暮江平不动,春花满正开。 流波将月去,潮水带星来。什麼意思？

流波将月去,潮水带星来 表达了诗人的什么情感~

表达了诗人的思乡之情，旧去新来的感叹。
“将月去”、“带星来”将水波激荡，月星交辉的情景写得极宏大，于写景的壮阔中写出了时间的流逝。
出自隋炀帝杨广《春江花月夜》的第一首。
原文：
暮江平不动，春花满正开。
流波将月去，潮水带星来。
译文：
暮色中的江水平静没有任何波动，满江的春花正在开放。流动的波浪随着月亮而去，潮水携带星星而来。

扩展资料
诗词赏析
杨广此首借题生义，一扫艳媚。黄昏远眺长江岸，暮霭沉沉，江水浩淼。“平不动”是水波不兴。江面平坦宁静，江边春花如火，开得满满当当，春夜潮生，江水滔滔。寥寥四句诗，将春江花月夜收纳其间，绘出一幅江月胜景图。
“流波将月去，潮水带星来”，缓缓读来，如欣赏清秋月夜之画，风致婉然。此句好在平实，一个“将”字，一个“带”字，都是比较虚的动词，不会破了月明星稀的安稳美感。
作者简介
隋炀帝杨广（569年-618年），是隋朝第二位皇帝，隋文帝杨坚、独孤皇后的次子，开皇元年（581年）立为晋王，开皇二十年（600年）十一月立为太子，仁寿四年（604年）七月继位。
他在位期间修建大运河（开通永济渠、通济渠，加修邗沟、江南运河），营建东都洛阳，开创科举制度，亲征吐谷浑，三征高句丽，因为滥用民力，造成天下大乱直接导致了隋朝的灭亡。公元618年在江都被部下缢杀。
杨广爱好文学艺术，曾命臣下将禁中秘阁之书，抄录副本，分为三等，藏于洛阳观文殿的东西厢书库中，又在殿后另筑二台，聚藏魏以来的书法名画。
少好学，喜欢诗文，其文初学庾信。为晋王时，召引陈朝旧官、才学之士柳鈇、虞世南等100余人，“以师友处之”，于是爱好梁陈宫体。由于他曾亲历塞上，远征辽东，故诗中描写的自然景物和戎马生活，也有其实践基础。
郑振铎评：“杨广虽不是一个很高明的政治家，却是一位绝好的诗人，他虽是北人，所作却可雄视南士。薛、卢之辈，自然更不易与他逐北。像他的《悲秋》，又像他的《春江花月夜》都是置之梁祖、简文诸集中而不能辨的。又有‘寒鸦飞数点，流水绕孤村’的数语，曾为秦观取入词中，成为绝妙好词。”
隋炀帝《江都宫乐歌》形式上已经十分接近七律，可谓七律之祖。隋炀帝的诗歌地位不可小视，他起到承上启下的作用，能在百年陈梁诗音靡靡之中，恢复汉民族的诗歌的风骨与精神实属难得。
可以说他开创了“盛唐之音”的辉煌大气的阳刚之美，“济苍生” “安社稷” 一直是盛唐诗歌的重要精神他可谓唐诗之祖。《隋书·经籍志》著录《炀帝集》55卷，《全隋诗》录存其诗40多首。事迹见《隋书》本纪。
隋炀帝诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位。亡国之君，多被毁誉。他“好学，善属文”，并写得一手好诗，其中较有名的有《春江花月夜》二首。隋炀帝开汴渠时曾作《水调歌》，流传千古。
参考资料来源：百度百科--春江花月夜

其一
暮江平不动，春花满正开。
流波将月去，潮水带星来（1）。
其二
夜露含花气，春潭漾月晖。
汉水逢游女，湘川值两妃（2）。
注解
（1）暮江：暮色中的江水。春化：春花。春华。满正开：满江正在开放。流波：流动的波浪。流水。将：扶助。潮水：海洋及沿海江河中受潮汐影响而定期涨落的水流。带星：携带星星。
（2）夜露：夜间的露水。花气：花的气息。花的香气。春潭：春天的潭水。漾：荡漾。月晖：明月的光辉。汉水：长江最长支流，发源于陕西南部米仓山，流经陕西南部及湖北，在武汉入长江，全长1532公里。游女：出游的女子。汉水女神。湘川：湘江。水名。源出广西省，流入湖南省，为湖南省最大的河流。值：正值。正遇。遇到，逢着。两妃：指舜的两个妃子娥皇和女英。湘江的女神。
诗歌赏评
凡读过诗文的人，几乎都知晓唐代张若虚写有名篇《春江花月夜》，但少有人知道隋世祖在张若虚之前早就写有《春江花月夜》。这诗题原为陈后主（叔宝）所创，是乐府《吴声歌曲》名，是陈后主所作艳曲之一，原词早已失传。隋世祖曾以此题作曲，内容看上去并无新意，其实颇有些刚健的佳句，讲究对仗和声韵和谐，雅味正声。且看他的《春江花月夜》其一：
暮江平不动，春花满正开。
流波将月去，潮水带星来。
从杨广的《春江花月夜》，可以看出其诗歌风格是丽而不艳，柔而不淫，有正言之风，雅语之气。

