翻译《Rollin In The Deep>用原歌词是英文的用中文译音!
There's a fire starting in my heart, ，(贼而死 啊 FAI而 司大婷 音 买 哈特)
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark (瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可)
Finally, I can see you crystal clear.
(烦NOU里，爱 看 sei 有 克瑞斯头 科利尔)
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
(勾 阿海的 案的 赛哦 米 奥特 案的 爱哦 来 幼儿 谁谱 拜耳)
See how I leave, with every piece of you
(SEI 好 唉 礼物， 维斯 爱吴瑞 劈死 奥夫 有)
Don't underestimate the things that I will do.
(懂特 安德尔RUAI四蹄梅特 则 丝印死 在特 唉 唯有 读)
There's a fire starting in my heart,
(贼而死 啊 FAI而 司大婷 音 买 哈特)
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
(瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可)
The scars of your love, remind me of us.
(则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，瑞慢的 米 奥夫 阿斯)
They keep me thinking that we almost had it all
(贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲)
The scars of your love, they leave me breathless
(则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，贼 礼物 米 布瑞斯里斯)
I can't help feeling...
(唉 康特 还奥普 非零)
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
(V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林音则地谱）
Baby I have no story to be told,
北鼻 唉 还无 nou 四道瑞 图 比 投的
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
巴特 爱屋 赫尔德 午安 奥夫 有 案的 爱慕 够那 没课 幼儿 还得 伯儿恩
Think of me in the depths of your despair.
SIN可 奥夫 米 音 则 带普斯 奥夫 幼儿 第四百二
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
没刻印 啊 后母 当 贼而，爱死 迈恩 说儿 翁特 比 晒儿的
The scars of your love, remind me of us.
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，瑞慢的 米 奥夫 阿斯
They keep me thinking that we almost had it all
贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲
The scars of your love, they leave me breathless
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，贼 礼物 米 布瑞斯里斯
I can't help feeling...
唉 康特 还奥普 非零
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
Throw yourself through ever open door (Whoa)
丝柔 幼儿赛要付 死如 爱乌尔 哦盆 朵儿
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
康特 幼儿 不来死因死 图 烦的 沃特 鲁克 佛儿
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
疼儿 买 丝柔 音图 踹事儿的 购得
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
案的 配 米 百科 音 看的-有 瑞普 扎斯特 沃特 有 搜
(You're gonna wish you... Never had met me)
（有啊 够那 为石 油 乃武而 还得 麦特 米）
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
V 苦的 还无 还得 伊特 傲（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 也（有啊 够那 为是 有 乃武而 还的 麦特 米）
It all. (Tears are gonna fall)
伊特 傲（提而死 啊 够那 佛）
It all
伊特 傲
It all (Rolling in the deep)
伊特 傲（揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
v 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
But you played it
巴特 有 pē雷德 伊特
You played it.
有 pē雷德 伊特
You played it.
有 pē雷德 伊特
You played it to the beat.
有 pē雷德 伊特 图 则 比特
这个行吗？
歌名：《Rolling in the Deep》
演唱：Adele Adkins
填词：阿黛尔·阿德金斯，保罗·艾普沃斯
谱曲：阿黛尔·阿德金斯，保罗·艾普沃斯
编曲：阿黛尔·阿德金斯
所属专辑：《21》
歌词（英文/谐音）：
There's a fire starting in my heart,
贼而死 啊 FAI而 司大婷 音 买 哈特
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可
Finally, I can see you crystal clear.
烦NOU里,爱 看 sei 有 克瑞斯头 科利尔
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
勾 阿海的 案的 赛哦 米 奥特 案的 爱哦 来 幼儿 谁谱 拜耳
See how I leave, with every piece of you
SEI 好 唉 礼物, 维斯 爱吴瑞 劈死 奥夫 有
Don't underestimate the things that I will do.
懂特 安德尔RUAI四蹄梅特 则 丝印死 在特 唉 唯有 读
There's a fire starting in my heart,
贼而死 啊 FAI而 司大婷 音 买 哈特
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可
The scars of your love, remind me of us.
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞,瑞慢的 米 奥夫 阿斯
They keep me thinking that we almost had it all
贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲
The scars of your love, they leave me breathless
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞,贼 礼物 米 布瑞斯里斯
I can't help feeling...
