as good as和as well as到底哪个是 和...一样， 哪个是 和...一样好 及用法区别
1.good 是形容词,而 well 是副词
他说英语说得跟她一样好
He speaks English as well as her.
His English is as good as hers.
2.用法
as well as
（1）as well as构成同级比较结构，意为“和……一样好”。这时，第一个as是副词，第二个as是连词，引导一个状语从句，表示同级比较。He speaks English as well as a native speaker.他讲的英语是和英语是母语的人一样好。
（2） 如果as well as连接的是两个简单动词形式，它和第二个动词实际上起着插入语的作用，这时as well as后的动词在人称和数上应与主语保持一致。
as good as
（1）as good as用于字面义，表示“与……一样好”，可视为as…as结构与good的自然搭配；若用作习语，则表示“几乎”“无异于”“实际上”
（2）搭配，其翻译不能随便从字面来理解：
(as) good as a play 非常有趣
(as) good as gold 表现很好的
(as) good as new 完好如新
as good as one’s word 守信
as good as pie 很好的，可爱的，讨人喜欢。
扩展资料
as well as 双语例句
1.They visited some factories, hospitals as well as the school.
他们参观了这所学校，还参观了工厂和医院。
2.Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.
弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。
3.It is in his best interests as well as yours
这符合他的最大利益，同时也符合你的利益。
4.Scientists should be literate and articulate as well as able to handlefigures
科学家除了要能处理数字，还应该具有文学素养和善于表达。
as good as双语例句
1.It looks as good as new.
看上去和新的无异。
2.His career is as good as over
他的事业差不多完蛋了。
3.His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough
他的阿拉伯语没有他的英语好，但是够用了。
4.My English is not as good as his.
我的英语学得不如他好。
as
good
as和as
well
as都是“与……一样好”的意思，但它们的用法不同
as
good
as 句中动词是系动词（good
是形容词）
as
well
as 修饰的是行为动词（well 是副词）
如
1.
this
book
is
as
good
as
that
one. （is是系动词）
这本书和那本一样好。
2.
her
skirt
is
as
good
as
mine.
(is
是系动词）
她的裙子和我的一样好。
3.
this
book
sells
as
well
as
that
one.(well
修饰动词sell
)
这本书和那本一样好卖。
4.
he
speaks
english
as
well
as
his
teacher
. （well修饰动词speak）
他说英语和他老师一样好。
A：Is he as good as her at chess? 他下棋也像她下得一样好吗?
B：There’s no comparison. 根本不能比。
He as good as said I'm a liar. 他无异于说我撒谎。
The matter is as good as settled. 这事等于解决了。
■另外，还有以下习惯搭配，其翻译不能随便从字面来理解：
(as) good as a play 非常有趣
(as) good as gold 表现很好的
(as) good as new 完好如新
as good as one’s word 守信
as good as pie 很好的，可爱的，讨人喜欢。赞同0| 评论
作为习语用作介词时，as well as的涵义是“还有”、“不但…而且…”
1.在A as well as B的结构里，语意的重点在 A，不在 B。因此，“He can speak Spanish as well as English．”的译文应该是：“他不但会说英语，而且会讲西班牙语”，决不能译作：“他不但会说西班牙语，而且会讲英语”。如果这样翻译，就是本末倒置了。
2.as well as和 not only… but also…同义，但前者的语意重点和后者的语意重点恰好颠倒。
如果 as well as用作连词引出比较从句，其义为“和…一样好”。因此，“He speaks Spanish as well as English．”应译作：“他说西班牙语像说英语一样好”。语意的重点依旧在前部，不在后半部。
注意 as well as以下的用法：
She called on you as well as I．
不但我来看你，她也拜访了你。
She called on you as well as me．
她不但拜访了我，也拜访了你。
在下列句中，as well as表示“像…一样”的涵义：
She as well as you is an English teacher．
她像你一样也是英文教师。
这里的谓语动词用is，不用are，因为句中的主语是she，不是she和you。
都解释为 和...一样好 as good as修饰名词 如 this one is as good as that one as well as修饰动词 如 he does it as well as her as well as还表示 也
意思是一样的，只不过成分不同。good 是形容词，可以做表语，定语。如:he IS as GOOD as she 。或者he is as GOOD A BOY as john .
