吴王夫差败越于夫椒，报槜李也。遂入越。越子以甲楯五千保于会稽.该怎么解释？

吴许越成题目是什么意思~

【作品介绍】
《吴许越成》讲的是春秋末年，吴越两国互相攻伐，结为世仇，本篇着重记述伍子胥劝阻吴王许越议和。他以古例今，说得非常恳切。无奈吴王骄傲自大，忘乎所以，根本听不进去。文章的主题是“树得莫如滋，去疾莫如尽”。

《吴许越成》
出处：《左传·哀公元年》

吴王夫差败越于夫椒①，报槜李也②。遂入越。越子以甲楯五千保于会稽③，使大夫种因吴太宰嚭以行成④。吴子将许之。
伍员曰⑤：“不可。臣闻之：‘树德莫如滋，去疾莫如尽⑥。’昔有过浇，杀斟灌以伐斟鄩⑦，灭夏后相⑧。后缗方娠⑨，逃出自窦⑩，归于有仍⑾，生少康焉⑿，为仍牧正⒀。惎浇能戒之⒁。浇使椒求之⒂，逃奔有虞⒃，为之庖正⒄，以除其害。虞思于是妻之以二姚，而邑诸纶，有田一成⒅，有众一旅⒆。能布其德，而兆其谋，以收夏众，抚其官职；使女艾谍浇⒇，使季杼诱豷（21），遂灭过、戈（22），复禹之绩。祀夏配天，不失旧物。今吴不如过，而越大于少康，或将丰之，不亦难乎？勾践能亲而务施，施不失人，亲不弃劳，与我同壤而世为仇雠。于是乎克而弗取，将又存之，违天而长寇雠，后虽悔之，不可食已（23）。姬之衰也，日可俟也（24）。介在蛮夷，而长寇雠，以是求伯（25），必不行矣。”
弗听。退而告人曰：“越十年生聚，而十年教训，二十年之外，吴其为沼乎！”
【注释】
①夫差:吴国国君，吴王阖闾的儿子。夫椒：在今江苏吴县西南太湖中，即包山。
②槜（zuì）李：吴越边界地名。在今嘉兴县一带。定公十四年，越曾大败吴军于此地。
　　③越子：越王勾践。楯（dùn）：盾牌。会稽：山名。
　　④种：文种，越大夫。太宰，官名。嚭（pi）：吴国大臣名，楚大夫伯州犁的孙，出亡奔吴，以功任为太宰。因善于逢迎，深得吴王夫差宠幸。
　　⑤伍员（yún）：即伍子胥，吴国大夫。
　　⑥这二句见《尚书·泰誓》。尽：断根。
　　⑦过（旧读guō）：夏时国名，在今山东掖县北。浇，人名。斟灌：夏时国名，在今山东寿光县。斟鄩夏时国名，在今山东潍县西南。
　　⑧夏后相：夏禹的曾孙，少康的父亲。
　　⑨后缗：夏后相妻子。娠：怀孕。
　　⑩窦：洞。
　　⑾有仍：国名。在今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿，所以逃归娘家。
　　⑿少康：夏后相的遗腹子。
　　⒀牧正：主管；畜牧的长官。
　　⒁惎（jì）：毒狠。
　　⒂椒：浇臣。
　　⒃有虞：姚姓国，在今山西永济县。
　　⒄庖正：掌管膳食的官。
　　⒅成：方十里。
　　⒆旅：五百人。
　　⒇女艾：少康臣。谍：暗中察看。
　　（21）季杼：少康的儿子。豷（yì）：浇的弟弟。
　　（22）戈：豷的封国。
　　（23）不可食：吃不消。
　　（24）日可俟：犹言指日可待。俟，等待。
　　（25）伯：同“霸”。