唉 康特 还奥普 非零
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
为 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油,乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛, 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 普雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林音则地谱）
Baby I have no story to be told,
北鼻 唉 还无 nou 四道瑞 图 比 投的
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
巴特 爱屋 赫尔德 午安 奥夫 有 案的 爱慕 够那 没课 幼儿 还得 伯儿恩
Think of me in the depths of your despair.
SIN可 奥夫 米 音 则 带普斯 奥夫 幼儿 第四百二
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
没刻印 啊 后母 当 贼而,爱死 迈恩 说儿 翁特 比 晒儿的
The scars of your love, remind me of us.
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞,瑞慢的 米 奥夫 阿斯
They keep me thinking that we almost had it all
贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲
The scars of your love, they leave me breathless
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞,贼 礼物 米 布瑞斯里斯
I can't help feeling...
唉 康特 还奥普 非零
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
为 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油,乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛, 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 普雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
Throw yourself through ever open door (Whoa)
丝柔 幼儿赛要付 死如 爱乌尔 哦盆 朵儿
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
康特 幼儿 不来死因死 图 烦的 沃特 鲁克 佛儿
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
疼儿 买 丝柔 音图 踹事儿的 购得
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
案的 配 米 百科 音 看的-有 瑞普 扎斯特 沃特 有 搜
(You're gonna wish you... Never had met me)
（有啊 够那 为石 油 乃武而 还得 麦特 米）
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
为 苦的 还无 还得 伊特 傲（提而死 啊 够那 佛, 揉林 音 则 地谱）
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
为 苦的 还无 还得 伊特 傲 也（有啊 够那 为是 有 乃武而 还的 麦特 米）
It all. (Tears are gonna fall)
伊特 傲（提而死 啊 够那 佛）
It all
伊特 傲
It all (Rolling in the deep)
伊特 傲（揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
为 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油,乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛, 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 普雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
为 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油,乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛, 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
But you played it
巴特 有 普雷德 伊特
You played it.
有 普雷德 伊特
You played it.
有 普雷德 伊特
You played it to the beat.
有 普雷德 伊特 图 则 比特
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark (瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可)
Finally, I can see you crystal clear.
(烦NOU里，爱 看 sei 有 克瑞斯头 科利尔)
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
(勾 阿海的 案的 赛哦 米 奥特 案的 爱哦 来 幼儿 谁谱 拜耳)
See how I leave, with every piece of you
(SEI 好 唉 礼物， 维斯 爱吴瑞 劈死 奥夫 有)
Don't underestimate the things that I will do.
(懂特 安德尔RUAI四蹄梅特 则 丝印死 在特 唉 唯有 读)
There's a fire starting in my heart,
(贼而死 啊 FAI而 司大婷 音 买 哈特)
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
(瑞驰Ing 啊 飞我 皮尺 案的 一次 布瑞ING 米 奥特 则 大可)
The scars of your love, remind me of us.
(则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，瑞慢的 米 奥夫 阿斯)
They keep me thinking that we almost had it all
(贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲)
The scars of your love, they leave me breathless
(则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，贼 礼物 米 布瑞斯里斯)
I can't help feeling...
(唉 康特 还奥普 非零)
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
(V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林音则地谱）
Baby I have no story to be told,
北鼻 唉 还无 nou 四道瑞 图 比 投的
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
巴特 爱屋 赫尔德 午安 奥夫 有 案的 爱慕 够那 没课 幼儿 还得 伯儿恩
Think of me in the depths of your despair.
SIN可 奥夫 米 音 则 带普斯 奥夫 幼儿 第四百二
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
没刻印 啊 后母 当 贼而，爱死 迈恩 说儿 翁特 比 晒儿的
The scars of your love, remind me of us.
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，瑞慢的 米 奥夫 阿斯
They keep me thinking that we almost had it all
贼 KEI谱 米 丝印刻印 在特 为 哦某斯特 还得 伊特 傲
The scars of your love, they leave me breathless
则 死盖尔死 奥夫 幼儿 辣舞，贼 礼物 米 布瑞斯里斯
I can't help feeling...
