史记秦本纪第五原文及翻译

作者&投稿:茆迹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

史记秦本纪第五原文如下:

秦之先,帝颛顼之苗裔孙曰女修。女修织,玄鸟陨卵,女修吞之,生子大业。大业取少典之子,曰女华。女华生大费,与禹平水土。已成,帝锡玄圭。

禹受曰:“非予能成,亦大费为辅。”帝舜曰:“咨尔费,赞禹功,其赐尔皂游。尔后嗣将大出。”乃妻之姚姓之玉女。大费拜受,佐舜调驯鸟兽,鸟兽多驯服,是为柏翳。舜赐姓嬴氏。

大费生子二人:一曰大廉,实鸟俗氏;二曰若木,实费氏。其玄孙曰费昌,子孙或在中国,或在夷狄。费昌当夏桀之时,去夏归商,为汤御,以败桀于鸣条。

大廉玄孙曰孟戏、中衍,鸟身人言。帝太戊闻而卜之使御,吉,遂致使御而妻之。自太戊以下,中衍之后,遂世有功,以佐殷国,故嬴姓多显,遂为诸侯。

史记秦本纪第五译文如下:

秦的祖先,是帝颛顼的后代子孙,名叫女脩。女脩织布时,燕子掉下卵,女脩吞了,生下儿子大业。大业娶少典的女儿,叫女华。女华生大费,大费跟随禹平治水土。事情成功后,帝舜赐给禹黑色玉圭。禹受赐说:“不是靠我就能成功,还多亏大费的帮助。”

帝舜说:“费呀,是你赞助禹取得成功,我要赐你黑色旗旒。你的后世子孙将繁多兴旺。”因此把姚姓的美女赐给他为妻。大费拜受,帮助舜驯养鸟兽,鸟兽多被驯服,这就是柏翳。舜赐姓为赢氏。

大费生有两个儿子:一个叫大廉,即鸟俗氏;另一个叫若木,即费氏。费氏的玄孙叫费昌。其子孙有些住在中国,有些住在夷狄。费昌生当夏桀之时,脱离夏,投奔商,为汤驾车,而在鸣条打败桀。大廉的玄孙叫孟戏、中衍,他们长着鸟的身子却能说人话。

帝太戊听说,便卜问是否可让中衍来驾车,卜的结果是吉,便召中衍来驾车并赐女为妻。从太戊以来,中衍的后代,世世辅佐殷国有功,所以赢姓中有不少显名于世,终于成为诸侯。




秦始皇本纪原文翻译一对一
秦始皇本纪原文翻译一对一如下:1、秦初并天下,令丞相、御史曰:异日韩王纳地效玺,请为藩臣,已而倍约,与赵、魏合从畔秦,故兴兵诛之,虏其王。译文:秦国刚统一天下,命令丞相、御史说:从前韩王交出土地献上印玺,请求做守卫边境的臣子,不久又背弃誓约,与赵国、魏国联合反叛秦国,所以派兵去讨伐...

秦本纪译文
其玄孙曰费昌,子孙或在中国,或在夷狄。费昌当夏桀之时,去夏归商,为汤御,以败桀于鸣条。大廉玄孙曰孟戏、中衍,鸟身人言。帝太戊闻而卜之使御,吉,遂致使御而妻之。自太戊以下,中衍之后,遂世有功,以佐殷国,故嬴姓多显,遂为诸侯。出处:出自西汉司马迁的《史记》之《秦本纪》。

太史公自序的原文
作秦本纪第五。始皇既立,并兼六国,销锋铸鐻,维偃干革,尊号称帝,矜武任力;二世受运,子婴降虏。作始皇本纪第六。秦失其道,豪桀并扰;项梁业之,子羽接之;杀庆救赵,诸侯立之;诛婴背怀,天下非之。作项羽本纪第七。子羽暴虐,汉行功德;愤发蜀汉,还定三秦;诛籍业帝,天下惟宁,改制易俗。作高祖本纪第八...

史记分为哪五个部分?
一、本纪 本纪记载的都是帝王(除了西楚霸王项羽外)。“本纪”是全书提纲,以王朝的更替为体,按年月时间记述帝王的言行政绩;其中记载先秦历史的五篇,依次是五帝,夏,殷,周,秦;记载秦汉历史的七篇,依次是秦始皇,楚霸王项羽,汉高祖刘邦,高后吕雉,汉文帝刘恒,汉景帝刘启和汉武帝刘彻。二、...

《史记》卷六十、目录?
【全书篇目】本纪 史记卷一 五帝本纪 第一 史记卷二 夏本纪 第二 史记卷三 殷本纪 第三 史记卷四 周本纪 第四 史记卷五 秦本纪 第五 史记卷六 秦始皇本纪 第六 史记卷七 项羽本纪 第七(虽非皇帝,司马迁以“在权不在位”之名将之编入。)史记卷八 高祖本纪 第八 史记卷九 吕后本纪 ...

请问史记的12本纪有哪些? 汉代历史学家司马迁的
五帝本纪第一 夏本纪第二 殷本纪第三 周本纪第四 秦本纪第五 秦始皇本纪第六 项羽本纪第七 高祖本纪第八 吕太后本纪第九 孝文本纪第十 孝景本纪第十一 孝武本纪第十二

史记列传有多少篇
问题二:史记有多少 本纪 多少表多少书多少世家 多少列传? 共130篇,本纪12篇 表10篇 书8篇 世家30篇 列传70篇 史记卷一 五帝本纪 第一 史记卷二 夏本纪 第二 史记卷三 殷本纪 第三 史记卷四 周本纪 第四 史记卷五 秦本纪 第五 史记卷六 秦始皇本纪 第六 史记卷七 项羽本纪 第七(虽非...