　　　【翻译】
　　吴国国王夫差（的军队）在夫椒打败越国，报了檇李的仇。便进入越国。越国国王依靠五千甲兵在会稽固守，（他）派大夫文种依靠吴国太宰嚭来求和。吴国国王准备答应他。（吴国的大夫）伍员说：“不行。我听说：‘树立美好的德行不如（不怕）滋生（无限），祛除疾病不如干净彻底。’从前有过国国王浇杀灭斟灌和斟鄩，然后杀灭夏国国王相，王后缗正怀孕，从洞中逃出，回到有仍国（娘家），生下少康啊。（少康）当了（那的）牧正（主管放牧的官员），恨浇并能够防备他。浇派椒搜寻他，（少康）逃到有虞国，当庖正（主管膳食的官员），除去了他们（虞国）的祸害。虞国国王（姚）思于是把两个女儿嫁给他做妻子，并赐予（他）封邑纶，有田地方圆十里，有军队五百人。（他）能够散布他的美德，并开始他的谋划，收聚夏国的民众，用（恢复）他们的官职来安抚他们；派女艾侦察浇（的情报），派季杼诱骗豷。于是灭了过国（浇的国家）、戈国（豷的国家），恢复了禹的业绩，祭祀夏朝祖先和祭天，收复（夏朝的）所有。今天的吴国不如过国，而越国大于少康，如果还使它强大，不就很难对付了啊！苟践很能聚集人并善于施恩，被施恩的不会是没用的人，被聚集的人是不畏劳苦的人。（他们）与我们接壤，而世代为仇敌。在这时攻克了（他们）却不占有，还让它生存，（这是）违背天理而且助长仇敌，今后虽然后悔，也无法消除掉（祸害）。我们姬姓国家的衰亡，等待的时间可以用天数来计算啊。处在蛮夷（少数民族）之间，却助长仇敌，靠这样来争取霸业，必定不能行得通的啊。”
　　（吴国国王）不听。
　　（伍员）退朝后告诉别人说：“越国（用）十年休养生息聚集（力量），再（用）十年教育训练，二十年之后，吴国将要成为泥沼啊！”
【简析】
　　春秋末年，吴越两国互相攻伐，结为世仇。越王勾践“卧薪尝胆”的故事，千古传诵。本篇只是其中的一个片段，着重记述伍子胥劝阻吴王许越议和。他以古例今，说得非常恳切。无奈吴王骄傲自大，忘乎所以，根本听不进去。伍子胥虽因忠谏而死，但他那“十年生聚、十年教训”的话，对后人还是深有启发。可参看卷三的《诸稽郢行成于吴》、《申胥谏许越成》两文。
　　文章的主题是“树得莫如滋，去疾莫如尽”。
　　从伍子胥看来，少康的成功在于“能戒之”、“能布其德”、“兆其谋”。而勾践最后的成功被伍看出来的理由的是其“亲而务施”。亲而务施当然不是勾成功的唯一原因，但在伍看来可能是最重要的原因。
不同的人所需求的能促使其成功的品质是因人而异的。
　　“十年生聚，十年教训，二十年之外，吴为沼泽。”伍的判断何其准确，是后来历史的记载，还是其确实有此判断。但我理解，如果却有该判断，其主要依据应不仅是上述的关于少康和勾的认识。
或者换个角度来看，对一个社会发展轨迹的判断少则是四五年（比如我们的五年计划），所以，判断过二三十年的发展也应该是差不多的。
　　对于二三十后的我现在所处的社会，我也不是也有一个基本的判断吗？

