前苏联歌曲我们都是战斗青年，开头是在乌克兰辽阔的田野上
歌名是，在乌克兰辽阔的田野上。
在乌克兰辽阔的原野上
在那清清的小河旁
长着两棵美丽的白杨
这是我们亲爱的故乡
长着两棵美丽的白杨
这是我们亲爱的故乡
彼得留拉凶恶的匪帮
来到我们的家乡
乌克兰原野已变成战场
白杨树叶飘落地上
乌克兰原野已变成战场
白杨树叶飘落地上
年老父亲忍住了悲伤
他把儿子送上战场
宁死不做奴隶和牛羊
要和敌人血战一场
宁死不做奴隶和牛羊
要和敌人血战一场
我们都是战斗的青年
我们不怕任何困难
伟大的列宁 领导我们前进
我们走向自由光明
伟大的列宁 领导我们前进
我们走向自由光明
这首歌上了一点年纪的人都很熟悉，其实它不能叫做苏联歌曲，它是一首中苏杂交作品。它的曲调是苏联卫国战争时期的一首歌《第聂伯河的怒涛》，有的也翻译成《第聂伯河的波涛》，是苏联作曲家玛尔克·格利戈列维奇创作的。现在网上还可以找到它的苏联原唱版。50年代初，我国上演话剧《保尔柯察金》时，著名导演孙维世用这首歌的曲调另填上新词作为话剧的主题歌，这就是《在乌克兰辽阔的原野上》来历，苏曲中词。(摘自胡发云的BLOG）
还有翻译成《第聂伯河掀起波涛》是首乌克兰歌曲
http://www.songtaste.com/song/814381/
Ревет и стонет Днепр широкий.
Сердитый ветер воет.
И вербы клонятся высоки,
И волны ветру вторят.
И бледный месяц
В небе темном
По мрачным волнам
Плыл бездонным.
Нырял и падал, погружался
И снова появлялся.
И третьи петухи не пели,
И было тихо в поле.
Лишь ясени слегка скрипели,
Сычи просили воли.
在乌克兰辽阔的原野上
在那清清的小河旁
长着两棵美丽的白杨
这是我们亲爱的故乡
长着两棵美丽的白杨
这是我们亲爱的故乡
彼得留拉凶恶的匪帮
来到我们的家乡
乌克兰原野已变成战场
白杨树叶飘落地上
乌克兰原野已变成战场
白杨树叶飘落地上
年老父亲忍住了悲伤
他把儿子送上战场
宁死不做奴隶和牛羊
要和敌人血战一场
宁死不做奴隶和牛羊
要和敌人血战一场
我们都是战斗的青年
我们不怕任何困难
伟大的列宁 领导我们前进
我们走向自由光明
伟大的列宁 领导我们前进
我们走向自由光明
冬奥会歌曲
歌曲：1、《Flame of Hope》，谢霆锋、谭维维倾情演唱的北京2022年冬奥会火炬接力推广歌曲。2、《一起向未来》，2022年冬奥会和冬残奥会主题口号推广歌曲。3、《最美中国画》，2022年北京冬奥会宣传曲。4、《燃》，本届冬奥会官方持权转播商中国移动特别定制的转播主题曲。5、《永远在一起》，中国、...
关于战争的军事歌曲及作者
据亚历山大罗夫的儿子博利斯·亚历山大罗夫回忆当时的情景：“我记得那些坐在简陋的军用木箱上抽着烟的士兵们听完了《神圣的战争》的第一段唱词后，一下子站了起来，掐灭了烟卷，静静地听我们唱完，然后要我们再唱一遍又唱一遍…”《神圣的战争》是响应伟大的卫国战争的第一首歌曲，在苏联歌曲编年史上有...
