谁能帮我把以下几首歌的歌词翻译成中文???

作者&投稿:纳侍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我把这首歌的歌词翻译成中文??~

30次左右_Kyo(쿄)》-我的女孩
背对着彼此的二人 没有任何地方可以去
连倾盆大雨的声音 都听不到
背对着彼此的走着 二人该去的地方(在哪里?)
一个足迹消失了... 另一个消失了...
我想离开了回忆后 就是新的海洋了
要幸福啊 (我)在心中 为你祈愿着
在眼泪的背后 是幸福的
在眼泪的背后 你却不在了
不愿分开 不愿分离 不愿(没有你)
你的话 在心中 深深刺痛了我
不愿分开 不愿分离 不愿(没有你)
波浪将你的足迹 一个接一个地抹去
春夏秋冬的季节啊---- 也许是太迟了 但我想再一次 抓紧你的手
春夏秋冬的季节啊---- 再次对你说一声你好 说一声再见 说一声你好......



虽然没有结局
可能是从最初的时候开始
我也知道向我走来的你会带给我伤害
无论多么害怕,
多么不安
也不管会多么伤心
偶尔也会厌烦这强求的爱情
我并不只想要那种平凡的爱情
装着不知道的我虽然痛恨如此
也只能那么想
因为连你也知道
我没有你不行
不想给你负担
现在也在你身边给你痛苦的我
你想说其他的话
如果先说了爱我的话
很想知道你会流露出什么表情
我并不只想要那种平凡的爱情
装着不知道的我虽然痛恨如此
也只能那么想
因为连你也知道
我没有你不行
不想给你负担
现在也在你身边给你痛苦
我并不是只想得到有结局的爱情
装着不知道的我虽然痛恨如此
也只能那么想
因为连你也知道
我没有你不行
不想给你负担
现在也在你身边给你痛苦的我


How can't believe any things!Dut to everythings have changed!
总是觉得不安
No matter what you say, or mine, they never exist any more!
How can I do now!
Always smile to me,alwayscry!
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好

一起度过的时光
如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对

爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~
因为连那样的话也不能对你说
哦~好辛苦啊 哦~好辛苦
现在连眼泪好像也流不出
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好
一起度过的时光

如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对

爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~
因为连那样的话也不能对你说

哦~好辛苦啊 哦~好辛苦

现在连眼泪好像也流不出

爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~
因为连那样的话也不能对你说

哦~好辛苦啊 哦~好辛苦
现在连眼泪好像也流不出
爱情好像很辛苦吧~很辛苦吧~
因为连那样的话也不能对你说
哦~好辛苦啊 哦~好辛苦
现在连眼泪好像也流不出





PS:好了.全在上面了,我韩文可不是白学的~哦拉拉~

Keane - My Shadow
今天看了CSI:NY的美剧,S802片尾曲就是这首,女声的也很好听。
正好百度到你这个,就帮你翻译一下~
因为是逐字逐句翻译,所以略显生硬,但也比版本不对or机器翻译好多啦,希望你能满意!
=============================================================

It's time to make a start 是时候开始
to get to know your heart 了解你的心
time to show your face 是时候你该露面了
time to take your place 是时候你该就座了

In every speck of dust 在每一粒灰尘里
In every universe 在宇宙万物中
When you feel most alone 当你感到最孤单时
you will not be alone 你将不会孤单

Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
and you will see my shadow on every wall 你会看到我的身影落在每一道墙上
and you will see my footprint on every floor 你会看到我的足迹遍布每一块地板
It only takes a spark to tear the world apart 只需一道闪光就能将世界分裂
these tiny little things that make it all begin 这些微小的事物让一切都开始了

Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
and you will see my shadow on every wall 你会看到我的身影落在每一道墙上
and you'll see my reflection in your free fall 你会看到你的自由坠落中有我的反射
Ooh, Oh Ooh, Ooh, Oh Ooh! 哦,哦哦,哦,哦哦!

