用英语介绍奥林匹克五环的意义
The Olympic Rings
"These five rings -- blue, yellow, black, green and red -- represent the five parts of the world now encompassed by Olympism and ready to compete against each other. Moreover, the six colours (including the white background) thus combined represent those of all nations, without exception. The blue and yellow of Sweden, the blue and white of Greece, the French, English, American, German, Belgian, Italian and Hungarian tricolours, the yellow and red of Spain are side by side with the new Brazilian and Australian flags, the old Japan and the new China. It is a true international emblem."
Coubertin (Selected Writings II, p. 460, 1913).
As an image of Olympism, Coubertin thought the rings had deep significance: that of the union between men. He multiplied the image to create a total of five rings. He designed and commissioned the Olympic flag to mark the 20th anniversary of the IOC's founding, on 23rd June 1914 in Paris. Coubertin never said nor wrote that he saw a link between the colours of the rings and the continents. For him, the five rings represented the union of the five continents, but the colours were merely those that appeared in all the different national flags at the time.
-- The results of a survey carried out in six countries (Australia, Germany, India, Japan, Great Britain and the USA) in 1995 showed that 92% of those questioned correctly identified the Olympic rings, which made them the most-recognised symbol. They were followed by the McDonald's and Shell emblems (88%), Mercedes (74%) and the United Nations (36%). (SRI Sponsorship Research International).
-- 86% of those questioned associated the Olympic rings with the world's greatest sports event: the Olympic Games. (SRI Sponsorship Research International, 1995).
奥运五环的意义,奥运五环的含义,奥运五环图片和颜色
奥运五环意义和含义：标志象征五大洲和全世界的运动员在奥运会上相聚一堂，充分体现了奥林匹克主义的内容，“所有国家—所有民族”的“奥林匹克大家庭”主题。
奥林匹克标志最早是根据1913年顾拜旦的提议设计的,起初国际奥委会采用蓝、黄、黑、绿、红色作为五环的颜色,是因为它能代表当时国际奥委会成员国国旗的颜色。1914年在巴黎召开的庆祝奥运会复兴20周年的奥林匹克全会上,顾拜旦先生解释了他对标志的设计思想：“五环———蓝、黄、绿、红和黑环,象征世界上承认奥林匹克运动，并准备参加奥林匹克竞赛的五大洲第六种颜色白色———旗帜的底色，意指所有国家都毫无例外地能在自己的旗帜下参加比赛。”因此,作为奥运会象征、相互环扣一起的5个圆环,便体现了顾拜旦提出的可以吸收殖民地民族参加奥运会，为各民族间的和平事业服务的思想。
奥运五环的颜色:蓝、黄、黑、绿和红色开始成为五大洲的象征，随着时间的推移和奥林匹克运动的发展变化，对奥林匹克标志的阐释也出现了变化。根据1991年的最新版的《奥林匹克宪章》“奥林匹克标志”词条的附则补充解释，奥林匹克旗和五环的含义，不仅象征五大洲的团结，而且强调所有参赛运动员应以公正、坦诚的运动员精神在比赛场上相见。
奥运会五环旗的含义 ： 在每届奥林匹克运动会开幕时，运动场中间都要高高地悬挂一面奥林匹克旗帜，这面白色无边旗中间有五个圆环组成的图案。这是根据现代奥林匹克运动会创始人皮埃尔·德·顾拜旦男爵的建议和构思制作的。
奥林匹克旗帜五个不同颜色的圆环（天蓝色代表欧洲，黄色代表亚洲，黑色代表非洲，草绿色代表澳洲，红色代表美洲）连接在一起象征五大洲的团结，象征全世界的运动员以公正、坦率的比赛和友好的精神在奥林匹克运动会上友好相见，欢聚一堂，以促进奥林匹克运动的发展
Blue 代表Europe （蓝代表欧洲）
Yellow 代表Asia （黄代表亚洲）
Black 代表Africa （黑代表非洲）
Green 代表Oceania （绿代表大洋州）
Red 代表America （红代表美洲）
There are five rings on the Olympic flag, which are considered to symbolize, the five continents: Europe, Asia, Africa, Oceania and America. The Olympic motto is: "Swifter, higher, stronger." The Games can promote the understanding and friendship among different peoples and different nations.