唉 康特 还奥普 非零
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
Throw yourself through ever open door (Whoa)
丝柔 幼儿赛要付 死如 爱乌尔 哦盆 朵儿
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
康特 幼儿 不来死因死 图 烦的 沃特 鲁克 佛儿
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
疼儿 买 丝柔 音图 踹事儿的 购得
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
案的 配 米 百科 音 看的-有 瑞普 扎斯特 沃特 有 搜
(You're gonna wish you... Never had met me)
（有啊 够那 为石 油 乃武而 还得 麦特 米）
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
V 苦的 还无 还得 伊特 傲（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 也（有啊 够那 为是 有 乃武而 还的 麦特 米）
It all. (Tears are gonna fall)
伊特 傲（提而死 啊 够那 佛）
It all
伊特 傲
It all (Rolling in the deep)
伊特 傲（揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
V 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
案的 有 pē雷的 伊特 （提而死 啊 够那 佛） 图 则 比特 （揉林 音 则 地谱）
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
v 苦的 还无 还得 伊特 傲 （有啊 够那 为石 油，乃武 还的 麦特 米）
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
揉林 音 则 地谱（提而死 啊 够那 佛， 揉林 音 则 地谱）
You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
有 还得 买 哈特 （有啊 够那 为石 油） 因赛的 奥夫 幼儿 汗的 （乃武而 还的 麦特 米）
But you played it
巴特 有 pē雷德 伊特
You played it.
有 pē雷德 伊特
You played it.
有 pē雷德 伊特
You played it to the beat.
有 pē雷德 伊特 图 则 比特
妈的,累死我了 我英语也很蹩脚,不是很准确,见谅
看在我累死累活的份上多给分啊 T_T
看看我原创的，绝对能唱出来，不是按歌词译的，是根据原唱一个音一个音扣的：
贼赛 死 fai 儿 司大婷 音 买 哈特
瑞驰应 啊 飞我 皮尺 布瑞ING米 奥则 大可
fai了 里 爱 看 sei 有 可瑞斯透 颗粒
go and 萨米 啊拉的 阿里 要地是被
si 啊 奥里 为则爱波瑞 为仨kiu
都安的瑞色 明个sing色个啊波度
贼赛 死 fai 儿 司大婷 音 买 哈特
瑞驰应 啊 飞我 皮尺 布瑞ING米 奥则 大可
贼死 嘎 搜 有拉味儿 买米 卡 哇C kiV sink 木为 奥姆仨贴噢
贼死 嘎 搜 呀 辣围 礼米 撇也 贼仨 看 奥 死林
为库林哈地奥 怕林林则地 有哈马哈吨扫 地要汗
姆 有陪地 图则比
贝贝 啊 还思谋 四道瑞 吐鼻头 哈韩读万到读娘 看了没 要狠拜
sing可 米要 姆 打死了要 地死陪 没king红大给我忙球忘地谢
贼死嘎早 要 辣味儿 买米 要 吧sei ki 为 sing可 米为 奥吗 萨贴奥
贼死嘎早 要 辣味 里米 拽 贼仨 看 还奥 非林
为库林哈地奥 怕林林则地 有哈马哈吨扫 地要汗
姆 有陪地 图则比
库林哈地奥 怕林林则地 有哈马哈吨扫 地要汗
不球陪林 为则比林
某有搜速 爱为润 有哦盆都
看球 来 森色 fai林球了否
谈吗 搜 嗯球 揣岑都 卑鄙 吧啃打林 为住 哇亲搜
为库读法里哦 为库读法里NO
一楼 一楼 一楼
为库林哈地奥 怕林林则地 有哈马哈吨扫 地要汗
姆 有陪地 图则比
库林哈地奥 怕林林则地 有哈马哈吨扫 地要汗
不球陪累 球陪累 球陪累 陪累 吐比
请注明谷筝原创
歌名：《Rolling in the Deep》
演唱：阿黛尔·阿德金斯
作词：阿黛尔、保罗·伊普沃斯
作曲：保罗·艾普沃斯
专辑：《21》
There's a fire starting in my heart,
我心中燃起了一股火焰
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
那温度将我从黑暗解救
Finally, I can see you crystal clear.
我终于看清你了
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
继续将我出卖然后放弃自己的全部赤裸的留在你的心中
See how I leave, with every piece of you
看我怎样将你从我的记忆里逐一脱离
Don't underestimate the things that I will do.
不要低估我将会做些什么
There's a fire starting in my heart,
我心中燃起了一股火焰
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
那温度将我从黑暗解救
The scars of your love, remind me of us.
