英文翻译:受到影响
对···有影响的英文：make a difference
difference 读法 英 [ˈdɪfrəns] 美 [ˈdɪfrəns]
n.差别;差异;不同(之处);变化(之处);差;差额;意见分歧;不和
短语：
1、price difference 价格差别
2、potential difference n. 势差，位差
3、make the difference 有影响，很重要；产生差别
4、cultural difference 文化差异
5、essential difference 本质区别
扩展资料词语用法：
1、difference作“差异,区别”解时,指一事物区别于另一事物的不同之处,可指事物之间的本质差别,也可指事物之间的非本质的差别,可充当不可数名词,也可作可数名词。
difference还可作“差距,差额”解,指的是事物之间存在的一个差额值,作不可数名词。difference引申还可作“分歧,争执”解,这时常用作复数形式。
2、difference后常接介词between, of短语作定语。
词义辨析：
difference, distinction, discrepancy这组词都有“差别，区别”的意思，其区别是：
1、difference 普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某一方面的差别，还可指人们之间的不同意见。
2、distinction 较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。
3、discrepancy 多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。
由于受到台风的影响。
翻译为英文是：
1. Due to the effect of typhoon.
2. Owing to the effect of typhoon.
3. Thanks to the effect of typhoon.
4. As a result of the effect of typhoon.
受到影响的英语：influenced
英 ['ɪnfluəns] 美 ['ɪnfluəns]
v. 影响；感染；<美俚>在(饮料)中加烈酒
n. 影响力；影响；权势；势力；有影响的人(或事物)
例句：
1、The labour enthusiasm of the workers strongly influenced us.
工人们的劳动热情极大地感染了我们。
2、He makes a nice drink for women by influencing orange juice.
他在橘子汁里加了少量烈性酒即制成了适于女性的爽口饮料。
扩展资料
近义词
1、effected
v. 产生；造成；招致（effect的过去分词）
adj. 实现了的；受影响的
例：Parents worry about the effect of music on their adolescent's behaviour.
家长们担心音乐对于其青少年子女行为的影响。
2、affected
英 [ə'fektɪd] 美 [ə'fektɪd]
adj. 受影响的；受感动的；受疾病侵袭的
adj. 做作的；假装的
例：It is said that the rhythm of tides is affected by the moon.
据说潮汐的涨落受月亮的影响。
有两种说法（仅供参考）：
1.be affected
not affected by fright 没有受到恐怖的影响
I am affected by the climate。 我受到气候的影响。
2.be influenced
diplomacy influenced by economic considerations.
受到经济原因影响的外交
be influenced
The influence of climate on crops
are self-evident.
气候对农作物的影响是不证自明的.
Mr. Smith is a man of influence in
this town.
史密斯先生是这个镇上有权势的人物
。
I am influenced by an accident.
我受到了这个意外的影响。
to be under influence
example: juliet is under the influence of someone. 朱丽叶受到某人的影响。
《鹦鹉》的古文翻译
一、译文 山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥，也会说话。两家店拿这两只鸟作比较：鹦鹉吟了一首诗，鹩哥也说了同样的一首，声音清越与鹦鹉不相上下。鹩哥又说了些，鹦鹉却不说了，别人问鹦鹉为何这样，鹦鹉说，他说话的本领不如我，却十分狡猾，我一开口他就偷学去。臬司的爱子，病的很重...
狄仁杰文言文的翻译
3、表现出狄仁杰的品行影响了他人,侧面衬托出狄仁杰品性的高尚4、人与人之间要真诚相待,友好相处,尽力帮助他人更多有关的资料【篇二:文言文狄仁杰翻译】狄仁杰为并州法曹,有同府法曹郑崇质,母老且病,当使绝域。仁杰曰:太夫人有疾而公远使,岂可贻亲万里之忧。乃诣长史蔺仁基,请代崇质行。时仁基与司马李孝廉不协...
文言文《曹参为相》全文翻译
他的下属及宾客想规劝他，他反倒一再地向他们劝酒；他甚至对周围的官员房舍中醉酒呼叫的吵闹声，不但不感到厌烦，反而“取酒张坐饮，亦歌呼与相应和”。司马迁写了他受黄老学说影响的一面，但更写了他积极的一面。他的“醉”不同于贪官污吏的醉生梦死，他的“无为”也不是真的什么事也不做（...
