38 紫式部《源氏物语》（节选）导读
作者&投稿：赞俩 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
《源氏物语》分前后两个部分。前半部写光源氏的故事。 光源氏是日本天皇的儿子，但因母亲身份低微而受排挤。他娶左大臣的女儿葵姬为妻，同时又追逐空蝉、夕颜、末摘花等众多女性，还与皇后私通生子冷泉。这时政局发生变动，天皇将皇位传给弘徽殿女御所生的朱雀，光源氏被迫自我流放。后因朱雀病重传位于冷泉，光源氏回京后飞黄腾达。然而，由于宫廷内部斗争激烈，家庭生活不圆满，光源氏最终落发出家，郁郁而死。 后半部写薫的故事。 薫是光源氏之妻三公主的私生子。他性格阴郁，对自己的出身感到苦恼，对所拥有的锦绣生活并不在意。在感情上，薫也得不到满足，虽然娶天皇的女儿为妻，却又去追逐八亲王家的大女公子和浮舟，但都以失败告终。本文选的是《源氏物语》的第一回。
二、作者简介
紫式部（约978-约1016），日本女作家。
本姓藤原。她出身中层贵族家庭，自幼丧母，由父亲抚养成人。其父通晓汉诗和歌，熟读中国古代典籍，对紫式部影响颇深。998年，她与年长她很多的藤原宣孝结婚，两年后丈夫死去，与女儿相依为命。1006年，她进入后宫，担任一条天皇中宫的侍从，为皇后讲解《日本书纪》和《白氏长庆集》等书，教授皇后汉诗和才艺。1011年紫式部离开后宫，至于她的逝世年月则难以确定。紫式部坎坷的人生经历和丰富的宫廷生活经验为其创作提供了素材。除了《源氏物语》外，她还留有《紫式部集》、《紫式部日记》两部作品。《紫式部集》是她的和歌集，共计收入128首和歌，记录了她从年轻到晚年的生活感悟。《紫式部日记》记述她1008年至1010年之间在后宫的生活，包括宫廷典议和其他女官的品貌性格。长篇小说《源氏物语》是她的代表作品，被称为日本传统文学的集大成之作，在文学史上的地位堪比《红楼梦》在中国。
三、《源氏物语》开篇第一回的主题
作为《源氏物语》全书的开篇，第一回不仅引出了本书前一部分的主人公光源氏，也为全书奠定了悲凉的情感基调。作者首先讲述了天皇对桐壶更衣的专宠，她因此遭人妒恨，生活极不如意，最后郁郁而终。她的儿子光源氏自小便生得玲珑可爱，深受天皇喜爱。然而事关太子之位，所以光源氏虽年幼，也不得不卷入残酷的宫廷争斗中。光源氏的风流品性也早早流露出来。光源氏虽然与葵姬结为夫妻，却并不与之情投意合，而是对长相酷似其母的继母藤壶倾心不已，后来发展为两人私通。
四、《源氏物语》开篇第一回对人物形象“美”的表达
本回通篇弥漫着淡淡的哀伤，尽管对美做了极致的展示，但最终都是美的徒劳，恰似一场繁华落尽的樱花盛宴。 作者对各位美人作了精心的描绘。 光源氏的母亲 桐壶更衣 “ 容貌风采，优雅可爱 ”，“人品之优越、心地之慈祥”无出其右； 藤壶妃子 肖似桐壶更衣，也是 盖世无双的美人 ； 葵姬 虽不是绝世之貌，但也生得“ 娇艳可爱 ”。对 光源氏 的描写，作者更是不吝惜溢美之词，反复使用“ 盖世无双 ”来修饰。文中有一处细节更显其美。光源氏参加行冠礼时需改作成人装束，要剪掉童发，而执行剪发的大藏卿竟因其发美而不忍下手。但是，《源氏物语》中的美虽然缤纷，却并不华丽喧嚣， 各人的美中始终透着孤寂凉薄。 桐壶更衣的美为其带来恩宠也带来祸患；葵姬虽美却无法赢得光源氏的爱，终是凄凉之美；藤壶虽美却不过是桐壶更衣的影像，身上仍然背负着天皇与光源氏对桐壶更衣的哀思；光源氏的美更是其风流孽债的源头、悲凉命运的肇始。
五、《源氏物语》开篇第一回的艺术特色
首先，展现了全书诗文浑融，和歌与散文相得益彰的文体特点。
作者在叙述中不时插入诗歌吟咏，恰如其分地烘托出人物的心理活动，达到情景交融的效果。比如，命妇回宫时，见凉月西沉，夜天如水，不禁吟道：“纵然伴着秋虫泣，哭尽长宵泪未干。”太君听闻后，有感于女儿桐壶更衣红颜薄命，以“哭声多似虫鸣处，添得宫人泪万行”回应命妇，个中凄凉于字里行间流溢出来。
其次，本回充分体现了日本古典文学中“物哀”的审美品格。 “物哀”是接触外界事物时，自然而然产生的幽深玄静的凄美情感。它的情感表现方式不是爆发而出，而是在情景交融中一丝丝渗透出来。文中人物皆生得一颗易感之心，无论是天皇对桐壶更衣的眷眷爱意，还是太君丧女的悲痛欲绝，都没有撕心裂肺的呐喊，而多为触景生情，以景衬景。
六、知识链接
1、物语 。日文“物语”一词，意即故事或杂谈之意。它是在日本民间传说的基础上向独立小说过渡的一种文学形式。形成于公元10世纪初的平安时代。形成过程中受到了我国六朝、隋唐传奇文学的影响。
