士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也是什么意思
如果是男人爱上女人,想要丢弃太容易了。女人若是爱上男子,要想放下便很困难。这句诗出自《诗经·卫风·氓》第三段,原文节选:“桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之说兮,不可说也。”
译文:桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。如果是男人爱上你,想要丢弃便太容易了。女人若是爱上男子,要想放下便很困难。
诗歌简介:诗中虽以抒情为主,所叙的故事也还不够完整细致,但它已将女主人公的遭遇、命运,比较真实地反映出来,抒情叙事融为一体,时而夹以慨叹式的议论。就这些方面说,这首诗已初步具备中国式的叙事诗的某些特征。
作品鉴赏:《卫风·氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的诗歌。此诗女主人公以无比沉痛的口气回忆了恋爱生活的甜蜜以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦,表达了她悔恨的心情与决绝的态度,深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。
士之耽兮,犹可脱也.女之耽兮,不可脱也.什么意思
这句诗的意思是:男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。出处:《诗经·卫风·氓》选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠...
男之耽兮,尤可脱也;
士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也的意思是:男人爱上了一个不该爱的人,仍然可以抽身自拔。女人一旦爱上一个男人,就很难再逃脱出来了。该文出自《诗经·国风·卫风》,原文是:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可脱也。女之耽兮,不可脱也!
"什么叫做“男之耽兮,尤可脱也
“士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也”的意思是:男子若是恋上女子,想解脱还有办法。女子若是恋上男子,要想解脱却太不容易了。耽(dān):迷恋,沉溺。脱:解脱。这句诗出自于《诗经》中的《国风·卫风·氓》,原文节选如下:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无...
请问“士之耽兮犹可说也,女之耽兮不可说也。”是什么意思?
“士之耽兮犹可说也,女之耽兮不可说也。”的意思是:男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。在那样一个男尊女卑,夫权制度的社会中,女子往往是处于被压迫的地位,一个是狡诈负心的“氓”,一个是善良被弃的“女”,但是因为男女的不平等,女子被负之后,世人甚至他的...
士之耽兮犹可脱也,女之耽兮不可脱也。反应了怎样的现实
是之耽兮,犹可脱也,女之耽兮不可脱也,这首这两句话是来自于萌当中的,这主要是表现了女子,一旦是爱上了一个男子话,他是不太可能去从男子身上把那些感情都抽离回来,就是可能对于那个男子会非常的喜欢,而且想要忘掉他也是特别难的,但是只要一个男子,可能他爱上一个女子,如果说他确实是失去了...
女之耽兮其犹可脱也,男之耽兮。
这句话的意思是说:男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。这句话的出处是:先秦·佚名《氓》这句话的原文我给大家节选了其中包含这句话的一段,大家可以参考一下:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不...
士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也.什么意思
男孩子沉溺了,仍然可以脱身 女孩子沉溺了,就脱不了身了 意思就是说男孩子容易变心,而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了
男之耽兮,犹可脱也...女之耽兮,不可脱也..
桑之未落,其叶沃若。 于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟女兮,无与士耽。 士之耽兮,犹可说也; 女之耽兮,不可说也!桑之落矣,其黄而陨。 自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣。 夙兴夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣...
好烦恼~~大家帮我想想这个男人到底要怎么?
他都不当回事,倒是你自己吃不好睡不好的,值得么?这样的男人不懂的心疼女孩子,就算你们以后勉强在一起了,他也不会珍惜你的。还是分开吧,何苦折磨自己呢?“男之耽兮犹可脱也,女之耽兮不可脱也。”古人都明白的道理,你别太执着了,又不是没人要了,何苦扒着这么一颗歪脖树呢?
我很烦恼明明知道他外面有女人但是还是放不下
而男人可以轻松的把你放下,正如一句古话“男之耽兮,犹可脱也...女之耽兮,不可脱也”。女人一旦沉溺于了一段爱情,就难以脱身了。更何况他在外面也有女人。有时候女人也要想开一点,不要总是认为现在眼前的他是你觉得世界上最好的一个男人。世界之大,你会发现更多更好的男人。为自己想想,为自己...
木肿布特: “士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也”的意思是男人若是恋上你,要丢便丢太容易.女人若是恋男子,要想解脱难挣离.此句写出了当时男女地位的不平等.其中...
