求俄语歌曲Я хочу的俄文歌词和翻译！！！！！
绝对没有用任何软件，全是我自己翻译的，如果你不给我追加分，那就太没有人性了~~`累死我了
Прости меня, младший брат! 原谅我，弟弟
Я так пред тобой виноват.我在你面前是多么有罪
Пытаться вернуть нельзя ，Того, что взяла земля.我试图，却不能返回大地带走的东西
Кто знает закон Бытия,谁知道生存的法则
Помог бы мне найти ответ.帮我找到答案
Жестоко ошибся я:我残忍的出了错
От смерти лекарства нет. 没有、复死回生的药
Милая мама! Нежная!温柔！可爱的母亲！
Мы так любили тебя.我们是多么的爱过你
Но все наши силы Потрачены были зря.但我们付出的力量是徒然
Тебя соблазниля 诱惑了你
Прекрасной надеждой 美好的期望（（你被美好的希望所诱惑）上边的两句话是这个意思）
Вернуть наш семейный очаг. 找回我们家族的火种
Мой брат, я во всём виноват. 我的兄弟，错都在于我
Не плачь, не печалься, старший брат!不要哭泣，不要伤心，哥哥
Не ты один виноват.不只是你的错
Дорога у нас одна, 我们只有一条路
Искупим вину до дна. 赎罪到底
Мне не в чем тебя упрекнуть. 我没有什么能责怪你
Ия не обижен ничуть.并且我一点都不委屈
Тяжек, наш грех 我们的罪恶
Хотеть быть сильнее всех. 想力量大于所有人
Милая мама! Нежная! !温柔！可爱的母亲！
Мы так любили тебя. 我们是多么的爱过你
Но все наши силы Потрачены были зря. 但我们的力量，付出的不值
Ясам соблазнился 诱惑了我自己
Прекрасной надеждой 美好的期望
（（我自己被美好的希望所诱惑）上边的两句话是这个意思）
Вернуть наш семейный очаг. 找回我们家族的火种
Ясам во всём виноват. 都是我的错
Но что же нам делать, как быть? 但我们应该怎么做，怎么样，
Как всё исправить, забыть? 怎么能够纠正，忘记
Пытаться вернуть нельзя, Того,что взяла земля.我努力，却不能返回大地带走的东西
拜托~~~难道看不出来不是软件翻译的吗？？我发誓绝对正确，我老婆这句是我老婆告诉我的，她是俄罗斯人，如果你连俄罗斯人都不信的话，那我就无话可说了，
火是温暖的，所以说这句话的意思是（他们想让家里像原来一样温暖，和睦，温馨）应该是这个意思，你知道就算是国语歌有的时候歌词写的都是迷迷糊湖的，更何况是外语！！
歌名：《Kукушка》
词曲：维克多·崔
原唱：Polina Gagarina
歌词：
Песен ещё не написанных сколько？
还有多少歌未写完？
Скажи， кукушка
告诉我，布谷鸟
Пропой
唱吧
В городе мне жить или на выселках
我在这座城市生活或是迁徙中落脚？
Камнем лежать или гореть звездой？
做一块无声的石头还是燃烧的流星？
Звездой
流星
Солнце моё， взгляни на меня
我的太阳，你看着我
Моя ладонь превратилась в кулак
我的手紧握成拳
И，если есть порох， дай огня
如果还有火药，给我火
Вот так
就这样
Кто пойдёт по следу одинокому？
是谁沿着孤独的脚印走下了去？
Сильные да смелые головы сложили в поле， в бою
英勇的战士在这田野、这战场上抛头颅，洒热血
Молод， кто остался в светлой памяти
年轻的生命留在了美好的记忆中
В трезвом уме，настырной рукой в строю， в строю
留在了活下来的人心中，凝聚力量，坚定意志
Солнце моё， взгляни на меня
我的太阳，你看着我
Моя ладонь превратилась в кулак
我的手紧握成拳
И， если есть порох， дай огня
如果还有火药，给我火
Вот так
就这样
Где же ты теперь， воля вольная？
哪里还有，自由的意志？
С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь？
你在和谁一起迎接和煦的黎明？
Ответь
回答我
Каюсь， что с тобой， но плохо без тебя
我后悔让你陪伴，可没有你这么糟糕
Голову на плечи терпеливые под плеть，под плеть
不屈的肩膀上，头颅迎着鞭子高昂，高昂
Ты солнце моё， взгляни на меня
我的太阳，你看着我
Моя ладонь превратилась в кулак
我的手紧握成拳
И， если есть порох， дай огня
如果还有火药，给我火
Вот так
就这样
Солнце моё， взгляни на меня
我的太阳，你看着我
Моя ладонь превратилась в кулак
我的手紧握成拳
И， если есть порох， дай огня
如果还有火药，给我火
Вот так
就这样
扩展资料：
