英语阅读:4-Could the bad old days

作者&投稿:枕饺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ Could the bad old days of economic  decline (下滑)  be about to return? Since OPEC agreed to  supply(供应) - cuts (减少)  in March,  the price of  crude(原材料、原油)  oil has  jumped(上涨)  to almost $26 a  barrel(桶) ,  up (上升)  from less than $10 last December. This near- tripling (三倍的)  of oil prices calls up scary memories of the 1973 oil shock, when prices  quadrupled(四倍的) , and 1979-1980, when they also almost  tripled(三倍的) . Both previous shocks resulted in double- digit(数字) inflation(通货膨胀)  and global economic  decline(衰退) . So where are the  headlines(标题)  warning of  gloom and doom (沮丧悲观)  this time?

经济下滑的糟糕老日子还会回来吗?在石油输出国组织同意在三月减少供应石油,原油的价格便上升到了每升26美元,而上年11月份每斤还不到10美元。这增长几乎3倍的现状,唤醒了大家在1973年经历的石油危机价格涨到3倍时的记忆。在1979-1980年期间,那时候价格飞速涨到了2倍。这之前两次的石油危机导致了两倍的通货膨胀和全球金融衰退。那么这个时候对目前的经济萧条沮丧发出警示的标题在哪里呢?

减少:decline/ reduce /decrease/ cut down /lessen/depress/decay/minify/rebate /drop/sink/ cut/ abate

上升:rise/go /up/upward/jump/increase/add/augment /fortify/aggrandize/enhence/boost/increase / advance /impove /ascent

月份:一月January二月 February三月 Marcy四月 April五月 May六月 June七月 July八月 August九月 September十月 October十一月 November十二月 December

倍数:Single (1)  Double (2)  Triple (3)  Quadruple(4)  Quintuple or Pentuple (5)  Sextuple or Hextuple (6)  Septuple (7)  Octuple (8)  Nonuple (9)Decuple (10)Hendecuple or Undecuple (11)  Duodecuple (12)  Centuple (100)

deflation:通货紧缩  inflation:通货膨胀

Headlines:新闻标题  underline下划线,强调,突出

The oil price was given another  push up(上升)  this week when Iraq suspended(停止) oil exports.  Strengthening(强化、激励)  economic  growth, at the same time as  winter grips(冬季到来,grips抓紧)  the northern  hemisphere(半球) , could  push(上升)  the price higher still in the short term.

当伊拉克暂停石油出口后,石油价格在上周再次上涨,激励经济发展的同时,北半球冬季的到来在短时间内会推动价格再次上升。

Yet there are good reasons to  expect (期待、认为、预料)  the economic consequences(后果) now to be  less   severe(严重、严峻)  than in the 1970s. In most countries the cost(成本) of  crude oil (原油)  now  accounts for (占)  a smaller share of the price of  petrol (汽油)  than it did in the 1970s.  In Europe,  taxes(税收) account for (占)   up to four-fifths of the  retail (零售)  price, so  even (甚至、即使)   quite (表肯定)  big changes in the price of  crude (原油)   have a more  muted (缓和)  effect on  pump prices (汽油价格)  than in the past.

expect(期待、认为、预料)        except:除…之外

结果:result/outcome/fruit/ending/consequence/termination/progeny

少:few/litter/less/short/lack/lose/seldom

cost:价钱,代价,花费,费用,花费   

quite:非常,相当,很,确实如此    quiet:安静

effect:效果,影响,印象,所有物,引发,产生        effort:工作;努力,尝试; 成就; 杰作

然而,这里有很好的理由估计,油价上涨带来的经济结果要比1970年期间好一些。在很多国家,现在的原油价格比1970年占据汽油价格的份额小得多。在欧洲,税收价格占零售价格的五分之四,甚至在原油的价格上有很大的改变,比以前在输出价格上的影响也会减弱。

Rich economies are also less dependent on oil than they were, and so less sensitive to  swings (摇摆、波动)  in the oil price.  Energy  conservation (节约) , a  shift (改变、替代)  to other fuels and a decline  in the importance of heavy (重要性) ,  energy-intensive industries (能源密集型重工业)  have reduced oil  consumption (消耗量) . Software,  consultancy(咨询行业)  and mobile telephones use far less oil than  steel(钢)  or car  production. For each dollar of GDP (in  constant(不间断的、不变的)  prices) rich economies now use nearly 50% less oil than in 1973. The OECD  estimates(估计)  in its latest Economic Outlook that, if oil prices averaged $22 a  barrel(桶)  for a full  year,  compared with $13 in 1998, this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25-0.5% of GDP. That is less than one-quarter of the income loss in 1974 or 1980. On the other hand, oil-importing  emerging economies — to which heavy industry has  shifted(转向)  — have become more energy-intensive, and so could be more  seriously  squeezed(挤压) . 

Import:输入;进口  export: 出口,输出

发达的经济体相比以前更少依赖于石油,因此石油价格来回摇摆变得不那么敏感了。能源保护、其他能源的替代能源密集型产业重要性的加大减少了石油的消耗量。软件业、咨询行业、手机电话产业使用的石油远远比钢铁工业和汽车制造业使用的石油少。现在发达经济体的国内生产总值中的每一美元(按不变的价格计算)都比1973年石油消耗几乎少了近50%。经济合作与发展组织在最近的一期《经济展望》上估计:“如果是石油价格相比于1998年的每升13元,全年平均为每桶22元,这将会使发达经济体上石油进口支出GDP所占比例增加0.25-0.5%,这比1974-1980年期间收入损失的四分之一还少。另一方面,石油进口的新兴经济体由于转向重工业正在转变,将变成更加依赖石油能源,那么可能将收到石油危机更严峻的压迫。”

One more reason not to  lose sleep over(担忧)  the rise in oil prices is that,  unlike(不像)  the rises in the 1970s, it has not  occurred(发生)  against  the background of (以…为背景) general  commodity-price(物价)   inflation(通货膨胀)  and global  excess (超过)demand(需求) . A  sizable(相当多)  portion of the world is only just  emerging from(摆脱出来)  economic decline. The Economist's  commodity(商品)  price index  is broadly unchanging from a year ago. In 1973  commodity(商品)  prices  jumped(暴涨)  by 70%, and in 1979 by almost 30%.

