"海峡两岸和平统一促进会"用英语怎么翻译？
both sides across the Straits
其他说法
IV. Relations Across Taiwan Straits: Evolution and Stumbling Blocks
四、台湾海峡两岸关系的发展及其阻力
Personnel, economic and cultural exchanges across the Taiwan Straits have kept increasing.
海峡两岸人员往来和经济文化交流不断加强。
The basic pattern and trend of development in the cross-Taiwan Straits relationship remain unchanged.
台湾海峡两岸关系的基本格局和发展趋势没有改变。
These friends of mine went on to describe the US as “yang” and cross-strait ties as “yin”.
他们觉得美国属阳性，海峡两岸则属阴性。
The present division between the two sides of the Taiwan Straits is a misfortune for the Chinese nation.
台湾海峡两岸目前的分离状态，是中华民族的不幸。
we sincerely hope to see that two sides of Tai Wan straights united as one part as soon as possible.后面翻译的可能不大好，，不过，副词sincerely 用在这个场合还是挺适合的~
CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF PEACEFUL NATIONAL REUNIFICATION”。英文缩写为“CCPPR”海峡两岸 amp quot 三大通 amp quot 是___, ___, ___的简称
海峡两岸“三大通”是通邮、通商、通航的简称。首先，通邮是指两岸之间能够直接进行邮政通信，包括信件、包裹等邮件的互相寄送。这一举措使得两岸人民的沟通更为紧密和便捷，加强了亲情和友情的联系。其次，通商是指两岸之间的贸易往来能够正常进行，包括商品和服务的交易。两岸通商有助于促进两岸经...
关于海峡两岸
两岸是指大陆和台湾，三地是指香港、澳门、台湾 ，故两岸三地代指中国 。因为历史上深受中华文化的影响，当今亦是世界上华人分布最为密集的地区，但近现代尤其是1949年后处于分隔分治、互设边境的状态。“两岸”是指台湾海峡两边所对峙的、由中华人民共和国政府有效统治的“中国大陆”以及由台湾当局政府...
海峡两岸的英语名称是什么
across the Taiwan Straits 参考资料：http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/58412091.html
中央四台的海峡两岸节目是不是改变播出时间了
没有更改播出时间。出现这种情况，在业内叫“开天窗”，即由于种种原因节目没有制作出来（最大原因是主持人有病等，其它原因一般可以赶制），或已制作出来播前审查未通过，临时改播其它节目。
海峡两岸"三大通"是___, ___, ___的简称
“大三通”即“三通”，是海峡两岸直接“通邮、通商、通航”的简两岸大三通时代的开始称，最早是由全国人大常委会在1979年元旦发表的《告台湾同胞书》中提出的。《告台湾同胞书》倡议海峡两岸应“尽快实现通航、通邮”，“以利双方同胞直接接触，互通讯息，探亲访友，旅游参观”。20多年来，为实现“三通”...
海峡两岸直接"三通"是指?
通航，通商，通邮
海峡两岸直接"三通"是指?
1. 通航：指台湾海峡两岸之间实现直接船舶交通，包括客船和货船的相互往来。2. 通商：指的是台湾海峡两岸之间建立直接的商业贸易关系，允许两岸企业和商人直接进行货物买卖和经济合作。3. 通邮：是指台湾海峡两岸之间建立直接的邮政联系，允许邮件直接寄递，包括平常邮件、快递邮件以及包裹等。
中央提出的海峡两岸的“三通”是指()
两岸直航是指海峡两岸的飞机、船舶可以由双方机场或港口，载运旅客、货物和邮件，不经由第三地而直接航行至对岸。其主要功能和作用是为两岸人员往来、经济合作和各项交流提供便利的交通运输条件。因此，两岸直航在本质上是一种经济行为，属经济范筹的问题。由于目前两岸关系的现状，两岸直航会涉及到一些政治...
今天海峡两岸什么时候播。3月2日
周一至周日 首播：北京时间 20：30 重播：次日7：30 11：30 欧洲版 首播：北京时间7：00 英国时间23：00 重播：北京时间14：30 英国时间06：30 美洲版 首播：北京时间11：25 美国时间23：30 重播：北京时间20：30 美国时间08：30 参考资料：http:\/\/www.cctv.com\/taiwan\/special\/hxla\/lmjs\/ind...
哪个地方为"海峡两岸少数民族交流与合作基地
云南德宏自治州、浙江苍南县、浙江景宁县、海南保亭县这些都是海峡两岸少数民族交流与合作基地。
石泼毅达： 海峡两岸关系协会,根据章程其为社会团体法人,以促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一为宗旨,致力于加强同赞成其宗旨的社会团体和各界人士的联系与合作,协助有关方面促进海峡两岸各项交往和交流,协助有关方面促进海峡两岸同胞交往中的问题,维护两岸同胞的正常权益.
魏县13161067646： 海协会、海基会的详称分别是什么? - ？
石泼毅达： 海协会,全称是“海峡两岸关系协会”,是大陆的组织.于1991年12月16日在北京成立.它以促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一为宗旨. 海基会,全称是“海峡交流基金...
魏县13161067646： 海峡两岸关系协会会徽的含义是什么? - ？
石泼毅达： 海峡两岸关系协会简称海协,1991年12月16日在北京成立.根据章程其为社会团体法人,以促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一为宗旨,致力于加强同赞成其宗旨的社会团体和各界人士的联系与合作,协助有关方面促进海峡两岸各项交往和交流,协助有关方面促进海峡两岸同胞交往中的问题,维护两岸同胞的正常权益.协会最高权力机构是理事会.协会会址设在北京,并可根据需要设立办事机构.
魏县13161067646： 海峡两岸关系协会是什么时候成立的 - ？
石泼毅达： 海峡两岸关系协会(简称海协)于1991年12月16日在北京成立.它以促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一为宗旨.实现中国和平统一为宗旨的民间团体.
魏县13161067646： 海协会全称是? - ？
石泼毅达： 大陆海峡两岸关系协会(简称海协)成立于1991年12月,其宗旨是“促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一”.
魏县13161067646： ...正确的是 ①1992年,由“海基会”和“海协会”共同达成 ②两会就“海峡两岸均坚持一个原则”达成共识 ③两会就“一国两制”达成共识 ④两会就“和平... - ？
石泼毅达：[选项] A. ①③ B. ①② C. ①④ D. ①③④
魏县13161067646： 海峡两岸虽然还未实现统一,但两岸同胞从未中断过来往.你知道有哪些促进两岸交往和发展两岸关系的民间组织? - ？
石泼毅达： 主要是海协会和海基会: 海协会:海峡两岸关系协会(简称海协),1991年12月16日在北京成立.它以促进海峡两岸交往,发展两岸关系,实现祖国和平统一为宗旨; 海基会:“财团法人海峡交流基金会”(简称海基会),1990年11月21日在台北成立.海基会是台湾当局为应付两岸关系发展和推行有限大陆政策的历史产物.
魏县13161067646： 海协会和海基会在促进两岸和平统一做出了哪些贡献?？
石泼毅达： 一、开启官方接触 二、促进民间交流 三、维护两岸稳定 四、推动双方合作 五、深化统一共识