Just shine a light on me, shine a light 照耀着我吧,照耀着
I'll shine a light on you, shine a light 我会照耀着你,照耀着
'Cause when your back's against the wall 因为当你背对着墙壁
that's when you show no fear at all 就是你无所畏惧的时候
and when you're running out of time 当你将要耗尽时间
that's when your hit tune start to rhyme 就是你的曲调开始带有韵律的时候

We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
We won't be leaving by the same road that we came by 我们不会从走过的相同的路离开
Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh! 哦,哦哦,哦,哦哦!

M2M版 pretty boy 歌词
I lie awake at night   晚上我躺在床上没有一点睡意   
See things in black and white 世界对我来说只有黑与白   
I've only got you inside my mind 你的形象无时无刻不在我脑中闪动   
You know you have made me blind   我的眼里只有你   
I lie awake and pray   我清醒地躺在床上祈祷   
that you will look my way   祈祷你会看见我   
I have all this longing in my heart   我的心中充满渴望   
I knew it right from the start   一开始我就知道   
Oh my pretty pretty boy I love you   我的漂亮男孩 我爱你   
Like I never ever loved no one before you 在你之前我从未这样爱过一个人   
Pretty pretty boy of mine   我的漂亮男孩   
Just tell me you love me too   告诉我你也爱我   
Oh my pretty pretty boy I need you   我的漂亮男孩我需要你   
Oh my pretty pretty boy I do   我的漂亮男孩,是真的   
Let me inside make me stay right beside you   让我进来让我留在你身旁   
I used to write your name   我曾写下你的名字   
And put it in a frame   并把它框起来   
And sometimes I think I hear you call   有时我以为我听见的呼唤   
Right from my bedroom wall   有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤   
You stay a little while   你待了一会儿   
And touch me with your smile   用你的微笑打动我的心   
And what can I say to make you mine   我该说什么才能赢得你的心   
To reach out for you in time   才能及时掳获你   
Oh my pretty pretty boy I love you   我的漂亮男孩 我爱你   
Like I never ever loved no one before you   在你之前我从未这样爱过一个人   
Pretty pretty boy of mine   我的漂亮男孩   
Just tell me you love me too   告诉我你也爱我   
Oh my pretty pretty boy I need you   我的漂亮男孩 我需要你   
Oh my pretty pretty boy I do   我的漂亮男孩 是真的   
Let me inside   让我进来   
make me stay right beside you   让我留在你身旁   
Oh pretty pretty boy   我的漂亮男孩   
say you love me too   说你也爱我   
Oh my pretty pretty boy I love you   我的漂亮男孩 我爱你   
Like I never ever loved no one before you 在你之前我从未这样爱过一个人   
Pretty pretty boy of mine   我的漂亮男孩   
Just tell me you love me too   告诉我你也爱我   
Oh my pretty pretty boy I need you   我的漂亮男孩 我需要你   
Oh my pretty pretty boy I do   我的漂亮男孩 是真的   
Let me inside   让我进来   
make me stay right beside you   让我留在你身边
M2M演唱的pretty boy中文版
偷偷看你的脸   
心情变成晴天   
我向着窗外默默想念   
希望你能听得见   
你的好你的坏   
全部我都想爱   
你明不明白说不出来   
心中对你的依赖   
oh my pretty pretty boy, i want you  
因为窈窕妹妹不会假装爱   
pretty pretty boy of mine   
对你说声嗨   
oh my pretty pretty boy, i need you, oh my   
窈窕妹妹只想爱   
说你不走,要你别走,请留下来     
看别人手牵手   
我越看越寂寞   
我想要你说只对我说   
说你心中只有我   
你明明很爱我   
明明不想要走   
为什么不敢付出太多   
是不是怕真爱上我   
oh pretty boy pretty boy pretty boy   
说你也爱我   
by weilin

