求古文翻译"卒使上大夫短屈原于顷襄王"
D 卒：最终、竟然；使：让；短：诋毁；迁：放逐
名词活用为动词，中伤，毁谤。
使上官大夫短屈原于顷襄王。顷襄王怒而迁之。��译文:终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
终于派上大夫在顷襄王面前贬损屈原。卒：终于。使：派，命令。短：名词活用做动词，翻译为贬低，讲坏话。于：有“在。。。”之意。
古文书经翻译赏析
翻译：元镇是长安人，家里贫穷，不能够拜师读书，又没有书籍，有时拿邻居家孩子的书，躲着人偷偷地诵读。从表兄那里得到了一本《书经》，书的四角已经磨灭变得模模糊糊了，而且也没有划分句读，自己根据文意去判断区分(哪个地方该有停顿)，于是就通晓了《书经》的大意。十岁，在邻居家药笼中见到《...
翻译古文!有高分!
古者诗三千余篇，及至孔子，去其重，取可施於礼义，上采契后稷，中述殷周之盛，至幽厉之缺，始于衽席，故曰：“《关雎》之乱以为《风》始，《鹿鸣》为《小雅》始，《文王》为《大雅》始，《 清庙》为《颂》始”。三百五篇孔子皆弦歌之，以求合《韶》、《武》、《雅》、《颂》之音。礼乐...
古文经典段落与翻译
古文经典段落与翻译 我来答 1个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物?物种多样 2015-01-02 · TA获得超过2024个赞 知道小有建树答主 回答量:267 采纳率:0% 帮助的人:77.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜...
多言 古文逐字翻译
人们早早起身）。唯其：重要的是。言之时：说话的时机。全文翻译：子禽问道：“多说话有好处吗？”墨子答道：“虾蟆、青蛙和苍蝇，白天黑夜叫个不停，叫得口干舌疲，然而没有人去听它的。你看那雄鸡，在黎明按时啼叫，天下震动，人们早早起身。多说话有什么好处呢？重要的是话要说得切合时机。”...
世外桃源(古文)带翻译
一：《世外桃源》的原文如下：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹（jiā）岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍（shě）船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁（huò）然...
古文字词求翻译
2010-05-09 翻译古文字词 24 2012-02-13 怎么翻译古文字? 34 2019-08-05 古代文字求翻译 1 2017-04-06 古文字词在线翻译,入、计、见的含义以及列句和出处,速度在线等... 2016-11-19 古文字翻译 5 2008-03-29 求《字说》的古文原文及翻译???在线等,急~~~ 2009-07-30 求翻译古汉字 4 ...
翻译古文句子
如此以学自损，不如无学：像这样用学习到的东西来损害自己，还不如不要学习。“如此以学自损，不如无学也”中“此”指代的内容是：读数十卷书，便自高自大，凌忽长者，轻慢同列。原文：夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书便自高昂大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以...
语文古文句子翻译
这是禅宗修炼的心法（法门）。1、不立文字：不立文字教义，不以文字教义为根本。因为文字一经落实，即受限制，受拘束，即脱离本原，违背禅宗本质。禅宗是心、念、口、行、内、外、相、色、态、静、动……完全一体的，一旦落实，就完全离弃禅宗了。所以禅宗不以教义经典见长，所谓禅宗经典，唯有一本...
水滴石穿(古文)的翻译
1、译文 张乖崖在崇阳当县令。（当时，常有军卒侮辱将帅、小吏侵犯长官的事。张乖崖认为这是一种反常的事，下决心要整治这种现象。一天，他在衙门周围巡行。）突然，他看见一个小吏从府库中慌慌张张地走出来。张乖崖喝住小吏，发现他头巾下藏着一文钱。张乖崖上前责问，才知道是从府库中偷来的。他...
文言文对译
4. 古文翻译的古文直译 古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。 1.对译对译是按原文词序,逐字逐句地进行翻译。这是直译最基本的方法,也是直译的第一个步骤。 古今汉语词序一致,句法结构相同的句子,今译时不用改变原句词序,只要从现代汉语中选择恰当的词语来翻译原句中的字词就可以了。例如:原...
兆昆脉复方： 使上官大夫短屈原于顷襄王.顷襄王怒而迁之.��译文:终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话.顷襄王发怒,就放逐了屈原.
塘沽区15868906140： ＂卒使上官大夫短屈原于顷襄王＂ - ？
兆昆脉复方：[答案] 卒使上官大夫短屈原于顷襄王 终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话, 卒:终于.短:活用做动词,翻译为贬低,讲坏话.于:有“在.”之意.
塘沽区15868906140： 把下面句子译成现代汉语. 卒使上官大夫短屈原于顷襄王,顷襄王怒而迁之. - ______ -- ？
兆昆脉复方：[答案] 答案: 解析: 终于指使上官大夫在顷襄王的面前诋毁屈原,顷襄王很恼怒,把他放逐了.
塘沽区15868906140： 令衣子兰闻之大怒.卒使上官大夫短屈原于顷襄王的翻译 - ？
兆昆脉复方：[答案] 令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话.
塘沽区15868906140： 文言文翻译:卒使上官大夫短屈原于顷襄王,顷襄王怒而迁之 - ？
兆昆脉复方： 终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话,顷襄王非常生气,就贬谪(或流放)了屈原.
塘沽区15868906140： 文中“卒使上官大夫短屈原于顷襄王”的“短”怎样解释?这是词类活用的那一种情况? - ？
兆昆脉复方：[答案] 名词活用为动词,中伤,毁谤.
塘沽区15868906140： 求翻译::令尹子兰闻之大怒,卒史上官大夫短屈原于顷襄王 - ？
兆昆脉复方：[答案] 执掌军政大权的长官子兰听说这件事后很生气,就让史上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话.
塘沽区15868906140： ...表达了对屈原人格的赞扬和景仰. 16.翻译画线句子(7分) (1)虽放流,眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反.(3分) (2)卒使上官大夫短屈原于顷襄王.顷... - ？
兆昆脉复方：[答案] 12.A 13.B 14.B 15.C 16.(1)虽然被流放,但仍眷恋楚国,关心怀王,不忘祖国想返回朝中.( 大意 各1分 共3分) (2)终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的...
塘沽区15868906140： ＂令尹子兰闻而药之,卒使上官大夫短屈原于倾襄王＂是什么意思 - ？
兆昆脉复方： 错了吧,是 令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原於这里是说尹子兰打了败仗,屈原向倾襄王进言,说了不利于尹子兰的话,尹子兰大怒,就指使上...
塘沽区15868906140： 令衣子兰闻之大怒.卒使上官大夫短屈原于顷襄王的翻译 - ？
兆昆脉复方： 令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话.
