在使用一门外语时，是不是总会不自觉的先在心里翻译成母语呢？
会。
随着高考政策的不断改革，人们不仅可以选择比较常见的英语，人们也可以选择使用范围较为狭窄的小语种。每一种语言都拥有着不同的学习方法和适用范围，语言的魅力远远不止于此。
许多孩子在学习一门新的外语时，大部分孩子会将外语自动转化为母语。曾经，我学习英语时，我已经得知了部分单词的意思。面对英语阅读理解时，首先会将英语句子逐步转化为中文含义。
久而久之，当我们熟悉了语法和单词的含义后，自然会在心中不断地将英语转化为母语。这并不是许多学生在学习过程中的个例，而是大部分人都会拥有着相类似的经历。
语言系统不同，自然会出现自动将外语转化为母语
以中国学生为例，小时候，父母会逐步教孩子说话。孩子长时间处于同一个语言环境中，并不会主动接触到其他语言环境。小学阶段，多个学校会按照考试规章制度完成教学任务，其中包括英语教学。孩子刚接触到一门外语，便觉得十分好奇。长时间学习后，孩子容易产生拼音和字母混淆的状况。
随着孩子年龄的增加，孩子学习到的英语知识，从普通的语态到多个句子成分。无论是英语学习，还是语文学习，单词的含义和句子的成分始终贯穿到学习之中。部分孩子遇到熟悉的单词后，首当其冲的便是完成翻译的过程。他们并不会将翻译句子的意思写到纸上，而是直接在心里转化为母语。
总的来说，虽然英语知识和语文知识存在着差距，但是我们更应该学习语言的特点。此时，孩子们学习语言的速度大幅增加，还可以起到融会贯通的效果，提高英语成绩只是时间问题。
当然是的，因为自己的母语对自己的影响是非常大的，而且也会有惯性的思维，把这些外来的语言用母语的形式说出来。
因为母语是自己从小学习的，翻译成母语会让自己更加地理解这句话的意思，也可以让自己心里面更有安全感，而且翻译成母语会帮助自己更好地理解外语。
对于一些初学者是这样的，对于一些外语能力很好的人，他们是不会翻译成母语的，他们在说外语的时候能够出口成脏在心里面也不会思考，这句话翻译成母语是什么样子的。
x读是什么意思?
以x读是外语学习的重要一环。在学习一门外语时，发音是必不可少的一部分。而“以x读”的含义就是使用母语中的x音来发出这个外语单词。例如，中国人学习英语时，会使用汉语中的“r”音来读英语单词“red”，这就是以汉语的“r”来读这个英语单词。以x读可以帮助语言学习者更好地掌握外语的发音，...
急求,英语翻译
非语言交际在不同文化中含义是不统一的。但是非语言交际跟语言一样都是具有含义的。虽然它是无声的，但是有时候它却比语言更有力量。当人们使用一种外语的时候，分清手势和身体语言是十分必要的。适当的运用身体语言将会帮助我们与人沟通，并且让我们在外国的生活变得更加的容易和舒服。
名人的学无止境的故事
马克思在他的一本书里，对于如何学习外语提出了一些建议。他说当人们学习一门外语时，他们不应该该什么都翻译成他们自己的语言。如果他们这样做，表示他们还没有掌握它。在使用外语时，他们应当尽力完全忘掉本族语。如果他们不能这样做，他们就还没有真正掌握这门外语的精髓，并且不能得心应手的使用。
小孩学外语的黄金期,是哪些时候?
我们都知道，如果想要学好一门外语，就必须要多听多练，因此如果我们希望孩子学好一门外语，可以给孩子报一个双语学校，在学校中孩子可以接触到更具体更系统的英语学习方式，孩子也会使用英语和老师同学们交流， 这对孩子学习英文外语有很大的帮助。
学习外语有什么好处!
我从小学三年级就开始学习英语，虽然一直还算比较认真，但是因为疏于持续性练习，缺乏语感和语言环境，所以一直坚持到大学考了四六级证书之后，就没有再继续深入学习了，感觉非常的遗憾，但是我始终认为学习外语的作用非常巨大。有成就感 能够熟练的掌握一门外语，尤其是能够和外国人熟练的交流，是非常让自己...
英语语法的实质是什么意图
4. 为什么母语不用学语法,而英语却要学习语法? 答:之所以母语不用学习语法是因为我们生活在母语环境中,每日耳濡目染,同时自出生时起伴随着成长,父母逐字逐句地教,逐字逐句地纠正,从而在无数次的重复中不知不觉内生了母语的语法规则。而英语作为一门外语,我们仅仅在英语课堂上才能获得一点有限的练习,几十个学生面...