2、物哀。 是日本江户时代国学大家本居宣长提出的文学理念。“物”是客观存在，“哀”是主观情感。“哀”有着感叹的意味，内涵有同情、哀伤、悲叹、赞颂、爱怜、怜惜等诸多因素。“物哀”就是“物心合一”。日本国民性的特点是“更爱残月、更爱初绽的蓓蕾和散落的花瓣儿，因为他们认为残月、花蕾、花落中潜藏着一种令人怜惜的哀愁情绪，会增加美感”。这种无常的哀感和无常的美感，正是日本本的“物哀美”的真髓。
保婵胞磷： 1、《源氏物语》是由1991年TBS电视台拍摄,鸭下信一执导,紫式部、桥田寿贺子编剧,东山纪之、三田佳子、石坂浩二、赤木春惠主演的剧情片,剧集全名《桥田寿贺子特别剧场源氏物语上卷·下卷》,总共长达8小时,制作费用12亿日元,于91年12月27日和92年1月3日两天晚上播出完毕.2、TBS电视台40周年纪念电视剧.
桦甸市19817465976： 紫式部的《源氏物语》有哪些艺术特色? - ？
保婵胞磷： 紫式部的《源氏物语》一书中语言典雅,常从最细微处入手,细腻地刻画人物,抒发情感,体现了日本传统悲剧的“物哀”风格.
桦甸市19817465976： 源氏物语》的作者是(). - ？
保婵胞磷： 《 源氏物语 》( 约1007或1008 )是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过并继续产生着巨大的影响,被誉为日本物语文学的高峰之作.作者紫式部,本姓藤原,原名不详,一说为香子.
桦甸市19817465976： 《源氏物语》究竟讲的什么? - ？
保婵胞磷： 呵呵 这个我大学的时候看过. 称为日本红楼梦.日本平安时代著名女作家紫式部写的. 我还记得大概的内容. 男主人公源氏公子是日本皇帝的儿子.作为皇子,但是没有强硬的后台背景.皇帝很爱这个儿子,所以干脆赐了一个源氏,降为臣子 然后讲了源氏公子与葵姬 、紫姬、末摘花、轩端荻、胧月夜、明石姬几个女人的纠葛.其中女主角是源氏一手培养的紫姬(紫儿).
桦甸市19817465976： 紫式部的 源氏物语 讲的是什么 - ？
保婵胞磷： 这部小说描写了平安京时期日本的风貌,揭露人性,宫中的斗争,反映了当时妇女的无权地位和苦难生活,被称为日本的“国宝”.“源氏”是小说前半部男主人公的姓,“物语”意为“讲述”,是日本古典文学中的一种体裁,类似于我国唐代...
桦甸市19817465976： 源氏物语讲的是什么啊? - ？
保婵胞磷： 《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本古典文学的高峰.作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间,因此可以说,《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说,小说描写了平安京...
桦甸市19817465976： 《源氏物语》主要内容是什么? ？
保婵胞磷： 紫式部的本名已无可考,我们只知道她出身于书香门第,父亲是有名的中国文学学者.紫式部自幼跟从父亲学习中国诗文,不仅熟读中国典籍,还擅长乐器和绘画,信仰佛...
桦甸市19817465976： 源氏物语的主题 - ？
保婵胞磷： 源氏物语成书于公元1001年至1008年,是世界上第一部长篇小说,作者是当时天皇中宫彰子的女官紫式部(其父曾官居式部丞,其所创作人物紫上深入人心,由此得名).该作品以源氏公子的一生起伏为线索,完美的展现了日本平安时代的繁...
桦甸市19817465976： 源氏物语的作者,主人公 - ？
保婵胞磷： 《源氏物语》的作者是紫式部,主人公为光源氏. 基本介绍: 《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,是日本古典文学的高峰,被誉为日本的红楼梦.在日本开启了“物哀”的时代.作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间,是世界上最早的长篇小说.小说描写了日本平安时代的风貌,揭露人性与宫廷斗争,反映了平安时代的宫廷生活.
桦甸市19817465976： 世界上最长的小说 - ？
保婵胞磷： <>是日本最早的长篇小说,也是目前所知世界上第一部长篇小说,共五十四卷,一百余万字,它的作者是平安时代(公元794-1192)的著名女作家紫式部(973-1015)