你的爱所留给我的伤痛，提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切
The scars of your love, they leave me breathless
你的爱所留给我的伤痛，已让我无法呼吸
I can't help feeling...
我甚至已失去知觉
We could have had it all
我们本应幸福的
Rolling in the Deep
在黑暗中翻滚
Your had my heart... Inside of your hand
你曾把我的心捏在手里
And you played it... To the beat
然后玩弄它
Baby I have no story to be told,
宝贝我已无话可说
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
可我知道你的思绪缠绕着你
Think of me in the depths of your despair.
在绝望的深处想着我
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
在你绝望的深处，我不再和你分担
The scars of your love, remind me of us.
你的爱所留给我的伤痛，提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切
The scars of your love, they leave me breathless
你的爱所留给我的伤痛，已让我无法呼吸
I can't help feeling...
我甚至已失去知觉
重复“We could have had it all... Rolling in the Deep
Your had my heart inside of your hand
And you played it To the beat
WE Could have had it all
Rolling in the deep.
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beat
Throw yourself through ever open door (Whoa)
从每一扇开着的门中穿越
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
希望你能找到你想要的
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
把我的悲伤化作“财富“
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
让你知道什么事种瓜得瓜种豆得豆
重复“(You're gonna wish you... Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)
We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall rolling in the deep)
You had my heart inside... (you're gonna wish you)... of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... to the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all ( you're wish you never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart... ( you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)”
But you played it
但你欺骗了我
You played it.
欺骗了我
You played it.
欺骗了我
You played it to the beat.
欺骗了全部的我
歧到贝特： rollin in the deep just can't get enough till the world ends hold it against me moves like jagger sexy chick where them girls at coming home i need a doctor guns and horses eyes wide shut guardian angel e.t. last friday night h.
保德县15830652710： 《Rolling In the Deep》的中文翻译 - ？
歧到贝特：[答案] 我心中燃起了火焰 Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 烈焰灼烧,带我走出黑暗 Finally, I can see you crystal clear 终于,我将你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare 放弃自己的全部,赤裸地留在你的心...
保德县15830652710： rolling in the deep是什么意思? - ？
歧到贝特： rolling in the deep字面意思是:辗转于深渊,深处的起伏. Rolling in the Deep是美国灵魂歌手Adele的一首歌曲名称.有人翻译为《苦海沉沦》,《爱恨交织》等. 扩展资料1、《Rolling in the Deep》创作背景: 《Rolling in the Deep》由阿...
保德县15830652710： rollin'in 是什么意思? - ？
歧到贝特： rolling in in' 是ing的简写
保德县15830652710： Rolling in the deep 歌词翻译 - ？
歧到贝特： There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 有火在我心中开始, 达到了狂热的程度和它带给我出黑暗 Finally, I can see you crystal clear. Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare. See how I ...
保德县15830652710： rolling in the deep 歌词的中文翻译 创作背景 - ？
歧到贝特： There's a fire starting in my heart 胸中燃起怒火Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark狂热救赎我于黑暗Finally, I can see you crystal clear终于看清本性Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare.继续背叛而...
保德县15830652710： “这是最好的年代,这是最坏的年代......我们身在天堂,我们身在地狱”寻这段话的原文及出处 - ？
歧到贝特： 出自英国著名作家狄更斯的小说名著《双城记》) 小说英译本原文 It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season ...
保德县15830652710： 《爱丽丝镜中奇遇》中那首诗的翻译 - ？
歧到贝特： 这是一首有名的,用临时自创词语写成的废话诗.由于词语都是词典里没有的,确实是翻译的一大难题.译者有几种方法来应对: 1. 从小说本身里面去找典故.有些词,如 brillig、borogove,紧接着 Humpty Dumpty(鸡蛋人)就解释了含义. 2. 根据英语的构词法推论这些自创词可能的含义. 3. 自创一些词去翻译.
保德县15830652710： EMMYLOU HARRIS&Mark Knopfler的《Rollin' On》 歌词 - ？
歧到贝特： 歌曲名:Rollin' On 歌手:EMMYLOU HARRIS&Mark Knopfler 专辑:All The RoadrunningMark Knopfler And Emmylou Harris Rollin' On All The Roadrunning Rollin' On Been kickin' sawdust In these clothes For a blue moon And a red nose The ...
