たところ什么意思
~ところ
①これから~する 正要・・・・・・ 刚要・・・・・・ 动词る形+ところ
例:これからおふろに入るところだ。
②ちょうどその时に 正在・・・・・・ 动词ている形+ところ
例:今、勉强しているところだ
③~してすぐの状态 刚刚・・・・・・ 动词た形+ところ
例:今、家に帰ったところだ
④~した结果 动词た形+ところ ・・・・・・的结果
例:试験を受けたところ、不合格だった。
单从见たところ来看,3,4都有可能。如果以见たところ结句的话,为3的意思,如果后每还有句子的话,则为4的意思。
附赠
~たばかり也有与③的意思,但它表示刚刚做完某事后,经过了一段时间,而~たところ则表示时间很短暂
以下为日版语法书的解释,希望能帮到你。
90
~たところ
接続
「动ーた形」+ところ
意味 あることをしたら、その结果がどうなったかを表す表现。/表示做某事之后它的结果如何。
例
①新しいワープロを使ってみたところ、とても使いやすかった。/试着使用新的文字处理机,非常容易操作。
②コンピューターが动かず、どうしていいか困っていたところ、山田さんが助けてくれた。/电脑死机了,正不知所措的时候,山田先生帮了我。
ホテルに电话したところ、そのような名前の人は泊まっていないそうだ。/往饭店打了个电话一问,说是房客中没有叫那个名字的人。
2、动词+たところが<逆接>可是…,然而…(表示结果与预想、期待相反之意)
高いお金を出して买ったところが、すぐ壊れてしまった。/
出高价买来的东西,可是很快就坏了。
①动词(た形)ところ(が)
虽然...却没想到...
例:先生の说明を闻いたところ(が)、かえって闻く前より混乱してしまった。
虽然听过老师的讲解,但是反而比没听以前更混乱了。
②动词(た形)ところ、~た(过去时)
没想到的是...
不巧的是...
例:闻きたいことがあるので、先生のお宅に伺ったところ、留守でした。
因为有不懂的地方想请教于是去拜访老师,可没想到老师不在家。
刚刚。。。。。
あたり和ところ的区别
范围上有区别:あたり 是周围,一个区域的范围的意思。是一个面。而 ところ 一般是比较具体的一个地点。是一个点。因此,要表述的地点是一个具体地点时用“ところ”。要表述不明确的一个范围时,或一个范围内存在时用“あたり”。具体视要表达的对象而定。
ところ的用法
1.前接动词简体,表示“刚要。。。”,“正要做。。。”例句:こさんを寝だところに???2.前面接 ”ている” 表示“正在。。。”3.前接动词过去式,表示“刚刚。。。”,“刚完成。。。”以及“来的正好”,“来的正巧” 的意思 いいところにきだな来的正好 前面接 ”ている” 表...
分不清どころ与ところ
在构词中 所可以念为どころ和ところ是根据其前面的汉字的念法来的 这个是构词法的变化 没什么 当然 更多的是念しょ 语法中 ところ作为形式体言 根据前面用言的时态不同 表达不同的意思 1 用言基本型 +ところ 表示即将做某事 而且是个即将是马上就要到来的意思 例如:雨が降るところみたい...
请问ところで和ところが有什么区别?
ところで和ところが的区别为:性质不同、侧重点不同、语法不同 一、性质不同 1、ところで:可是、可是...2、ところが:然而...二、侧重点不同 1、ところで:侧重于表现出乎意料的突变。2、ところが:侧重于表现与前文无关的转折。三、语法不同 1、ところで:譲歩する语句を导いて、...
动词原形ところ ようとする都是表示正要做什么 有什么区别吗?
比如 今出かけるところ 现在正准备出门 ようとする 是 主观上 你心里在想接下来要做什么 比如 今水を饮もうとしている 我正想喝水 对比一下就知道了 今出かけるところ 我正准备出门(这件事情正在发生,旁人一看就知道)今出かけようとしている 我正想出门(心里在想,还没有做。
ところ是什么意思?
「ところ」后面接「が、へ、に、で、を、」分别表示不同的意思。「が」:表示主语。例如「私が学校に行きます」,「私」是主语。「へ」:表示目的地。例如「私は家へ帰ります」,「家」是目的地。「に」:表示时间或地点。例如「私は今日に学校に行きます」,「今日」是时间。「で」:表示...
关于ところ和どころ的用法。
ところ 连体形 \/ 名词の + ところ 有正在进行的意思 eg.食事をしているところ(に)、会社から电话がかかってきた どころ 一般这个词很少单独使用,使用时通常是どころか的形式 有哪里是。。。,别说。。。的意思,有以外,出乎意料的感觉。eg.独身どころか、彼女は三人の子持ちだよ!
同在郑州的各位学日语的朋友们,“ところ”和“ばかり”用法有什么不同...
动词过去时+ところ 表示的是客观的“刚刚”动词过去时+ばかり 主观色彩浓一些 只要说话人觉得时间短就可以用。比如:十年前、彼はここに引っ越したばかりです。十年前他才刚刚搬到这里。红铅笔将继续努力为您提供更多类似的信息和帮助!