短文两则文言文翻译
6. 文言文两则翻译 翻译:看道边李树多子折枝:看到路边的李子树上的果子很多折坏了树枝取之信然:拿了李子吃,确实是这样这个故事你获得了什么启示:此文赞扬王戎早慧。 王戎幼年就善于观察、推理,通过表面现象,看到事物的内在联系。冷眼观物,当众人蜂拥趋之,迷失了平和心去思考时,都以为会获利,最后得到的却是苦果。
后汉书党锢列传序全文翻译
受到家庭的影响,范晔从小好学,再加上天资聪慧,因此尚未成年,便以博涉经史,善写文章而负盛名。 关于范晔少时的生活,史载不详尽,只知其“母如厕产之,额为砖所伤,故以‘砖’为小字。 出继从伯弘之,袭封武兴县五等侯。 少好学,博涉经史……年十七,州辟主簿,不就”(《宋书·范晔传》。 以下引文若不特别...
《送东阳马生序》全文翻译是什么?
汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。 【创作背景】: 明洪武十一年(1378...
《庄子秋水》原文翻译
翻译：伯夷以辞让周王授予的职位而取得名声，孔子以谈‘仁’、‘礼’而显示渊博。他们这样自我夸耀，不正像你当初因河水上涨而自夸一样吗？”赏析本文是一篇以对话方式展开说理的论说文。在整体构思上，本文通篇采用寓言形式说理。作者虚构了一个河伯与北海若对话的寓言故事，通过两个神话人物的对话来...
盗与殴文言文翻译
3. 文言文翻译 原文: 顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕。后受抚,邑宰别之为“盗户”。凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也。后讼者辄冒称盗户,每两造具陈,曲直且置不辨,而先以盗之真伪,反复相苦,烦有司稽籍焉。适官署多狐,宰有女为所惑,聘术士来,符捉入瓶,将炽以火。狐在瓶内大呼...
王羲之机智文言文翻译
④钱凤:为王敦的参军,助敦叛晋,后被诛。 ⑤屏:通“摒”,让手下退出。 ⑥阳:同“佯”,假装。 ⑦从:同“纵”。参考资料:\/page3?pgid=33148&pid=40068只有这个 没办法了 我已经尽力了。 5. 文言文翻译《宓子论过》《秋水》《慎其所处》、《王羲之之机智》《 《宓子论过》:一天,宓子贱的一位客人...
百发百中文言文译文
2. 文言文翻译 《战国策·西周策》 楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中。 释义 它与成语‘百发百中”意义相似。比喻射箭技艺高超,并引申为本领非常高强。 故事秦国的名将白起,领兵前去攻打魏国,有个名叫苏厉的谋士获悉后,赶紧去见周朝的国君,提醒他说: “如果魏国被秦军占领,您的处境...
吉环伯尔：[答案] 有两种说法(仅供参考): 1.be affected not affected by fright 没有受到恐怖的影响 I am affected by the climate.我受到气候的影响. 2.be influenced diplomacy influenced by economic considerations. 受到经济原因影响的外交
瑞安市19357555958： 受到影响 英语怎么说 - ？
吉环伯尔： be influenced by be impacted by
瑞安市19357555958： “受到某人的影响”用英语怎么说? - ？
吉环伯尔： 动词性短语:be affected by sb. 状语性短语:by the influence of sb.或者by sb`s influence
瑞安市19357555958： “我因此而受到影响”英语翻译 - ？
吉环伯尔： i was (badly) affected because of this.i was (badly) affected as a result/consequence of this.或者 As a consequence, i was (badly) affected.
瑞安市19357555958： 英语翻译由于天气恶劣,雨量较大,道路泥泞,造成我们作业受到影响!一旦条件允许,我们会尽快安排!请汉译英! - ？
吉环伯尔：[答案] 我是专业翻译 看看我这个版本是不是你想要的:) Owing to a heavy rain,mire collected on the road,which affected the progress of the ongoing work. Weather permitting,we will continue with the work immediately. Much obliged for your understanding!...
瑞安市19357555958： “受到各种各样的广告影响”用英文怎么说 - ？
吉环伯尔： (sb, sth)be influenced by various kinds of advertisement/advertising 望采纳
瑞安市19357555958： 人们受到很多方面的影响,特别是在情况复杂的时候.用英文怎么翻译?不要机翻的 - ？
吉环伯尔： people are usually affected by many reasons,especially when it is very complex.
瑞安市19357555958： 受周围人影响的英文怎么写 - ？
吉环伯尔： 受周围人影响 Under the influence of people around
瑞安市19357555958： “在..........的影响下”的英文词组 - ？
吉环伯尔： under the influence of... *** 猫迷英语专家团提供【Real.American.English.】
瑞安市19357555958： 我们的生存环境也会受到影响英文 - ？
吉环伯尔： 我们的生存环境也会受到影响Our living environment will be affected.我们的生存环境也会受到影响Our living environment will be affected.