而well 是副词，做状语。如:he DOES as WELL as she . 有时候这个“好”之意就可以引申了，如：I can speak english as well as chinese.我会说汉语，也会说英语。= I can speak chinese and english as well。
as good as只能是和。。。一样好的意思，as well as 要看语境了
I like apples as well as pears.（和。。。。一样）
He does as well in English as Tom （和。。。一样好）
as good as是和...一样，as well as是 和...一样好
通常来说，as good as用在谓语后，as well as用在谓语前，但这并不是规律哦
as well as要遵循就近原则
大概就是这些
长兴唐力杜：[答案] 如果都是用as...as表示＂和...一样”的意思的话good是形容词,well是副词,所以good只能用在be动词后面,well用在动作后面例如:He is as good as me.他和我一样好He does as well as me.他做的和我一样好as well as 还...
浠水县15660492669： as good as和as well as到底哪个是 和...一样,哪个是 和...一样好 及用法区别RT. - ？
长兴唐力杜：[答案] as well as的涵义是“还有”、“不但…而且…”.值得注意的是,在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B.因此... 若用作习语,则表示“几乎”“无异于”“实际上”.如: A:Is he as good as her at chess?他下棋也像她下得一样好吗? B:...
浠水县15660492669： as well/good as的区别及用法？
长兴唐力杜： 作为习语用作介词时,as well as的涵义是“还有”、“不但…而且…”.值得注意的是,在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B.因此,“He can speak Spanish as well as English.”的译文应该是:“他不但会说英语,而且会讲...
浠水县15660492669： “他说西班牙语像说英语一样好”译为英文 要用as good as 还是 as wel as呢 - ？
长兴唐力杜：[答案] well.因为这里的好修饰的是说,也就是当副词用.
浠水县15660492669： as good as和as well as的区别 - ？
长兴唐力杜： 如果都是用as...as表示＂和...一样”的意思的话 good是形容词,well是副词,所以good只能用在be动词后面,well用在动作后面 例如:He is as good as me.他和我一样好 He does as well as me.他做的和我一样好 as well as 还有一个意思是“以及”的意思,和＂and＂差不多 例如:I like apples,orange as well as bananas.
浠水县15660492669： as well / good as的区别及用法!急 - ？
长兴唐力杜： as well as 基本翻译 也;和一样;不但而且 网络释义 as well as:除...外(也),即...又|除之外(也),既又|除之外 as well as other:以及其他 as well as :除还|以及,和|和一样好as good as 基本翻译 和几乎一样,实际上等于 网络释义 as ...
浠水县15660492669： as good as 和as well as的使用区别 - ？
长兴唐力杜： 作为习语用作介词时,as well as的涵义是“还有”、“不但…而且…”.值得注意的是,在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B.因此,“He can speak Spanish as well as English.”的译文应该是:“他不但会说英语,而且会讲西...
浠水县15660492669： as well as 和 as good as 的区别 - ？
长兴唐力杜： as wellas :http://zhidao.baidu.com/question/102421427.html as good as的用法■as good as用于字面义,表示“与……一样好”,可视为as…as结构与good的自然搭配;若用作习语,则表示“几乎”“无异于”“实际上”.如:A:Is he as ...
浠水县15660492669： as good as as well as区别 - ？
长兴唐力杜：[答案] 作为习语用作介词时,as well as的涵义是“还有”、“不但…而且…”. 1.在A as well as B的结构里,语意的重点在 A,不在 B. 2.as good as…意思是 相等于,就像,几乎如;实际上,其实,实在.
浠水县15660492669： as well as和as good as 的区别.？
长兴唐力杜： as well as简单的理解为“也”的意思就可以了 例 You believe him,as well as me. 你相信他的话,也相信我的话. Tom as well as Jack blamed me.不仅杰克,就连汤姆也责怪我. as good as简单的理解为“和...几乎一样”就可以了 例 .He is as good as dead already.他和简直和死人一样. She says the new shop is every bit as good as the old one.她说这个新店和那个老店一模一样.