意思是：

傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。

流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。

此诗出自隋炀帝：杨广《春江花月夜二首》

后文为：

夜露含花气，春潭漾月晖。

汉水逢游女，湘川值二妃。

译文：

春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。

不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。

扩展资料：

1、春江花月夜 （隋代隋炀帝诗）：

隋炀帝杨广诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位。亡国之君，多被毁誉。他“好学，善属文”，并写得一手好诗。其存诗中乐府显然是承袭梁陈诗风，较有名的有《春江花月夜》二首。

2、后世影响：

这是本题现存最早的两首之一。其后才有唐朝张若虚的同题诗《春江花月夜》。杨广此首借题生义，一扫艳媚。黄昏远眺长江岸，暮霭沉沉，江水浩淼。“平不动”是水波不兴。江面平坦宁静，江边春花如火，开得满满当当。他写春夜潮生，江水滔滔。“将月去”，“带星来”将水波激荡，月星交辉的情景写得极宏大，于写景的壮阔中写出了时间的流逝。

寥寥四句诗，将春江花月夜收纳其间，绘出一幅江月胜景图。“流波将月去，潮水带星来”，缓缓读来，如欣赏清秋月夜之画，风致婉然。此句好在平实，一个“将”字，一个“带”字，都是比较虚的动词，不会破了月明星稀的安稳美感。

如果把张若虚的《春江花月夜》与杨广的《春江花月夜》相比，可清楚地看出其描写春江花月夜景是受到本篇启示的。可以毫不夸张地说，杨广这首诗在描绘春江花月夜花开景色这方面，具有开先河之功，起了示范之用。诗中一个“满”字写出了花多无隙、簇簇挤挤之状。

而“流波将月去，潮水带星来”，这佳句描绘了一个绝妙的江流扶明月，潮水拥星光的意境，给人以美的享受。而且启发了张若虚的灵感，在他的《春江花月夜》中脱化出：“海上明月”的优美诗句。“潮水”这一意象又启示张若虚在诗中开拓出一个极为阔大的春江意境。

杨广的诗风对后代诗人也产生了许多积极影响，他的诗中佳句，常成为后世诗人模仿之，甚至袭用之，如《诗》（本篇见载于《笔麈》，可能原有诗题）：

寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。（译文：寒鸦点点，上下翻飞，流水潺潺，环绕孤村。傍晚西斜的太阳将落，这场景让人一看就不免黯然惆怅。）

诗中的前3句，就被宋代著名词家秦观在名作《满庭芳》词中几乎完全袭用。如其中“斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。”就是袭用的例子。

元代著名词家马致远作有一首名词《天净沙·秋思》，其中的“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。”（译文：天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。）亦是受上述杨广诗句的影响而化出的。

南朝至隋，帝王诗中不作王霸之语，而与民间诗人同一风格，确是一种良好的风气。杨广诗风功不可没。隋炀帝虽在生活上是不被后人称道的帝王，但是在文学上确实正统的诗人。他诗中热爱扬州风光之情，赞颂扬州美景之功，当书之，当记之！

参考资料来源：

百度百科——春江花月夜

暮江平不动,春花满正开。 流波将月去,潮水带星来。

感慨江水时间逝去，挽留不住的哀伤。

意思是：
傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。
流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。
此诗出自隋炀帝：杨广《春江花月夜二首》
后文为：
夜露含花气，春潭漾月晖。
汉水逢游女，湘川值二妃。
译文：
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。
不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。

：
傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。
流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。
此诗出自隋炀帝：杨广《春江花月夜二首》
后文为：
夜露含花气，春潭漾月晖。
汉水逢游女，湘川值二妃。
译文：
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。

译文：
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。
不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。

---

澄海区13330459129： 求杨广的《春江花月夜》全诗以及背景和解释 - ？
寸店韦司： “暮江平不动,春花满正开.流波将月去,潮水带星来.”杨广此首借题生义,一扫艳媚.黄昏远眺长江岸,暮霭沉沉,江水浩淼.“平不动”是水波不兴.江面平坦宁静,江边春花如火,开得满满当当.他写春夜潮生,江水滔滔.“将月去”,“带星来”将水波激荡,月星交辉的情景写得极宏大,于写景的壮阔中写出了时间的流逝.寥寥四句诗,将春江花月夜收纳其间,绘出一幅江月胜景图.“流波将月去,潮水带星来”,缓缓读来,如欣赏清秋月夜之画,风致婉然.此句好在平实,一个“将”字,一个“带”字,都是比较虚的动词,不会破了月明星稀的安稳美感.