史记有多少 本纪 多少表多少书多少世家 多少列传?
《史记》是中国的一部纪传体通史。全书共一百三十卷,有十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传,共约五十二万六千五百字,记载了上起中国上古传说中的黄帝时代(约公元前3000年)下至汉武帝元狩元年(公元前122年)共三千多年的历史。它包罗万象,而又融会贯通,脉络清晰,“王迹所兴,原始察终,...

“故遣将守关者,备他盗之出入与非常也”翻译
翻译:特意派遣将领守护函谷关(的原因),是(为了)防备其它的盗贼进入和意外变故(发生)。出处:《鸿门宴》怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,...

臣请吏官非秦记皆烧 之 这部作品的名字是什么,作者是谁
作者:司马迁,出自《史记 秦始皇本纪》。讲的是李斯建议焚书坑儒。原文:丞相李斯曰:“五帝不相复,三代不相袭,各以治,非其相反,时变异也。今陛下创大业,建万世之功,固非愚儒所知。且越言乃三代之事,何足法也?异时诸侯并争,厚招游学。今天下已定,法令出一,百姓当家则力农工,士则...

江阴市18044008736: 史记秦始皇本纪译文 -
仝明博静: 三十六年.火星扰乱了应有的行次,侵入了心宿三星.有一颗流星坠落在东郡.落到地面成了一块陨石.民众中有人在这块石上刻下"始皇帝死后天下就要分裂".始皇帝听说这件事,派遣御史逐寻问,没有...

江阴市18044008736: 史记 秦本纪第五 五羖大夫百里傒 中的重点字词以及文中所提到的人物是个怎样的人 -
仝明博静: (秦缪公)五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂於虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵於秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里傒在焉,请以五羖...

江阴市18044008736: 史记典故原文+翻译 -
仝明博静: 指鹿为马 出自《史记·秦始皇本纪》 原文:八月已亥,赵高欲为乱②,恐群臣不听,乃先设验③,持鹿献于二世④,曰:“马也.”二世笑曰:丞相误邪?谓鹿为马.”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高⑤.或言鹿(者),高因阴中诸言...

江阴市18044008736: 史记*秦本纪部分翻译??? -
仝明博静: 晋击缪公,缪公伤.于是岐下食善马者三百人驰冒晋军④,晋军解围,遂脱缪公而反生得晋君.初,缪公亡善马⑤,岐下野人共得而食之者三百余人⑥,吏逐得,欲法之⑦.缪公曰:“君子不以畜产害人⑧.吾闻食善马肉不饮酒,伤人.”乃皆赐酒而赦之. ①弃其军:指甩下部队独自向前冲.②还(xuán,旋):通“旋”.(zhì,志):马负重难行的样子.《索隐》:“,谓马重而陷之于泥.”③麾下:部下.④冒:不顾险恶.⑤亡:丢失.⑥野人:乡下人.食善马事见《吕氏春秋·爱士篇》.⑦法之:法办他们.⑧畜产:牲畜.

江阴市18044008736: 翻译《史记 秦本纪》中的句子“穆公与麾下驰追之,不能得晋君,反为秦君所围” -
仝明博静: 秦穆公带领部下驱马追赶他,没能俘获晋国国君,反而被晋军围困.

江阴市18044008736: <史记.秦始皇本纪》中一段的译文
仝明博静: 丞相王绾等进言说:“诸侯刚刚被打败,燕国、齐国、楚国地处偏远,不给它们设王,就无法镇抚那里.请封立各位皇子为王,希望皇上恩准.”始皇把这个建议下交给群臣商议,群臣都认为这样做有利.廷尉李斯发表意见说:“周文王、周武...

江阴市18044008736: 史记的全文
仝明博静: 卷数内容【本纪】 史记卷一 五帝本纪第一 史记卷二 夏本纪第二 史记卷三 殷本纪第三 史记卷四 周本纪第四 史记卷五 秦本纪第五 史记卷六 秦始皇本纪第六 史记卷七 项羽本纪第七 史记卷八 高祖本纪第八 史记卷九 吕太后本纪第九① 史记卷十 ...

江阴市18044008736: 史记秦始皇本纪译文 -
仝明博静: 秦始皇刚刚开始兼并天下

江阴市18044008736: 求 《史记》卷十五的译文开头是 太史公读秦记,至犬戎败幽王,周东徒洛邑,秦蘘公始封为诸侯. -
仝明博静:[答案] 太史公读《秦记》,至犬戎败幽王,周东徙洛邑,秦襄公始封为诸侯,作西畤用事上帝,僭端见矣.《礼》曰:“天子祭天地... 汉朝兴盛是从巴蜀汉中开始的. 秦既得意,烧天下《诗》、《书》,诸侯史记尤甚,为其有所刺讥也.《诗》、《书》所以复...

江阴市18044008736: 解释!《史记 秦本纪》缪公之怨比二从于骨髓. -
仝明博静:[答案] 原文应该是:"缪公之怨此三人入于骨髓" 意思就是:缪公对他们三人(孟明视,西乞术及白乙丙)恨之入骨

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网