前苏联卫国战争时的歌曲
推荐一些好听的前苏联卫国战争时的歌曲类似于《PozoviMenyaTihoPoIme》(轻声呼唤你的名字)... 推荐...我们的火车头 http:\/\/www.marxists.org\/history\/ussr\/sounds\/mp3\/proletariat-01\/Nash-paravos.mp3 ...神圣之战,莫斯科保卫者之歌,共青团员之歌,喀秋莎,斯大林格勒进行曲,小路,列宁格勒交响曲 已赞过 已踩...
你能说出三首以上苏联二战时期歌曲的名字吗?
分类: 文化\/艺术 >> 历史话题 解析:《神圣的战争》、《在靠近前线的森林里》、《海港之夜》、《啊，道路……》、《沉沉黑夜》、《鹤 群》、《共青团员之歌》、《喀秋莎》、《我思念祖国》、《我们很久没有回家了》、《卷好军大衣,回家去!》、《三个坦克手 》、 《我们就要起飞》、《夜 莺...
苏联歌曲“Echelon's Song”的俄语、中文名称是啥?
这首歌按半音译叫做“Echelonnaya song”，它虽然是苏联国歌作者亚历山德罗夫的作品，但我确定在中国没有流传开，所以查不到中文资料。可以将歌名意译为“梯队之歌”。另外，由于它创作于1945年，歌词描写的是进军柏林的场景，所以有个别名叫《进军柏林》。以下是寡人自英语翻译的歌词：梯队连，道路广，...
30年代苏联经典老歌
3、《共青团员之歌》《共青团员之歌》由伽里契作词、谢多伊作曲，该歌曲把人们带入艰苦卓绝的苏联卫国战争中，道出了苏联人民憎恨侵略战争、绝不向敌人屈服，保卫家园、热爱和平的心声。该歌曲是话剧《路途的起点》插曲，也是中国人最熟悉的苏联歌曲之一。4、《三套车》《三套车》是一首俄罗斯民歌，歌曲表现...
苏联歌曲《神圣的战争》的中文歌词有没有
起来，巨大的国家，做决死斗争，要消灭法西斯恶势力，消灭万恶匪群！让最高贵的愤怒，像波浪翻滚，进行人民的战争，神圣的战争！不让邪恶的翅膀飞进我们国境，祖国宽广的田野，不让敌人蹂躏！让最高贵的愤怒，像波浪翻滚，进行人民的战争，神圣的战争！贡献出一切力量和全部精神，保卫亲爱的祖国，伟大的...
急求苏联歌曲《春天已来到我们的战场》的俄文歌词
Соловьи (夜莺)Слова А. Фатьянова 作词：阿·法齐亚诺夫 Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,Пусть солдаты немного поспят,Немного пусть поспят.Приш...
求关于二战的苏联歌曲两首
唱着这首歌坚守到莫斯科保卫战的最后一刻。这首歌也把苏联人民和军队面对德国法西斯的侵略所表现出的凛然正气、以及正义之师坚不可摧、所向披靡的英雄主义气概表现得淋漓尽致，堪称苏联卫国战争时期爱国主义歌曲的典范。作曲家本人也成为苏联作曲家最杰出的代表之一. 希望给分记得采纳啊 ...
各位大神推荐几首好听的苏联红色爱国歌曲吧
、《勇士歌》、《再见，城市与乡村》、《有座可爱的城市在北方》、《布良斯克森林哗哗响》、《海上近卫军》、《再见吧起伏的群山》、《海港之夜》、《斯拉夫女人的送别》、《苏军之歌》、《红军最强大》、《飞、高飞、更高飞》（《斯大林空军进行曲》）、《牢不可破的同盟》（《苏联国歌》）、...
漕米复方： 叫《共青团员之歌》,歌词如下:听吧!战斗的号角发出警报 穿好军装拿起武器 共青团员们集合起来踏上征途 万众一心保卫国家 我们再见吧亲爱的妈妈 请你吻别你的儿子吧!再见吧,妈妈!别难过,莫悲伤,祝福我们一路平安吧!再见了亲爱...
