陆游《秋思》原文及翻译赏析
秋思原文:
利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
秋思翻译及注释
翻译 利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释 (1)欲:欲望。 驱:赶逐。(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。(3)休:此处作「忘了」解。(4)井梧:水井边的梧桐树。(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
秋思赏析
诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情。虽然诗人赞美沙鸥闲逸,但又说闲时度日如年;虽说事大如天,醉后亦休,但又闻砧杵声而生感,见梧桐叶落而念故园之秋。他要放眼远望,而又无楼可登。诗人之心何曾清闲得了?倒是种种矛盾想法在心中纠缠;使得他更加郁闷。 诗词作品: 秋思 诗词作者:【 宋代 】 陆游 诗词归类: 【秋天】、【向往】
天净沙秋思思想感情 天净沙秋思原文内容及翻译
1、《天净沙·秋思》表达了飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。2、《天净沙·秋思》作者:马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。3、译文 枯藤缠绕的老树的枝干上栖息着黄昏归巢的乌鸦,小桥下潺潺的流水映出飘荡着炊烟的几户人家。荒凉的古道上...
陆游写的秋思,原文
秋思 陆游 利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。【赏析】诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情。虽然诗人赞美沙鸥闲逸,但又说闲时度日如年;虽说事大如天,醉后亦休,但又闻砧...
《天净沙·秋思》表达了什么情感?
表达了飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令,此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
古诗《秋思》是什么意思?
古诗《秋思》的解释如下:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。一、《秋思》出自唐代的张籍,具体原文...
唐代张籍的《秋思》一诗的创作背景是什么?
创作背景:张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。具体原文如下:《秋思》唐·张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。译文:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城...
秋思三首其一陆游乌桕微丹菊渐开翻译及赏析
次年,幕府解散,陆游奉诏入蜀,与范成大相知。宋光宗继位后,升为礼部郎中兼实录院检讨官,不久即因“嘲咏风月”罢官归居故里。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。书成后,陆游长期蛰居山阴,嘉定二年(1210年)与世长辞,留...
《秋思》全首诗的诗意是什么?
《秋思》全诗的诗意是:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。《秋思》是唐代诗人张籍所作,全诗原文...
鲍溶《秋思》原文及翻译赏析
鲍溶《秋思》原文及翻译赏析 秋思原文:楚客秋更悲,皇皇无声地。时无无事人,我命与身异。良时如飞鸟,回掌成故事。蹉跎秋定还,凝冽坚冰至。人生不期老,华发谁能避。感此惜壮年,壮年少为贵。我生虽努力,荣途难自致。徒为击角歌,且惭雕剑字。吾师罕言命,感激潜伤思。诗词作品:秋思...
《天净沙·秋思》的翻译是什么?
马致远《天净沙·秋思》小令中出现的意象并不新颖。其中“古道”一词,最早出现在署名为李白《忆秦娥·箫声咽》词中“乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝”。宋张炎《壶中天·扬舲万里》词中也有“老柳官河,斜阳古道,风定波犹直”。 董解元《西厢记》中有一曲【仙吕·赏花时】:“落日平林噪晚鸦,风袖翩翩吹瘦马,一...
马致远《天净沙.秋思》中写的十种景物是什么?
马致远的《天净沙·秋思》中描写的十种景物如下:枯藤、老树、昏鸦、小桥、流水、人家、古道、西风、瘦马、夕阳。天净沙·秋思原文:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。译文 天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家...
于邰乳糖:[答案] 秋思 诗人:陆游 朝代:南宋烈日炎天欲不禁,喜逢秋色到园林.云阴映日初萧瑟,露气侵帘已峭深.衰发凋零随槁叶,苦吟凄断杂疏碪.鴈来不得中原信,抚剑何人识壮心!酷暑过去,凉风...
敦化市13788629713: 陆游秋思(烈日炎炎欲不禁)赏析 - ?
于邰乳糖: 秋思 诗人:陆游 朝代:南宋烈日炎天欲不禁,喜逢秋色到园林.云阴映日初萧瑟,露气侵帘已峭深.衰发凋零随槁叶,苦吟凄断杂疏碪.鴈来不得中原信,抚剑何人识壮心!酷暑过去,凉风拂面,诗人觉得并不可喜,因为一年又匆匆过去.壮志未酬,理想遥远,大自然季节的交替,更令人哀叹人生的急迫.
敦化市13788629713: 陆游的《秋思》描给了怎样的景象?表达了作者怎样的情感? - ?
于邰乳糖: 诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情.虽然诗人赞美沙鸥闲逸,但又说闲时度日如年;虽说事大如天,醉后亦休,但又闻砧杵声而生感,见梧桐叶落而念故园之秋.他要放眼远望,而又无楼可登.诗人之心何曾清闲得了?倒是种种矛盾想法在心中纠缠;使得他更加郁闷.《秋思》是宋代诗人陆游创作的一首七律.此诗表现了作为爱国诗人的陆游心中无时无刻不惦记着民族的兴亡和国家的盛衰.陆游还创作过多首五言、七言《秋思》的诗作.
敦化市13788629713: 秋思 宋 陆游 乌桕微丹菊渐开, 天高风送雁声哀. 诗情也似并刀快, 剪得秋光入卷来. 我要诗意 - ?
于邰乳糖: 原文: 《秋思》 宋代陆游 乌桕微丹菊渐开,天高风送雁声哀. 诗情也似并刀快,剪得秋光入卷来.词句注释 鸟桕:一种落叶乔木,经霜后叶子变红. 并刀:并州所产的剪刀,当时以锋利而闻名.翻译:秋天时,乌桕树的叶子一红,菊花就...
敦化市13788629713: 谁有陆游的秋思的解释啊? - ?
于邰乳糖: 秋思 陆游 利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥. 日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休. 砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋. 欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼. 【赏析】 诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情.虽然诗人赞美沙鸥闲逸,但又说闲时度日如年;虽说事大如天,醉后亦休,但又闻砧杵声而生感,见梧桐叶落而念故园之秋.他要放眼远望,而又无楼可登.诗人之心何曾清闲得了?倒是种种矛盾想法在心中纠缠;使得他更加郁闷.
敦化市13788629713: 秋思陆游三四句赏析 - ?
于邰乳糖: 秋思 宋代.陆游 利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥. 日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休. 欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在. 一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此...
敦化市13788629713: 古诗《秋思》的译文 - ?
于邰乳糖: 秋风乍起,寄居在洛阳城的诗人想给远在家乡的亲人写封信,可是要说的太多了,一时竟不知道该从和说起. 诗人想啊想,终于想到了,他拿起笔,认真的写起来.当信写好后,他又担心因为刚才太匆忙,没有把自己的意思完全表达出来.当送信的...
敦化市13788629713: 古诗《秋思》和《长相思》的意思是什么? - ?
于邰乳糖: 秋思 作者:张籍 朝代:唐 体裁:七言乐府 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封. 【注释】 ①意万重:形容表达的思念很多. ②行人:这里指捎信的人③开封:把封好的信拆开. ④复恐:怕这封信的内容不...
敦化市13788629713: 秋思·陆游本诗作者描绘了何种意境?表达了怎样的思想感情? - ?
于邰乳糖: “欲作家书意万重”,其中的“欲”字紧承“见秋风”.原来诗人的心情是平静的,像一泓清水.秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪.行文顺畅自如,一气流贯,然而句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不缩.因此这里...
敦化市13788629713: 陆游的<<秋思>>这首诗描绘了怎样的景象?表达了作者怎样的情感?快呀快呀,15分钟 - ?
于邰乳糖: 诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情