奥运会的会旗上有五个环。五环被认为象征着五大洲：欧洲、亚洲、非洲、大洋洲和美洲。奥运会的口号是：“更高，更快，更强。”奥运会能够促进各民族以及各个国家之间的理解和友谊
"These five rings -- blue, yellow, black, green and red -- represent the five parts of the world now encompassed by Olympism and ready to compete against each other. Moreover, the six colours (including the white background) thus combined represent those of all nations, without exception. The blue and yellow of Sweden, the blue and white of Greece, the French, English, American, German, Belgian, Italian and Hungarian tricolours, the yellow and red of Spain are side by side with the new Brazilian and Australian flags, the old Japan and the new China. It is a true international emblem."
Coubertin (Selected Writings II, p. 460, 1913).
As an image of Olympism, Coubertin thought the rings had deep significance: that of the union between men. He multiplied the image to create a total of five rings. He designed and commissioned the Olympic flag to mark the 20th anniversary of the IOC's founding, on 23rd June 1914 in Paris. Coubertin never said nor wrote that he saw a link between the colours of the rings and the continents. For him, the five rings represented the union of the five continents, but the colours were merely those that appeared in all the different national flags at the time.
-- The results of a survey carried out in six countries (Australia, Germany, India, Japan, Great Britain and the USA) in 1995 showed that 92% of those questioned correctly identified the Olympic rings, which made them the most-recognised symbol. They were followed by the McDonald's and Shell emblems (88%), Mercedes (74%) and the United Nations (36%). (SRI Sponsorship Research International).
-- 86% of those questioned associated the Olympic rings with the world's greatest sports event: the Olympic Games. (SRI Sponsorship Research International, 1995).
有关奥林匹克的项目(英语高手进)
中国人民一向赞赏奥林匹克精神的宗旨和原则，支持奥林匹克运动为促进世界和平所做的努力。中国政府和中国人民正全力以赴，做好2008年北京奥运会的筹备工作，力争把2008年奥运会办成一次弘扬奥林匹克精神、促进世界和平、增进各国人民友谊的盛会，让奥林匹克精神在中国这一东方文明古国 再次得到发扬。回答者：...
奥林匹克运动会英语介绍
奥林匹克运动会历史：The Olympic Games originated in ancient Greece more than 2,000 years ago and was named after Olympia.After the ancient Olympic Games was suspended for 1,500 years, the Frenchman Coubertin proposed the initiative of the modern Olympic Games at the end of the 19th...
奥林匹克的进程英语作文80词
Towards the 2008 Olympic Games July 13,2001,is for the Chinese nation will never forget the day.When Juan Antonio Samaranch at the microphone before the elderly,when the crisp out of the "Beijing" has been rung for the moment,we Chinese people are most proud of the moment.Our ...
《奥林匹克的历史》英语作文
The ancient Olympic Games began around the year 776 BC in Greece.Many of the sports were the same as they are now.Women were not allowed to take part in the games.After about the year 393 AD the Olympic Games stopped. For centuries there were no Olympic Games.But they were ...
奥林匹克英语
文章简要叙述了奥运会的举办情况，它的起源和历史，以及现代奥运会的情况。文章所用词语，句式较为简单，但表述清楚、明白，正是四级英语写作所要求的。[参考译文]奥运会 奥运会每隔四年在世界上一个不同的城市举办一次。来自不同国家的运动员在各类运动项目中角逐。这些运动项目又分为冬季项目和夏季项目...
关于奥运会英文资料及翻译
他周游世界，寻求人们对他奥林匹克梦想的支持，希望世界各国能以体育运动的名义相聚。他说：“人生最重要的东西并不是胜利本身，而是竞争的过程，重要的不是赢得胜利，而是努力奋斗。”1894年，顾拜旦在巴黎召开了一个国际会议，成立了国际奥林匹克委员会。两年后，他的梦想——以一个友好比赛使各国青年汇聚...
关于奥林匹克的英语问题(英语高手请进)
5 Think it over, my friends. The things we can do are definitely not unrealistic. Although we cannot provide with a clean energy source, achieve a better sewage treatment system, or stop any industry from using hazardous chemicals and releasing hazardous wastes, we can save every ...
英语手抄报:奥林匹克口号
New Beijing, Great Olympics 2、同一个世界,同一个梦想 One World One Dream 3、绿色奥运,科技奥运,人奥运 Green Olympics, High-tech Olympics, People’s Olympics 4、奥林匹克格言：更快、更高、更强 Olympic motto: Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)5、参与比取胜更...