2015年，Polina Gagarina为Сергея Мокрицкого执导的电影《Битва за Севастополь》（《女狙击手》）演唱配乐《Кукушка》（《布谷鸟》）这首歌一经播放便迅速走红，也成为了Polina Gagarina的代表作之一。
2015年，Polina Gagarina代表俄罗斯参加音乐比赛“欧洲电视歌唱大赛”，获得第二名。Polina Gagarina曾两度获得俄罗斯最高音乐奖项"金色留声机"，代表国家征战欧歌赛并创下俄罗斯近七年来的最佳战绩，还在2018俄罗斯世界杯上演唱过主题曲。
2019年2月，作为补位阵容参加湖南卫视音乐竞技节目《歌手2019》并演唱了这首《Kукушка》（《布谷鸟》）。
я пытался уйти от любви 我试图走出这段感情
я брал острую бритву и правил себя我在自己身上把刀片磨砺
я укрылся в подвале я резал我躲进地下室，我切断
кожаные ремни, стянувшие слабую грудь勒在虚弱的胸口的皮带
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会和你在一起的
в комнате с белым потолком 在一间有白色天花板的房间里
с правом на надежду 带着希望的权利
в комнате с видом на огни 在一座烈火熊熊的房间里
с верою в любовь 带着爱的信念
твое имя давно стало другим 你的名字已被改变
глаза навсегда потеряли свой цвет 你的眼睛已经永久失去了色彩
пьяный врач мне сказал, тебя больше нет 醉酒的医生告诉我，你再也不存在了
пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел 消防队给我文件，说你的房子烧掉了
но я хочу быть с тобой 可是我渴望和你在一起
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой 我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会跟你在一起的
я ломал стекло как шоколад в руке 我像捏碎巧克力一样捏碎玻璃
я резал эти пальцы за то что они 我划伤了这些再也
не могут прикоснуться к тебе 触摸不到你的手指
я смотрел в эти лица и не мог им простить 我看着这些脸庞却无法释怀
того что у них нет тебя и они могут жить 没有你，他们都还能活下去
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会和你在一起的
в комнате с белым потолком 在一间有白色天花板的房间里
с правом на надежду 带着希望的权利
в комнате с видом на огни 在一座烈火熊熊的房间里
с верою в любовь 带着爱的信念
Я хочу быть с тобою в осенних ~ ~ ~ ~ ~我想和你一起在秋天里
Золотых переливах дождя, ~ ~ ~ ~ ~ 金色闪光的雨
Когда, лето застыв в напряженьи, ~ ~ ~ ~ ~当夏天在紧张的冻结
Остывает в лучах сентября, ~ ~ ~ ~ ~ 九月的光线变冷
Я хочу быть с тобой в серебристой ~ ~ ~ ~ ~我想和你一起在银色中
Зимней сказке под снежным плащом, ~ ~ ~ ~ ~冬天童话中的雪花幔
Когда небо пушистые искры ~ ~ ~ ~ ~当天空中毛茸茸的火花
Разбросает под ярким лучом, ~ ~ ~ ~ ~是光线变得分散
Я хочу быть с тобой, когда спящий ~ ~ ~ ~ ~我想和你在一起的时候我睡〜〜〜〜〜
Зимний сад пробудится от сна, ~ ~ ~ ~ ~冬季花园会从睡眠中惊醒
Когда первый цветочек изящный ~ ~ ~ ~ ~当第一朵花优雅
Скажет, что наступила весна ~ ~ ~ ~ ~他会说，春天来
И в объятиях звездного лета, ~ ~ ~ ~ ~同时，在夏天的明星武器
Растворяясь лучами огня, ~ ~ ~ ~ ~融化火光
В мире грез, в мире снов, в мире света ~ ~ ~ ~ ~在一个梦幻世界，一个梦想世界，光的世界
Я хочу быть с тобой, для тебя. ~ ~ ~ ~ ~我想和你在一起你，为你而活。
Не жалей...обещай мне
Это мы сироты, потерянные где-то мы замерзли...
А на улице лето...
Мы потеряны друг в друге,
Обрети пустые потуги...
Ты в Одессе я в той же Москве...
Я запутался в своей тоске...
Не жалей..Обещай мне...
В этих глазах я не вижу света...
Я не вижу света....
припев:
Тебе не надо меня..
Отрекаюсь любя...
Сколько окон не спит..
Я один, я убит.
Тебе не надо меня
Отрекаюсь любя.
