英文“节哀顺变”怎么说
节哀顺变英语用restrain one's grief表示。
1、restrain
英 [rɪˈstreɪn] 美 [rɪˈstreɪn]
vt. 抑制，控制；约束；制止
短语：
Ratio restrain 比率制动
restrain vt 阻止
Restrain yourself 克制你自己
2、grief
英 [ɡriːf] 美 [ɡriːf]
n. 悲痛；忧伤；不幸
短语：
Grief Seed 悲叹之种 ; 悲伤之种 ; 哀叹之种 ; 笑哀痛之种
Complicated grief 复杂性哀伤 ; 复杂性悲伤 ; 哀伤反应
Fort Grief 伤心堡垒 ; 伤心营垒
扩展资料：
1、restrain
含义：vt. 抑制，控制；约束；制止
例句：I should learn to restrain my desire.
翻译：我必须学会抑制我的欲望。
2、grief
含义：n. 悲痛；忧伤；不幸
例句：Then let us bury the grief of all good .
翻译：那么就让我们掩埋好所有的悲痛。
Restrain one's grief and accord with inevitable changes 来自百度翻译。
节哀顺变Restrain one's grief and accord with inevitable changes
节哀顺变[jié āi shùn biàn]
词典
restrain one's grief and accord with inevitable changes
读音
restrain 英 [rɪ'streɪn] 美 [rɪ'streɪn]
动词. 抑制，阻止，控制，约束（自己）
网络. 束缚，制止，克制
变形. 第三人称单数：restrains，现在分词：restraining，过去分词：restrained
搭配. restrain growth
[例句]
The child was unable to restrain her tears.
那孩子不能制止住她的眼泪。
ONE'S
英 [wʌnz] 美 [wʌnz]
adj. 人们的；自己的;
grief 英 [ɡriːf] 美 [ɡrif]
名词. 悲伤，忧伤，痛苦，不幸
网络. 悲痛，哀伤，悲哀
变形. 复数：griefs
搭配. express grief，deep grief，feel grief，cause grief，suffer grief
[例句]
He let his head fall on his arm and abandoned himself to grief.
他一头倒在自己的胳膊上，陷入悲痛之中。
AND 英 [ənd] 美 [ənd]
连词. 与，和，而，又
名词. 附加条件，附加细节
网络. 并且，而且，及
变形. 复数：ands
[例句]
He caught a bad cold and was on his back for a week.
他患重感冒，卧床一个星期。
accord 美 [ə'kɔːd]
名词. 协议，协定，一致，和谐
动词. 一致，给予，相符，协调
网络. 雅阁，本田雅阁，符合
变形. 第三人称单数：accords，现在分词：according，过去分词：accorded
搭配. accord respect
[例句]
Max had not compelled him to talk; he had talked of his own accord.
麦克斯并没强迫他讲话；他是自动说出来的。
with 英 [wɪð] 美 [wɪð]
介词. 用，和，有，具有
网络. 和…一起，带有，以
[例句]
The police said he had been hit with a blunt instrument .
警方说他遭到了钝器袭击。
inevitable 英 [ɪn'evɪtəb(ə)l] 美 [ɪn'evɪtəb(ə)l]
形容词. 不可避免的，不能防止的，总会发生的，照例必有的
名词. 必然发生的事，不可避免的事
网络. 必然的，无法避免的，无可避免
搭配. inevitable choice，inevitable result，inevitable outcome
[例句]
Some people seem to think that this defeat is inevitable.
有些人似乎认为这种挫败是无可避免的。
change 英 [tʃeɪndʒ] 美 [tʃeɪndʒ]
名词. 变化，改变，变迁，改革
动词. 改变，更换，交换，兑换
网络. 变更，变幻，小凯的家不一样了
变形. 第三人称单数：changes，现在分词：changing，过去式：changed
搭配. change mind，sudden change，completely change，make change
[例句]
In such a natural fermentation, a complex succession of changes take place in the yeast population.
在这种自然发酵过程中，酵母区系发生一系列复杂的变化。
restrain one's grief
I feel for you.
I am sorry for you.
Pleae be well.
望采纳，谢谢
吊念长辈离世的短文
4、忽然想，在这个世界上还有谁像我一样，有着如此切切的貌似做作的情感?还有谁像我一样，能够哭得悲伤痛得彻骨的貌似虚伪的宣泄?5、我代表全家衷心地感谢各位冒着炎炎夏日，不辞辛劳地来到这里与我们共同分担这份悲伤。6、清明，这一天，叫我如何不泪流满面;这一天，双膝跪地、双手合拢，让我祝愿...
劝亲人早日走出悲伤的短文
1、逝者已逝,请节哀顺便。 2、节哀吧,走的人不希望你不快乐。 3、节哀顺便,不要太难过了。照顾好身体。 4、生老病死是自然现象,要节哀顺变!保重身体。 5、家人会在那边过的很好。一定不希望看到大家太难过。 6、生老病死是自然规律,去世是她最终的规宿,不必太悲哀。 7、生老病死,自然规律!不好太伤悲...
缅怀亲人爷爷去世的句子 【荐】
逝者安息,请节哀顺变。 10.该来的还是来了,该面对的总是要面对,愿爷爷一路走好,希望你在另一个世界里没有痛苦只有快乐!原谅我没能来送你只希望你在另一边一切安好。 11.父亲就这样默默地走了,女儿说爷爷不再受罪了,让爷爷好好休息吧!一路走好! 12.忙完手头的事情,我去电信,本以为有专门的唁电模式,但...
公司慰问家属去世员工的文件怎么写?