英语作文我最喜欢的奥林匹克运动员
英语作文我最喜欢的奥林匹克运动员。My favorite Olympic athlete is Liu Xiang. Liu Xiang's achievements can be said to be one of the highest achievements among Chinese athletes. He is one of the few Chinese who stand on the podium in track events.His achievements are enough for us...
急!!!紧急求救2008奥运会英语手抄报的资料,要英文的!!~~~要有翻译的...
The international Olympic Committee constituted itself on 23rd June 1894.国际奥委会于1894年6月23日成立。The Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletes of the world at the Olympic Games.奥林匹克的标志是五个...
萧骆贝特：[答案] The Olympic Rings＂These five rings -- blue,yellow,black,green and red -- represent the five parts of the world now encompassed by Olympism and ready to compete against each other.Moreover,the six colo...
讷河市18057545270： 用英文介绍奥运五环标志的意义回答时请把中文也写上 - ？
萧骆贝特：[答案] 奥运五环代表五大洲.黄色是亚洲,黑色是非洲,蓝色是欧洲,红色是美洲,绿色是大洋洲.五环环环相扣,象征着五大洲人民的团结,共振奥运精神!翻译“The Olympics five wreaths represent five greatest continents.The yell...
讷河市18057545270： 奥运会的五环代表什么用英语说回答这个问题 - ？
萧骆贝特：[答案] What does the five rings on the Olympics flag symbolize? It symbolizes the five continents in the world.
讷河市18057545270： 奥林匹克运动会的五环象征着什么?(英语回答) - ？
萧骆贝特： Five colors of the Olympic rings represent five continents.Yellow represents Asia, black represents Africa, blue represents Europe, red represents America, green represents Oceania
讷河市18057545270： 奥运五环的含义(哪种颜色代表哪一洲)英语 - ？
萧骆贝特：[答案] 随着奥林匹克运动的发展,奥运五环已成为奥林匹克精神与文化的形象代表,国际奥委会选择五个相连的圆环作为其标志,并选择了相应的色彩.五个圆环代表五大洲:大洋洲、非洲、美洲、亚洲和欧洲.更深一层的意思是代表着全世界的运动员都聚...
讷河市18057545270： 英语翻译奥林匹克五环 奥林匹克五环标志是由皮埃尔 - 德 - 顾拜旦于1913年构思设计的,它是世界范围内最为人们广泛认知的奥林匹克运动会标志.五个不同颜... - ？
萧骆贝特：[答案] Olympics five link Olympics five link symbols were by Pierre - German - Gu Baidan in 1913 the conceptual designs,it was in the worldwide scale the most people widespread cognition Olympics games symbolized.Five different color's rings represented ...
讷河市18057545270： 用英文介绍奥运五环标志的意义? - ？
萧骆贝特： The Olympics five wreaths represent five greatest continents.The yellow is Asia, black right and wrong continent, blue is Europe, the red is America, the green is Oceania.Five wreath wreath wreaths button up mutually, symbolizing the five greatest continents people's incorporation, resonance the Olympics spirit!
讷河市18057545270： 奥林匹克五环标志意义英文翻译 - ？
萧骆贝特： The Olympics five link symbols were form in one's mind the design by Pierre - Germany - Gu Baidan in 1913. It is in the worldwide scale the most people widespread cognition Olympics games symbolized. Five different color rings have represented ...
讷河市18057545270： 英语翻译高中英语作文,介绍奥运会会旗和联合国国旗含义内容:奥运会会旗:白色,中央有5个环连锁在一起,五环的颜色为蓝黄黑绿红,表示友谊,世界... - ？
萧骆贝特：[答案] The Olympic flag:white,the central has five rings chain together,the colours of the rings for blue and yellow black green red indicating friendship,the world every flag contains at least midterm a color. The United Nations flag:blue,center has a map of the ...
讷河市18057545270： 用英语介绍五环 - ？
萧骆贝特： 您好,奥运五环代表五大洲.黄色是亚洲,黑色是非洲,蓝色是欧洲,红色是美洲,绿色是大洋洲.五环环环相扣,象征着五大洲人民的团结,共振奥运精神! 英语:The Olympics five wreaths represent five greatest continents.The yellow is ...