とこ 的意思
とこ=ところ 是口语里一种比较随便的说法 这里是形容某人的性格特征
ところに、ところへ、ところを的区别
ところに、ところへ的意思是正在什么什么的时候,后项多与行く,来る、~がある、~が起こる等搭配使用。ところを表示前项正在进行当中,后项发生了意料之外的事情,并且多与见る、见つかる、见つける等视觉动词搭配使用。ところ接的助词要受后面跟随的动词的制约,另外ところを还与表示转折的...
邓阁五维: 上句出自新版标日中级下课文 会话中 .....たところ 以某事发生为契机 或者某事接着同时又发生某事 伴随有偶然 带有未预料到的语气 课长に结婚スピーチを依頼したところ 二つ返事で引き受けてくれました. 请科长在我的结婚典礼上致辞 {没想...
东阳市17822783765: 日语翻译,这里ところ什么意思? - ?
邓阁五维: 这个句子里的「ところ」的原句型应该是「…したところ」,在这里作为一个接续助词.表示:以上述的内容作为条件引出下文.顺接,逆接都可以用.因为是接续词,没有固定的意思,翻译的时候根据上下文和中文语言习惯,选择相应中文里的接续词.有时候顺接的话「ところ」可以不译.
东阳市17822783765: 日语 これからニューヨークにたつところでね. 这个ところ一般表示什么意思? - ?
邓阁五维: 动词原形+ところ:表示动作即将进行,可翻译为正要.これからニューヨークにたつところでね.刚好正要出发去纽约.动词现在进行时+ところ:表示动作此时此刻正在进行中,可翻译为刚好在..正在..ニューヨークに立っているところ.刚好正飞往纽约(途中).动词过去时+ところ:表示动作刚完成,可翻译为刚刚...ニューヨークにたったところ.刚刚离开日本飞往纽约.
东阳市17822783765: たばかりです和たところです都是表示刚刚做过某事,具体由什么的区别?请指教. - ?
邓阁五维: たところ和たところで ①たところ表示刚刚做完某个动作.可以译为“刚刚……”. 今、勉强が终った所です. 刚刚学习完了. ②たところで和后面的否定形式搭配,表示即使……也不,经常前面加たとえ. たとえ今から行ったところで、もう间に会わないでしょう.即使现在去了,也已经来不及了吧.
东阳市17822783765: たところで什么意思 - ?
邓阁五维: 即使…也. 语法:「しかし、にもかかわらず」という意味で、このフレーズは通常一つの注意として、前に述べたその论点がまだ最强ではないことを指して、改善されます.形容词や副词の比较级の前に置いて语気を强めることができます...
东阳市17822783765: たところだ与たばかりだ意思一样么 - ?
邓阁五维: 【ばかり】和【ところ】分别都有好几种用法. 其他的就不多解释了,这里就说一下【た+ばかり】和【た+ところ】的区别. 其实记住一点就好,就是事情完成之后所经过的时间长短的区别.【た+ばかり】刚...不久.. 这里的【刚刚】...
东阳市17822783765: 日语里ている和ているところだ的区别问题 - ?
邓阁五维: ている和ているところ都可以表示动作正在进行.1、ところ原意是指场所,时段.所以 ているところ更在于强调 做某事正在进行到某个阶段了.2、ているところだ在表示“正在...”这个用法时,通常是用在包含一系列步骤、程序、阶段的过...
东阳市17822783765: 日语:笑いころげた.ころげた什么意思?原型是什么? - ?
邓阁五维: 笑いころげた.意思是:捧腹大笑.原型是“ 笑い転げる”,发音为わらいころげる.这是复合词.笑い:笑;転げる:翻滚,倒下.笑得打滚,也就是捧腹大笑之意.但是,现代日语中一般用:笑い転ける,其发音为:わらいこける.
东阳市17822783765: によれば的意思和解释 - ?
邓阁五维: 14 ~によると/~によれば 接続 「名」+によると/によれば 意味 伝闻の根拠を示す./表示传闻的根据. 例 ①今朝の新闻によると、来年度、2つの大学が新设されるそうだ./据今天早晨的报纸报道,明年将新建两所大学. ②天気予报によると、あしたは雨が降るそうです./据天气预报说,明天会下雨. ③友达の话によれば、あの映画はとても面白いということです./据朋友说,那部电影非常有意思.
东阳市17822783765: 关于ところ的用法 - ?
邓阁五维: ところ【名】(所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当地;住处;家;事;事情;(某种)范围;(某种)情况;(某种)程度;(某动作)刚要开始 在什么样的情况下.....【文 法】たところ 【接 续】动词た型+ところ 【解 说】 表示刚刚做完某个动作,可以翻译成“刚...”“正在...的时候”. 【例句】 (1)今、食事が终ったところです. 刚刚吃完饭. (2)新闻を読んだところです. 刚刚看了报纸. 一般有ところを和ところに.两者都表示正在...的时候.ところに有表转折的意思.例如:我正要出门的时候下雨了、我正在看书的时候电话响了,这类!而ところを后一般接被动.