为之庖正:当了有虞氏庖正(厨官)。

【原文】:
吴王夫差败越于夫椒，报檇李也。遂入越。越子以甲楯五千保于会稽，使大夫种因吴大宰嚭以行成。吴子将许之。伍员曰：“不可。臣闻之：‘树德莫如滋，去疾莫如尽。’昔有过浇杀斟灌以伐斟鄩，灭夏后相，后缗方娠，逃出自窦，归于有仍，生少康焉。为仍牧正，惎浇，能戒之。浇使椒求之，逃奔有虞，为之庖正，以除其害。虞思于是妻之以二姚，而邑诸纶，有田一成，有众一旅。能布其德，而兆其谋，以收夏众，抚其官职；使女艾谍浇，使季杼诱豷，遂灭过、戈，复禹之绩，祀夏配天，不失旧物。今吴不如过，而越大于少康，或将丰之，不亦难乎？句践能亲而务施，施不失人，亲不弃劳。与我同壤，而世为仇雠。于是乎克而弗取，将又存之，违天而长寇雠，后虽悔之，不可食已。姬之衰也，日可俟也。介在蛮夷，而长寇雠，以是求伯，必不行矣。”弗听。退而告人曰：“越十年生聚，而十年教训，二十年之外，吴其为沼乎！”
【题注】
吴：又称句吴，国名，姬姓，周太王之子太伯之后，都吴，今江苏苏州。本为伯爵之国，至吴王寿梦始称王。越：又称于越，国名，姒姓，传说为夏代少康帝庶子无余之后。都会稽，今浙江绍兴。本为侯爵之国，至越王勾践始称王。本文叙述吴王夫差不听伍子胥的忠告，同意越国求和，导致了未来的灭亡。成：和解，不打仗。
【译文】
吴王夫差在夫椒山打败越国，以报檇李战役之仇。于是进入越国。越王勾践率领五千披甲执盾的兵士守在会稽山，派大夫文种凭借吴国太宰伯嚭的关系去求和。吴王准备答应他，伍员说：“不行。下臣听说过这样的话：‘树立德行莫如加意培植，铲除害物莫如彻底干净。’从前过国有个君王，名叫浇，杀了斟灌国君，又攻打斟鄩，灭掉了夏后相。夏后相的皇后缗正怀着孕，从墙洞里逃出来，回到有仍，生下少康。少康做了有仍的牧正，痛恨浇，并时刻提防他。浇派椒寻找少康，少康逃奔有虞，做了有虞的庖正，从而免除了浇对自己的危害。这是有虞国君姚思将两个女儿嫁给他封他于纶邑，有土地方圆十里，有百姓五百人。少康能广布恩德，并开始实施他的计划，收罗夏朝的百姓，安抚夏朝的官吏；派女艾侦查浇的情况，派儿子季杼引诱浇的弟弟豷。于是灭掉了过、戈二国，恢复了夏禹的业绩，重新奉祀夏朝的祖先配享天帝，没有丧失旧日的典章制度。现在吴国不如过国，越国却比少康强大，上天也许要使它强盛起来，那时不就难办了吗？勾践能够亲近臣下，大力施恩，施恩不看错人，亲近人不抛弃有功劳的人。越国与我们同在一块土地上，而世代为仇敌，在这个时候战胜了而不夺取过来，却要保存它，违背天意而助长敌寇，以后即使后悔这件事，也不能消除了。我们姬姓之国的衰败，是指日可待了。处在蛮夷之间，而助长敌寇，以此求取霸业，必然是行不通的。”吴王不听。伍员退出来告诉别人说：“越国用十年生养积累，再用十年教育训练，二十年之后，吴国宫室恐怕会沦为池沼呢！”

夫差:吴国国君，吴王阖闾的儿子。夫椒：在今江苏吴县西南太湖中，即包山。
槜（zuì）李：吴越边界地名。在今嘉兴县一带。定公十四年，越曾大败吴军于此地。
越子：越王勾践。楯（dùn）：盾牌。会稽：山名。
吴国国王夫差（的军队）在夫椒打败越国，报了檇李的仇。便进入越国。越国国王依靠五千甲兵在会稽固守，（他）派大夫文种依靠吴国太宰嚭来求和。吴国国王准备答应他。

吴王夫差在夫椒打败越军，报了槜李之仇，趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山。

---

麻栗坡县19797519571： 为之庖正 - ？
铎尝金童： 为之庖正:当了有虞氏庖正(厨官).【原文】: 吴王夫差败越于夫椒,报檇李也.遂入越.越子以甲楯五千保于会稽,使大夫种因吴大宰嚭以行成.吴子将许之.伍员曰:“不可.臣闻之:'树德莫如滋,去疾莫如尽.'昔有过浇杀斟灌以...

麻栗坡县19797519571： 史记.《越王勾践世家》 - ？
铎尝金童： 原文: 越王勾践,其先禹之苗裔,而夏后帝少康之庶子也.封于会稽,以奉守禹之祀.文身断发,披草莱而邑焉.后二十余世,至于允常.允常之时,与吴王阖庐战而相怨伐.允常卒,子勾践立,是为越王. 元年,吴王阖庐闻允常死,乃兴师...

麻栗坡县19797519571： 卧薪尝胆的典故及意义 - ？
铎尝金童： 身卧于柴薪,口尝着苦胆.比喻发奋磨砺,时刻不忘雪耻 此臣子痛心切骨,卧薪尝胆,宜思所以报也.——《宋史·胡宏传》 勾践即位时,邻国吴国的国君是阖闾 由于其父允常不肯帮助吴国攻打楚国,又支持阖闾弟夫概自立,两家结下了怨仇...