令尊是一位值得尊敬的好人，他热爱党，热爱祖国，奉公守法，工作中勤勤肯肯，任劳任怨，爱岗敬业；生活中为家庭呕心沥血，对子女言传身教。他的一生，因平凡而真实，因深沉而宽广，他的一生，值得大家用心去铭记……希望你能节哀顺变，化悲痛为力量，振作精神代替父亲照顾好你母亲和你的家人。同时，不...
节哀顺变的文言文
1. 节哀顺变是什么意思 用英文怎么表达才能走心 节哀顺变 释义：用于安慰死者家庭及亲属的一个成语，其含义为叮嘱死者家属一定要抑制哀伤，学会接受眼前突如其来的变故。“节”是节制、抑制的含义；“哀”是忧伤的含义；“顺”是接受、顺从的含义；“变”是事变、变故的含义。出处：节哀顺变出自于...
不要伤心用文言文怎么说?
汝勿要伤怀，汝开怀最重要。节哀顺变《礼记·檀弓下》：“丧礼，哀戚之至也；节哀，顺变也。君子念始之者也。你别太难过了 。
节哀顺变用越南文怎么写?
Kiềm chế nỗi đau
应用文写作格式
格式 1、称呼：顶格，有的还可以加上一定的限定、修饰词，如亲爱的×××等。2、问候语：如写“你好”、“近来身体是否安康”等。独立成段，不可直接接下文。否则，就会违反构段意义单一的要求，变成多义段了。3、正文。这是信的主体，可以分为若干段来书写。4、祝颂语。以最一般的“此致”、“...
收到了你的信文言文
节劳为盼。节哀顺变（用于唁函）。表示感谢之情：诸荷优通，再表谢忱。多劳费心，至纫公谊。高谊厚爱，铭感不已。2. 我想你了文言文怎么表达 可以用这三句文言文回答：“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”“陌上花开，可缓缓归矣。”天涯地角有穷时，惟有相思无尽处”。1、“晓看天色暮看...
古人的情信怎样的格式
节劳为盼。节哀顺变(用于唁函)。 表示感谢之情: 诸荷优通,再表谢忱。多劳费心,至纫公谊。高谊厚爱,铭感不已。 祝辞 祝辞,就是书信结尾时,对收信人表示祝愿、钦敬或勉慰的短语,如“即颂近安”、“此致敬礼”、“祝你进步”之类。其中,“即颂”、“此致”、“祝你”等词,紧接正文末尾书写;“近安”、“敬礼...
惠急外用：[答案] 根据the big book of how to say it,有几个简单的句子可以使用It seems impossible to speak of any consolation in the face of such a bitter loss.Please extend our(my) condolences to the members of your fam...
龙口市13027765625： 节哀顺便 英文 怎么说就是 口语一点的 当 - ？
惠急外用： 英语口语中说节哀顺变主要是从说话者角度出发的,比如:Please accept my sympathy.或者 I'm sorry for your loss.这都是安慰逝者亲属的话,他们很少主观地要求亲属不要太伤心.
龙口市13027765625： 节哀顺变英语怎么说? - ？
惠急外用： 根据the big book of how to say it,有几个简单的句子可以使用 It seems impossible to speak of any consolation in the face of such a bitter loss. Please extend our(my) condolences to the members of your family.＂Please accept my sincere ...
龙口市13027765625： 节哀顺便 英文 怎么说 - ？
惠急外用： 例子说明一切 例句 Hearty condolence to you may you have strength to bear this great affliction.致以深切的慰问并望节哀自重.He seemed resigned to his mother's death.他似乎对母亲的死节哀顺变了.She hasn't been able to snap out of the death of her husband.她直到现在还不能对她丈夫的死节哀.Look in 顺便访问/看望 Come around/round 苏醒;顺便来访
龙口市13027765625： 如何用英语委婉表达朋友亲人去世后对朋友的问候有个英国朋友,她妈妈昨天去世了,我想知道怎么用英语更委婉的表达 节哀顺便等 意思 - ？
惠急外用：[答案] \＂Restrain one\'s grief \＂只是按字面去翻译\＂节哀顺便\＂,你如果这样说,别人会觉得怪怪的.以下是外国人在葬礼时常说的话 I am so sorry.Tell me how I can help,I want to be here for you.I\'m praying for you.Wo...
龙口市13027765625： 英文“节哀顺变”怎么说?？
惠急外用： My deepest condolences to you and your family.... 或者直接说:I am so sorry 可以看看这帖子,他们在讨论这个:http://forum.pdaislife.com/archiver/tid-63414.html
龙口市13027765625： 人去世用什么英语表示慰问 - ？
惠急外用：[答案] 这类书信文字宜简洁诚挚,不宜花俏,更该避开忌讳语如death等.听到噩耗,不是shocked,而是saddened,如:I am saddened to hear the passing away of your dearest father. 中式 === 节哀顺变(Restraining your grief and accommodating change...
龙口市13027765625： 客人亲戚去世, 节唉顺便英语怎么说??? - ？
惠急外用： ＂Restrain one's grief ＂只是按字面去翻译＂节哀顺便＂,你如果这样说,别人会觉得怪怪的.以下是外国人在葬礼时常说的话 I am so sorry. Tell me how I can help, I want to be here for you. I'm praying for you. Would it help if we prayed together? ...
龙口市13027765625： My condolescences!我知道是节哀顺变的意思,可是怎么读啊?查不到, - ？
惠急外用：[答案] ko:ndo:'lo:re 康多(重音)咯耳
龙口市13027765625： 人去世用什么英语表示慰问 - ？
惠急外用： 1. she/he(看去世的人的性别决定) is in a better place ,but she/he will always be with you so just be strong cuz life goes on 他去了一个更好的地方,但他会永远跟你在一起.所以要坚强因为生命还是要继续的. 2.Hearing this news,I'm so sorry.I ...