发生:happen/occur/take place/come up/turn up/ arise/ chance/befall/come off/be set/bring to pass

deflation:通货紧缩  inflation:通货膨胀 excess 

超过:exceed/surpass/more than/override/overrun/overtake/outstrip

出现: emerge /appear/arise/grow/turn up

一部分:a portion of/a part of/partial

还有一个原因可以不必担忧石油价格上升,与1970年不同的是,此次油价上涨不是在以物价普遍上涨和全球需求过剩为背景。全世界相当多一部分的地区刚刚从经济衰退中经历,《经济学家》发布的商品指数一年内也没有太明显的改变。1970年商品价格上涨了70%,1979年也上涨了几乎30%。


一.请说出下列成语与哪位伟人有关? 二.提供一些李清照的名句(经典...
最后两首,尤为偏爱,寥寥数语,将人之愁绪丝丝缕缕拨弄,无可遁形!一种相思,两处闲愁,此番煎熬,虽痛但幸福;一种相思,一处闲愁,此种折磨,唯有自己受!此情无计可消除,才下眉头,却上心头,奈何!奈何! 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ou0123mi 2011-07-04 知道答主 回答量:4 ...

韩语 早上好怎么说
韩语不管是早上还是白天、晚上都用 “안녕하세요!”。 (罗马音:an nyeong ha se yo)。也许韩国人认为既然是早上见面,只说“你好”当然就是“早上好”吧?。所以韩语只有你好“안녕하세요!”。 呵呵呵。。。

人教版新目标七年级上UNIT1~UNIT4单词英文加中文。
(表)兄弟姐妹cousin cou—sin daughter, daughter 是女儿,女儿 daughter , dau—gh –t—e—r uncle , uncle 是叔叔,叔叔 uncle , un—cle (包括对父母亲所有兄弟的称呼) picture , picture 是照片,图画 ,照片,图画picture , pic---ture photo , photo 也是照片,图画 ,照片,图画 photo, ph—o—t--o...

芭蕾舞的术语都有哪些??
À La Quatriéme Devant (or En Face Devant) 前面第四位 Rond De Jambe À Terre 脚在地上划圈 En Dehors 向外 En Dedans 向内 Sur Le Cou-De-Pied 靠在脚的 “脖子” (足踝)上 Battement Frappé 打击动作 Battement Fondu 溶化,下沈的动作 Relevé 上升 Battement Relevé Lent 慢慢地上升动作 ...

寿宁县19264323212: 英语中should和could的区别 -
苌艳谷糠: 区别 should 指的是 1.可以表示征求意见,2.表示义务,应该 3.表示可能 could指的是“can”的过去式; 能够,打算; 用于假设语气的条件句; 用于虚拟语气的结论句; 例句分析 should1.I should exercise more 我应该多锻炼一些.2.All visitors ...

寿宁县19264323212: 英语:Could和Would的用法有什么区别? -
苌艳谷糠: 情态动词could的用法 could的否定形式是could not,多缩写为couldn't,两者通常都读作[>kudnt].(1)表示能力,意思是:能,会.【例】 Could you speak English then? 那时你能讲英语吗?He said he couldn't follow me. 他说他跟不上我.注意:...

寿宁县19264323212: 英语阅读小故事(小学四年级) -
苌艳谷糠: To Pull up the Seedlings to Help Them Grow Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day. But still, he ...

寿宁县19264323212: 英语阅读短文回答问题(小学6年级)
苌艳谷糠: 1.They had a sports meeting last week. 2.Because he lifted much heavier things than his body. 3.No,he didn't. 4.Because he rested and slept while Xiaobai kept running.

寿宁县19264323212: 初一英语阅读理解题 -
苌艳谷糠: 第一题:Joe bought a farm in the east of the country.第二题:Because he could build a room under the ground to be safe from the strong wind.第三题:NO,it is not easy.第四题:Joe was...

寿宁县19264323212: 初一英语阅读短文 -
苌艳谷糠: (自己翻译会有很大提高) The Feast of Christmas It is not easy to pin-point the origins of the Christmas feast, today the more important feast of the Christmas season in most western Christian churches. One can only say for certain that the birth of ...

寿宁县19264323212: 初一英语阅读题库!急!! -
苌艳谷糠: 【3】When you ask a person,"What are you doing during this National Day?"he or she may answer ,"Iam going to have a travel."It sounds that people are all interested in traveling.Why?Becausetravel has many advantages. First,travel can ...

寿宁县19264323212: 有没有小学五年级英语阅读题(4篇) -
苌艳谷糠: This year summer vacation, I read the American well-known writer Hemingway's novel " old person and sea ". I extremely admire in the novel the senior fisherman's will, he let me understand one person certainly must have relentless spirit, only ...

寿宁县19264323212: 九年级英语上册第四单元reading原文 -
苌艳谷糠: What would you do if...? Martin Robinson is a famous doctor who has a lot of experience dealing with teenagers. His new book, What Would You Do If…? came out last month. It gives advice on what to do in lots of different situations. Here are two ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网