麻栗坡县19797519571： 《越王勾践》的翻译 ？
铎尝金童： 翻译:越王勾践的祖先是夏禹的后裔,是夏朝少康帝的庶出之子.少康帝的儿子被封... 吴师观之,越因袭击吴师,吴败于槜李,射伤吴王阖庐,阖庐且死,告其子夫差曰:...

麻栗坡县19797519571： 伍子胥进谏的故事 - ？
铎尝金童： “有其父必有其子”,伍子胥的结局竟与其父如此相似.辗转几回终于立足于吴国的伍子胥,同样因自己的直谏而最终被诛. 据《史记卷四十一越王句践世家第十一》载,“三年,句践闻吴王夫差日夜勒兵,且以报越”,越“先吴未发...兴...

麻栗坡县19797519571： 越王勾践剑的历史 - ？
铎尝金童： 勾践(约公元前520-前465),大禹后裔.春秋末期越国的君主.越王允常之子.公元前496~前465年在位.吴王阖闾曾于公元前496年被越军所败.阖闾受伤而死,其子夫差立志报仇.勾践于次年主动进攻吴.在夫椒山(今江苏吴县西南)与...

麻栗坡县19797519571： 论吴王夫差是一个怎样的人 - ？
铎尝金童： 吴王夫差(—前473年)又称吴夫差.春秋末期吴国国君.吴王阖庐之子.姬姓,吴氏,名夫差.先秦时期男子称氏不称姓,虽为姬姓,却不叫姬夫差.但是理论上存在“姬夫差”这种说法.他继父登位之初,励精图治,大败勾践,使吴国达到鼎盛.在位后期,生活奢华无度,对外穷兵黩武,屡次北上与齐晋争锋.黄池之会,勾践趁虚攻吴,吴国一蹶不振.前473年,勾践灭吴,夫差自缢.

麻栗坡县19797519571： 越王勾践的典故是什么 - ？
铎尝金童： 公元前496年,吴王阖闾派兵攻打越国,但被越国击败,阖闾也伤重身亡.两年后阖闾的儿子夫差率兵击败越国,越王勾践被押送到吴国做奴隶,勾践忍辱负重伺候吴王三年后,夫差才对他消除戒心并把他送回越国.其实勾践并没有放弃复仇之心,他表面上对吴王服从,但暗中训练精兵,强政励治并等待时机反击吴国.艰苦能锻炼意志,安逸反而会消磨意志.勾践害怕自己会贪图眼前的安逸,消磨报仇雪耻的意志,所以他为自己安排艰苦的生活环境.他晚上睡觉不用褥,只铺些柴草(古时叫薪),又在屋里挂了一只苦胆,他不时会尝尝苦胆的味道,为的就是不忘过去的耻辱.勾践为鼓励民众就和王后与人民一起参与劳动,在越人同心协力之下把越国强大起来,最后并找到时机,灭亡吴国.

麻栗坡县19797519571： 吴王夫差是什么朝代 - ？
铎尝金童： 春秋战国时期. 夫差(约前528年-前473年),姬姓,吴氏,春秋时期吴国末代国君,阖闾之子,前495年─前473年在位.前494年于夫椒之战大败越国,攻破越都(今浙江绍兴),使越屈服.此后,又于艾陵之战打败齐国,全歼十万齐军.前482年,于黄池之会与中原诸侯歃血为盟.夫差执政时期,吴国极其好战,连年兴师动众,造成国力空虚.勾践不忘会稽之耻,国力逐渐恢复.趁夫差举全国之力赴黄池之会时,越军乘虚而入,并杀死吴太子.夫差与晋争霸成功,夺得霸主地位后匆匆赶回.前473年,越再次兴兵,终灭吴国,夫差自刎,时年55岁.

麻栗坡县19797519571： 勾践事吴文言文 - ？
铎尝金童： 越王勾践与吴战而不胜,困于会稽,忿心张胆,气如涌泉,选练甲卒,赴火若灭,然而请身为臣,妻为妾,亲执戈为吴兵先马走,果禽之(吴王夫差)于干遂.故老子曰'柔之胜刚也,弱之胜强也'.天下莫不知,而莫之能行,越王亲之,故霸...