漳县18071062515: “士之耽兮,尤可脱也;女之耽兮,不可脱也.” 是什么意思? - ?
木肿布特: 我觉得士之耽兮和女之耽兮都不可脱也. 古人的想法已经过时了 求采纳
漳县18071062515: 我喜欢的男生对我说士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也是什么意思 - ?
木肿布特: 男孩子沉溺了,仍然可以脱身 女孩子沉溺了,就脱不了身了 意思就是说男孩子容易变心,而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了. 那个男生的意思是,你现在喜欢他,可就逃不掉了,可他还是可能会变心,让你三思. 我想说的是在高三毕业季这个阶段,如果你们俩大学异地恋,你们分手的概率我就不多说了.珍爱自己的青春,等待对的人. 如果真的想在一起,高考加油,考进同一所大学,你们的未来会更宽广.――来自学长的祝福
漳县18071062515: 吁嗟鸠兮,无食桑葚;吁嗟女兮,无与士耽什么意思 - ?
木肿布特:[答案] 这是《诗经·氓》里的第三段,《氓》基本上是一首弃妇的怨诗 整段是桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚.于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可脱也!女之耽兮,不可脱也 其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话,大概比较重要的...
漳县18071062515: 女友在QQ签名发士之耽兮尤可脱也,女之耽兮不可脱也.表示啥意思 - ?
木肿布特: 该句出自《国风 卫风 氓》,这篇文章大体描述了一个女子对一个男子的思念爱慕之情,他们从小是青梅竹马,可是长大以后男人却不能履行他的诺言,两人无法在一起,这两句描述的是,男子沉浸在爱情里,尚且可以脱身,女子如果深陷爱情中,就很难逃脱了,这句话的意思是奉劝女孩子不要深陷在爱情里无法自拔,不要轻易的相信男人的信誓旦旦,男人都是大猪蹄子之类的.原文第三段:桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也.
漳县18071062515: 于嗟女兮,无与士耽! 士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也. 是什么意思啊? - ?
木肿布特: 意思是:哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依.男人若是恋上你,要丢便丢太容易.女人若是恋男子,要想解脱难挣离. 出自《国风·卫风·氓》,原文选段: 桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可...
漳县18071062515: 吁嗟鸠兮,无食桑葚;吁嗟女兮,无与士耽;士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也; 谁能帮我翻译一下 - ?
木肿布特: 这是《诗经·氓》里的第三段,《氓》基本上是一首弃妇的怨诗,这段翻译来看意思是桑树还没落叶的时候,它的叶子新鲜润泽.唉,斑鸠啊,不要贪吃桑葚!唉,姑娘呀,不要沉溺于男子的爱情中.其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话,大概比较重要的意思是这段后面的一句话,“士之耽兮,犹可说也; 女之耽兮,不可说也!”意思是男子沉溺在爱情里,还可以脱身.姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了.隐含的表达意思应该让那个男孩子不要变心.
漳县18071062515: 为什么说『士之耽兮、犹可脱也;女之耽兮、不可脱也』 - ?
木肿布特: 耽,就是迷恋的意思;说,通脱,就是解脱的意思.全句意思是:男子沉溺于爱情还可以摆脱,可女子沉溺于爱情就无法摆脱了.句子是告诫女子不要对男子过分迷恋,借女子内心的痛苦,告诫后人:女之妙龄,其美也甚;女之老矣,其色也殒.
漳县18071062515: 士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也,什么意思啊? - ?
木肿布特: 桑叶没有飘落的时候,叶子很肥茂.我对鸠说,不要吃桑葚. 我对女孩子说,不要和男孩子沉溺在爱情中 男孩子沉溺了,仍然可以脱身 女孩子沉溺了,就脱不了身了 意思就是说男孩子容易变心,而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了
漳县18071062515: 士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也.为什么要这样说呢? - ?
木肿布特: 《诗经》说“吁嗟鸠兮,勿食桑椹,吁嗟女兮,勿与士耽;士之耽兮,犹可脱也,女之耽兮,不可脱也."意欲用鸠食桑椹的故事告诉世上的女子们不要沉迷于爱情,因为“女之耽兮,不可脱也”.鸠吃多了桑椹会醉,女子沉迷爱情会不可自拔...