六个月学会一口流利的外语,你也可以
Lonsdale认为掌握一门外语有以下几点就够了: 一、掌握了有关语言最高频率单词和词组 就比如我中学时有几个外国的网友,我跟他们用英语聊天的时候大多的我都会,只有少部分需要借助翻译软件。 中学所学的知识已经够我们日常跟外国人打招呼了。 很多的词使用并不多,掌握了 高频率单词和词组 完全可以覆盖日常聊天。
词语的文化含义与对外汉语教学
我们在学习一门外语时,对该国家文化的了解对语言的学习有极大的帮助,汉语亦然。在汉语诸要素中,词汇直接反映着社会生活的变迁以及民族文化的发展,是最基本、最活跃的成分。语言的文化本质决定了词汇必然承载着丰富和特定的文化内涵。第二语言教学主要解决词语含义的文化差异与文化冲突,以及词语含义的文化差异对跨文化...
第二语言和外语的区别是什么?
经常作为辅助性语言以及通用语。此外，第二语言亦可与第一语言并列为个人母语。而外语，指外国语，即非本国人使用的语言。指某一地区的本土居民不使用的语言：例如，英语在中国就是一种外语。它也指某人所属国家不使用的语言，也即，对一名生活在中国的英语使用者来说，中文也是一门外语。
什么是世界语?
界语是波兰医生柴门霍夫博士于1887年创制的一种语言，至今已116年。他希望人类借助这种语言，达到民族间相互了解，消除仇恨和战争，实现平等、博爱的人类大家庭。柴门霍夫在公布这种语言方案时用的笔名是“Doktoro Esperanto”（意为“希望者博士”），后来人们就把这种语言称作Esperanto。本世纪初，当世界...
佐胞双汰： 这是我的一点想法分享,主要从下列五方面: 1.听,多做听力,不是说做题,听一些你感兴趣的文章,英文歌曲,触类旁通,对于好的文章,可以精听与泛听相结合. 2.说,找一个partner,一起练习,对话,尝试用英语交流. 3.读,肯定要多读啦,英语是一门语言来的,和数理化不同的. 4.写,看多一些英文电影,平时尝试用英语写写小日记. 5.译,以上都做到了,这个肯定没问题. 学英语,别把自己弄得太累,其实可以很轻松的,厚积薄发,平时一点一点的积累,考试的时候,成绩自然会高,那些什么考试技巧之类的东西,用得了一时,用不了一世.
五寨县13863196029： 如何快速掌握英语? - ？
佐胞双汰： 很多人以为,把单词拆成一个个字母背熟就可以正确地拼写出来,其实,科学的方法是把读音、拼写和用法融为一体,同步进行,眼口手脑并用,并把它应用到句子里面去理解. 听不懂也要听 练习听力时,许多人抱怨听不懂,因而丧失了听...
五寨县13863196029： 学习英语有秘绝吗 - ？
佐胞双汰： 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词没有多少实际运用的价值,机械记忆...
五寨县13863196029： 学一门外语,真会染上对应国家的性格吗 - ？
佐胞双汰： 学习一门外语,不仅仅是背单词,背文章.还需要了解对应国家的文化,否则学习的外语也不能学以致用.在了解相应国家的文化的同时,也会不自觉的被它的文化所影响一些.我经常会看美剧学习英语,看多了会有点被影响的感觉.举个例子...
五寨县13863196029： 怎样才能学好英语单词 - ？
佐胞双汰： 英语学习方法秘诀 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词...
五寨县13863196029： 如何培养英语的兴趣? - ？
佐胞双汰： 如果你知道怎么去学习,自然就会逐渐有了兴趣呀,请看看如下方法如何,希望对你有帮助. 学英语怎样才能事半功倍 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的...
五寨县13863196029： 求一篇以“如何学习”为话题的1000字左右的作文? - ？
佐胞双汰： 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词没有多少实际运用的...
五寨县13863196029： 怎样才能学好英语?有什么窍门么? - ？
佐胞双汰： 学英语怎样才能“事半功倍”关于英语学习的话题,有很多专题,在外籍教师眼里,中国人学习英语最大的问题出在哪里?今天,我们不妨来听听世界最大的语言学校之一———英孚教育(Eng...
五寨县13863196029： 怎样学好英语 - ？
佐胞双汰： 英语并不难,方法最关键一.句子比单词重要中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说...
五寨县13863196029： 怎么样才能学习好英语？
佐胞双汰： 由于语言环境的限制,99%中国人学习英语不可能做到像汉语那样先会对话再进行学习,我们学习英语必须从音标和词汇开始,有了一定的词汇量以后,你有能力去阅读相应的文章,英语阅读是非常重要的,一般阅读做好了,其他方面自然会融...