《Don't say you love me 》
Don't say you love me
不要说你爱我
Got introduced to you by a friend
朋友将你介绍给我
You were cute and all that
Baby, you set the trend
你很可爱,还很时髦
Yes, you did
真是那样
The next thing I know
we're down at the cinema
记得后来我们去看电影
We were sitting there
you start kissing me
坐在那里 你想吻我
What's that about
到底怎么了
You're moving too fast
I don't understand you
你的热情迅速蔓延 这让我不能理解
I'm not ready yet
Baby, I can't pretend
我还没做好准备 而且不能说谎
No, I can't
绝对不能
The best I can do is
tell you to talk to me
我只能让你和我聊天
It's possible, eventual
Love will find a way
这还有点可能 爱会找到合适的方式
Don't say you love me
You don't even know me
别说你爱我 你还不曾了解我
If you really want me
Then give me some time
如果真喜欢我 那就给我一点时间
Don't go there,baby
Not before I'm ready
我还没有准备 爱也不要升温
Don't say your heart's in a hurry
别说你已心急似火
It's not like we're gonna get married
我们还不至于谈婚论嫁
Give me, give me some time
给我点时间
Here's how I play
here's where you stand
这是我的原则 也是你面对的现实
Here's what to prove
To get any further than
Where it's been
这样才能证明我们的感情能走更远
I'll make it clear
让我把它搞明白
Not gonna tell you twice
好话就说一遍
"Take it slow,you keep pushing me."
真爱需要时间 否则适得其反
You're pushing me away
你在将我驱赶
Don't say you love me
You don't even know me
别说你爱我 你还不曾了解我
If you really want me
Then give me some time
如果真喜欢我 那就给我一点时间
Don't go there,baby
Not before I'm ready
我还没有准备 爱也不要升温
Don't say your heart's in a hurry
别说你已心急似火
It's not like we're gonna get married
我们还不至于谈婚论嫁
Give me, give me some time
给我点时间
Na, na, na-na, na, na, na
Na, na, na-na, na, na, na
Don't say you love me
You don't even know me
别说你爱我 你还不曾了解我
Baby, don't say you love me
别说你爱我
If you really want me
then give me some time
如果真的喜欢我
那就给我一点时间
Don't go there,baby
Not before I'm ready
我还没有准备 爱也不要升温
Don't say your heart's in a hurry
别说你已心急似火
It's not like we're gonna get married
我们还不至于谈婚论嫁
Give me, give me some time
给我点时间

The day you went away
Well I wonder could it be ? 哦,我想知道,这是真的吗?
When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候
You were dreaming of me. 你的梦中也有我吗
Call me crazy. 有人说我疯狂
Call me blind. 有人说我盲目
To still be suffering is stupid after all of this time. 已经过去了这么长时候还如此的全心是多么蠢 Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
I remember date & time. 我记得那一天那一刻
September twenty second Sunday twenty five after nine. 九月的一个星期天九点二十五分二十秒
In the doorway with your case. 在你离开的门前
No longer shouting at each other. 我们不再争吵
There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上
And we were letting go of something special. 我们因为特殊的事而分手
Something we'll never have again. 那些事在我们之间再也不会发生了
I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
Did I lose my love to someone better. 我该将属于我的爱给她吗
And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗
I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你
Well hey. 是的
So much I need to say. 我多么想告诉你
Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独
The day you went away. 你离去的那一天
So sad but true. 我是真的很难过
For me there's only you. 你是我的唯一
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
Why do we never know what we've got till it's gone? 为什么直到失去我们才明白究竟发生了什么?
How could I carry on? 我该怎样继续?
The day you went away. 你离去的那一天
Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。
Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天
The day you went away. 你离去的那一天


帮我选几首好歌
比如青花瓷.念奴娇.三国恋.改变自己就这几首歌的调我喜欢音乐大虾给我推荐几首好歌~当然是韩信点兵拉... 比如 青花瓷.念奴娇.三国恋.改变自己 就这几首歌的调我喜欢 音乐大虾给我推荐几首好歌~ 当然是韩信点兵拉 展开  我来答 8个回答 #热议# 什么样的人容易遇上渣男?85793147 2008-03-29 · TA...

