必定有利于我 凡事皆有多性,而其终必利我也 (既然事情所含有多面性,应该有所预料.不见得每一次的结果都会对某一方有利.)