合川区19219638956： 求一首苏联战争歌曲的名字 - ？
漕米复方： 比较经典的前苏联战争歌曲有:《同志们勇敢前进》、《神圣的战争》、《我的莫斯科》、《伏尔加船夫曲》《啊,黑麦》、《涅瓦河畔的城市》、《孤独的手风琴》、《远处的篝火闪着光》、《在船上》、《伏尔加河在奔流》、《从前你这样...
合川区19219638956： 关于前苏联二战时期的歌曲 - ？
漕米复方： 《轻声呼唤你的名字》是对的.好像不是什么电影插曲,就是纪念前苏联卫国战争中牺牲的无名英雄们歌.
合川区19219638956： 好听的苏联卫国战争的歌曲 - ？
漕米复方： 神圣的战争》[1]前苏联抗战歌曲! 《神圣的战争》由诗人瓦·列别杰夫·库马契作词,苏军红旗歌舞团第一任团长亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫作曲 它被誉为“苏联卫国战争的音乐纪念碑”.
合川区19219638956： 再见了亲爱的母亲是哪首歌曲的一句歌词 - ？
漕米复方： 共青团之歌 前苏联歌曲 八只眼演唱 听吧!战斗的号角发出警报 穿好军装拿起武器 青年团员们集合起来踏上征途 万众一心保卫国家 我们再见吧亲爱的妈妈 请你吻别你的儿子吧!再见吧,妈妈!别难过,莫悲伤,祝福我们一路平安吧!再见吧亲爱的故乡 胜利的星会照耀我们 再见吧,妈妈!别难过,莫悲伤,
合川区19219638956： 苏联民歌有哪些? - ？
漕米复方： 1 俄罗斯歌曲-再见吧,妈妈 2 军营民谣 - 苏联歌曲(桥)-啊,朋友再见. 3 前苏联、南斯拉夫和东欧国家歌曲 - 海港之夜 4 世界经典民歌 怀旧经典 - 前苏联歌曲 - 喀秋莎 5 世界民歌 - 三套车(苏联舞曲) - 慢四.mp3 6 世界名曲 the west-莫斯科郊...
合川区19219638956： 前苏联老歌找 - ？
漕米复方： 那是俄版的《共青团之歌》!共青团员之歌 加里齐 词 索洛维约夫·谢多伊 曲 赵风 译配 听吧!战斗的号角发出警报 穿好军装拿起武器 共青团员们集(空)合起来踏上征途 万众一心保卫国家 我们再见了亲爱的妈妈 请你吻别你的儿子吧! 再见吧...
合川区19219638956： 我想听前苏联歌曲如果在节日里 - ？
漕米复方： 这是前苏联的歌曲.第一段是:“如果在节日里,有几个好朋友,同我们欢聚在一起.我们要回忆起最珍贵的一切,唱一支快乐的歌.”下面还有“让我们举起杯”、“为光荣的陆军”、“为海军”“为斯大林”等等.记不全了.
合川区19219638956： 我们常听的《共青团之歌是苏联歌么?我们常听的共青团之歌》是苏 ？
漕米复方： 前苏联卫国战争时代非常流行《共青团员之歌》是由苏联作曲家索洛维约夫·谢多伊谱曲,歌曲带有号召性的音调.在上世纪50年代,国内十分流行,曾激励着千百万青年的爱国热情,今日听来仍然振奋人心. 听到战斗的号角发出警报穿好军装拿起武器! 亲爱的朋友们集合起来踏上征途万众一心保卫国家! 再见吧亲爱的妈妈, 请你吻别你的儿子吧! 再见吧妈妈, 别难过或悲伤. 祝福我们一路平安吧! 再见吧,亲爱的故乡, 胜利的星会照耀着我们. 再见吧妈妈, 别难过或悲伤, 祝福我们一路平安吧! 祝福我们一路平安吧…….