帮我推荐歌曲
请听歌听的多的朋友帮我推荐几首伤感的歌,越伤感越好,最好能让人伤感到流泪的,多推荐几首。... 请听歌听的多的朋友帮我推荐几首伤感的歌,越伤感越好,最好能让人伤感到流泪的,多推荐几首。 展开  我来答 5个回答 #热议# 《请回答2021》瓜分百万奖金 婺源小胡 2009-03-05 · TA获得超过2236个赞...

请大家帮我推荐几首好听的外语歌
3、wonderful night--Eric clapton 我很纳闷我介绍的歌都是这种调调。温暖的,适合调情的。比较简单浪漫。这歌我想一听前奏就会很喜欢。特别有情调的几首歌。我本想把这首歌放在第一位的。呵呵。有时候比较慢的但是旋律优美特别能入心。4、Fields Of Deeley--Urban Trad 风笛加悠扬女声 本人最爱 ...

帮我推荐几首好听的英文歌
帮我推荐几首好听的英文歌最好音质清晰旋律简单的... 帮我推荐几首好听的英文歌 最好音质清晰 旋律简单 的 展开  我来答 8个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?冰点糖糖J 2009-06-08 · TA获得超过5115个赞 知道小有建树答主 回答量:277 采纳率:0% 帮助的人:126万 我也去答题访问个人页 ...

帮我推荐几首声乐考级的歌曲4级以上
八级: 从以下曲目中任选二首 女声: 1、 思乡曲 C 瞿琮词 郑秋风曲 2、 中国的土地 1= bB 孙中明词 陶思秋曲 3、 苏尔维格之歌C [挪]格里格 4、 我的祖国妈妈 E 刘半农词 赵元任曲梁上泉词 施光南曲 5、 阿玛丽利 1= Bb [意]卡奇尼 6、 教我如何不想他 E 刘半农词 赵元任曲 7、 ...

找几首好听的歌,各位帮帮忙。,。,。,。,
帮助的人:157万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、林佳仪——一个人的我依然会微笑(这是她翻唱歌曲中最经典的一首,是我百听不厌的。不会让你失望!) 2、彭佳慧——相见恨晚(第一次听便爱不释手了。不管是词还是曲,值得一听!) 3、刘嘉玲——别让我最后一个才知道(已经是一首很老的歌了,但...

帮我介绍几首好听的歌曲
张震岳- 思念是一种病 星光帮- 只因我相信 王力宏- 落叶归根 周杰伦- 不能说的秘密 张悬- 模样 曹格- 背叛 陈奕迅- 富士山下 陈奕迅- 淘汰 蔡健雅- 无底洞 方大同- 爱爱爱 苏打绿 - 小情歌 周笔畅- 谁动了我的琴弦 周笔畅- 不痛 李玖哲- 只牵你的手 王力宏- 爱错 js-遇见未来 阿桑- 你要...

帮我推荐几首好听的歌.要伤感点 的!
太好听了 Any Man Of Mine--Shania Twain 还有这个My name is --Emimem阿姆的经典之作 Happy Boys & Girls---Aqua 他\\她们的歌很活泼 Barbie Girl--AquaWhen You Say Nothing At All--Alison Krauss细心品味,我很喜欢这首歌的Candy Shop--50 Cent 相信很多人听过吧 Back to you--Bryan ...

帮忙推荐几首好听的歌
潘玮柏——谢谢 梁静茹——花园;情歌;丝路;程于伦、林稷安 - 我一直都在 李霄云-你看到的我是蓝色的 容祖儿 - 独照 陈明 - 降落 林心如 - 落花 黄龄-特别 周笔畅——不痛 杨丞琳——小茉莉 林宥佳——心酸 金海心——悲伤的秋千;爱似水仙;别那么骄傲 范玮琪 - 我们可不可以不勇敢;丁当 - ...

帮我介绍些好听的歌
44.萧敬腾 《疼爱》 (把疼爱够给你,把疼痛都给我)45. 陈嘉唯 《幸福导航》 (从来没听过这个歌手,多听几遍 会爱上这首)46.林宥嘉《你是我的眼》 (翻唱的歌曲,和感人,唱出了盲人的痛苦,尤其那句,“是不是上帝在我眼前遮住了帘,忘了掀开”听到想哭,陈宥嘉其他歌曲也很好听,包括...