澄海区13330459129： 暮江平不动,春花满正开,流波将月去,潮水带星来.打一成语? - ？
寸店韦司： 这是隋汤帝杨广《春江花月夜》中的诗句,描写的是春江花月夜景.成语应该是:春江花月.

澄海区13330459129： 春江花月夜赏析分析一下这首诗的结构,思路.是按照江水的流动写的还是按照月亮的升落为线索写的啊?大致鉴赏一下.主题,情感之类的都用一两句话概括. - ？
寸店韦司：[答案] “暮江平不动,春花满正开.流波将月去,潮水带星来.”杨广此首借题生义,一扫艳媚.黄昏远眺长江岸,暮霭沉沉,江水浩淼.“平不动”是水波不兴.江面平坦宁静,江边春花如火,开得满满当当.他写春夜潮生,江水滔滔.“将月去”,...

澄海区13330459129： 春江花月夜这首诗 - ？
寸店韦司：春江潮水连海平,海上明月共潮生. 滟滟随波千万里,何处春江无月明. 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰. 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮. 江畔何人初见月?江月何年初照人? 人生代代无穷...

澄海区13330459129： 隋炀帝《过春化月夜》二首 - ？
寸店韦司： 隋炀帝《过春化月夜》二首 其一 暮江平不动,春花满正开. 流波将月去,潮水带星来. 其二 夜露含花气,春潭漾月晖. 汉水逢游女,湘川值二妃. 隋炀帝诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位.亡国之君,多被毁誉.他“好学,善...

澄海区13330459129： 我梦江南好,征辽亦偶然.是什么意思啊? - ？
寸店韦司： “我梦江南好,征辽亦偶然.”的意思是:我梦见江南大好风景,便毅然随军征讨辽国,这只是偶然的举动罢了.这两句诗出自唐代诗人沈佺期的《杂歌》.这首诗是沈佺期在武后、中宗两朝所作诗歌中的代表作之一,充分体现了他的江南情结.在诗人心目中,江南地区的美丽和宁静是他一直向往的,而征辽行动也不过是武皇命令下的偶然之举.总的来说,“我梦江南好,征辽亦偶然”这两句诗表达了诗人对江南的热爱和对征辽行动的无奈.

澄海区13330459129： 一日的春光 冰心有感 - ？
寸店韦司： 读冰心《一日的春光》有感 在吉林,春天几乎是“糟糕的”.正如冰心的“九十天中.只有一日的春光”.到处都是水,很泥泞.但是,我仍喜欢“九十天中那一日”的春光. 一到了春天,就像拥有了活力.我通常会在小区里的花园里走,看...

澄海区13330459129： 有关于春草 ,春花,春风,春雨的古诗有哪些? - ？
寸店韦司： 有关于春草 ,春花,春风,春雨的古诗有:1. 宋代:李清照《小重山·春到长门春草青》 春到长门春草青,江梅些子破,未开匀. 碧云笼碾玉成尘,留晓梦,惊破一瓯春. 花影压重门,疏帘铺淡月,好黄昏. 二年三度负东君,归来也,著意...

澄海区13330459129： 请谈谈你对春江花月夜一诗的理解和评价 - ？
寸店韦司： 《春江花月夜》原为陈后主(叔宝)所创,是乐府《吴声歌曲》名,是陈后主所作艳曲之一,原词早已失传. 隋炀帝做过《春江花月夜》两首: 其一 暮江平不动, 春花满正开. 流波将月去, 潮水带星来. 其二 夜露含花气, 春潭漾月晖. 汉...

澄海区13330459129： 中国古代文学史一的重点名句 - ？
寸店韦司： 我们老师画的重点 暮江平不动,春花满正开. 流波将月去,潮水带星来. 相顾无相识,长歌怀采薇. 露重飞难进,风多响易沈. 海内存知己,天涯若比邻. 无为在岐路,儿女共沾巾. 春江潮水连海平,海上明月共潮生 江畔何人初见月?江月...