Сколько окон не спит
Я один я убит!
(Тебе больно?....Молчи....Тебе надо быть..Это так просто...)
Забери, бери мою жизнь в ладонь.
Погаси, гаси лучистый огонь..
Мне это мало..
Мне это мало!!!!!!!!
Тебе не надо меня!!!
Отрекаюсь любя,
Сколько окон не спит,
Я один, я убит!!
Фотографии врут,
И взрывают и жгут,
Вспомнить-значит убить!!
Выжить-это забыть!!
Я ХОЧУ БЫТЬ!!! Я ХОЧУ БЫТЬ!!!!Оскар
Текст песни Ночь шептала
Текст песни Непонятная душа
Текст песни Джихад
Текст песни Между мной и тобой
Текст песни Пятый угол
Оскар: тексты песен →
塞脉恩必： 还有一首这样的 я пытался уйти от любви 我试图走出这段感情 я брал острую бритву и правил себя我在自己身上把刀片磨砺 я укрылся в подвале я резал我躲进地下室,我切断 кожаные ремни, стянувшие слабую грудь勒在虚弱的胸口的皮带...
北戴河区17664569217： 求的Алсу的俄语歌ты меня дождись歌词俄语版与汉语版 - ？
塞脉恩必： 俄语歌词: 汉语版比较难,时间和水平都有点促急. Я во сне голос твой слышала вчера, Ты сказал: ＂ буду ждать я тебя всегда＂ .. Жизнь проходит стороной, Чтоб на миг побыть с тобой Всё на свете я бы отдала...я к тебе иду долгими дор...
北戴河区17664569217： 求俄语歌曲 дождь ,歌词翻译 - ？
塞脉恩必： Дождь 雨 演唱Алексей Гоман + Мариина Зайцева 专辑:Луч солнца золо 金色阳光 发行年:2006Когда зажгутся в небе фонари,当天上的星星都亮起的时候 Мне о любви тихонько расскажи.请低声对我讲述关于爱的事 Тебя я бесконечно долго...
北戴河区17664569217： 求俄语歌Солнце的歌词! - ？
塞脉恩必： 这是乌克兰歌星Ани Лорак安妮.洛拉克演唱的Солнце 太阳Ани Лорак - СолнцеКто приходит и заводит эти часы, Словно наших дней возводит солнце на весы - Дней до разлуки... Как мы жили - не ценили каждый светлый час, Мы с тобою позаб...
北戴河区17664569217： 哪位高人知道俄语歌曲Я тебя прошу歌词 麻烦发下 - ？
塞脉恩必： Группа Indigo - Я тебя прошу... 哈萨克斯坦INDIGO组合 - 祈求(中文字幕) Я помню твой манящий взгляд и нежную улыбку 记得你迷人的眼神和温柔的笑容 Я не забуду никогда огромную ошибку 永远也不会忘记自己犯下的大错 Нам было хор...
北戴河区17664569217： 找Ветер догнать这首歌的俄语歌词 - ？
塞脉恩必： Ребята с нашего двора 同院儿的伙伴们Музыка: Матвиенко И. 曲:依�马特维恩柯 Слова: Шаганов А. 词:亚�沙刚诺夫От вечернего шума устанёшь 傍晚的喧嚣叫人困顿 И по старым проулкам пройдёшь, 你走在老这老旧的通道上 И друзей...
北戴河区17664569217： 求俄语儿歌Антошка的中文翻译,谢谢! - ？
塞脉恩必： 你好,回复如下:Антошка АнтошкаПойдем копать картошкуАнтошка АнтошкаПойдем копать картошку...
北戴河区17664569217： 有什么好听的俄语歌 - ？
塞脉恩必： 好听的俄语歌,有《莫斯科郊外的晚上》,也就是Подмосковные вечера. 俄语歌词: Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра, Еслиб знали в ы, как мне дороги Подмосковные вечера. Если б знали вы, как мне дороги Подмо...
北戴河区17664569217： 俄语歌曲 Знаю и верю 的中文歌词 - ？
塞脉恩必： Тобой не жить я не могу, ведь мы с тобою так похожи. Ты мой единственный света луч, кто вел меня по бездорожью. Тебя любить мне свыше дано. Ты - мой удел, моя награда. В моих словах любовь не ищи. Послушай сердце, вот где правда....
北戴河区17664569217： 俄文歌Девушка которая поет 歌词 - ？
塞脉恩必： Девушка которая поет Ничего, ничего не случилось,То не слезы, а просто роса Потихоньку душа просочилась Сквозь песочные эти часы.Почему, почему так не честно Счастье вдруг превратилась в беду.Если счастье становится песней,Я ее р...