曾都区19712487242: 谁能帮我把以下几首歌的歌词翻译成中文??? -
凭堵乙肝: M2M版 pretty boy 歌词 I lie awake at night 晚上我躺在床上没有一点睡意 See things in black and white 世界对我来说只有黑与白 I've only got you inside my mind 你的形象无时无刻不在我脑中闪动 You know you have made me blind 我的眼里...

曾都区19712487242: 谁帮我把这些歌的翻译成中文的? -
凭堵乙肝: 涙の物语How did I fall in love with you ? What can I do to make you smile? I'm always here if you're thinking of The story of the tears from your eyes 如果上天让我实现一个愿望 那只希望和唯一给我幸福的你再见一面 Can't you hear the voices of my ...

曾都区19712487242: 这几首歌的歌词翻译成中文 谢谢. -
凭堵乙肝: A place near by 天堂若比邻 I entered the room 走进你的房间Sat by your bed all through the night 坐在你的床边I watched your daily fight 忆你坚强依然I hardly knew 容我徐徐体念The pain was almost more than I could be 痛苦难堪And still I ...

曾都区19712487242: 谁能帮我把这几首歌翻译成中文
凭堵乙肝: 【Stay Here Forever】: 哦(哦)哦(哦)哦噢 我梦想在这里铺设在盯着天花板 浪费了一天你 世界上我们的窗户外面飞 但嘿婴儿多数民众赞成行 这种感觉是否正确,不能错 到目前为止,我所见 如果你想要去的婴儿 我会做任何事情 (合唱) ...

曾都区19712487242: 谁能帮我把《今晚感觉离你很近》这首歌翻译成中文歌词? -
凭堵乙肝: 以下是我的个人翻译,不足指出请多指教!Tonight, I Feel Close To You Sung By Mai Kuraki And Stefanie Sun Yan Zi Close My Eyes And Feel Your Mind 闭上眼睛,感受你的心 Time Has Passed I Walk Like A Shadow 时间流逝,我行同阴影 ...

曾都区19712487242: 可否把以下两首歌词翻译成中文吗? -
凭堵乙肝: 有着孝子-天晴一片晴空万里作曲作词:孝子有着“孝子有着找几次”走的话今天这个奇迹开始平坦的仅仅是单纯的过去(昨天),不过那不错的雨发出的嘈杂声奏出旋律非常悲伤的翅膀,然后能治愈我跑的那一天,一心一意,到现在也忘不了...

曾都区19712487242: 有谁可以帮我翻译以下这首歌?我要的是中文 -
凭堵乙肝: 最大程度翻译如下: I don't wanna let you go 不能容忍 wanna back to your life染METAKUNAI将在深褐色 据说这是超过仆卡诺回答说,眼泪※ 不要可悲的颜 风中的无误 你不必告诉为什么仍然白色结束 谁终比例甚至不确定的方式将继续类似的 ...

曾都区19712487242: 求以下4首歌曲中文歌词翻译.
凭堵乙肝: Jam 自由高歌谱曲:Rene Moore、Bruce Swedien、Michael Jackson、Teddy Riley作词、作曲:Michael Jackson制作:Michael Jackson、Teddy Riley、Bruce SwedienNation to nation all the world must get together face the problems that we ...

曾都区19712487242: 谁能把这几首歌翻译成中文?
凭堵乙肝: 你在酷狗歌词里面会有中英文对照的,或者千千静听那里也有

曾都区19712487242: 谁能帮我把《今晚感觉离你很近》这首歌翻译成中文歌词?
凭堵乙肝: 以下是我的个人翻译,不足指出请多指教! Tonight, I Feel Close To You Sung By Mai Kuraki And Stefanie Sun Yan Zi Close My Eyes And Feel Your Mind 闭上眼睛,感受你的心 Time Has Passed I Walk Like A Shadow 时间流逝,我行同阴影 ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网