王安石《浣溪沙·百亩中庭半是苔》原文及翻译赏析
浣溪沙·百亩中庭半是苔原文：
百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。
浣溪沙·百亩中庭半是苔翻译及注释
翻译 百亩大的庭院有一半是青苔，门外沙子铺满了整条路，还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲，有空来的人有几个呢？春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
注释 1「百亩」句：句出刘禹锡《再过游玄都观》：「百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。」百亩：概数，形容庭园极大。半是苔：一半长满了青苔。2白道：洁白的小道。唐人李商隐《无题》：「白道萦回入暮霞，斑骓嘶断七香车。」3「小院」句：句出杜甫《涪城县香积寺官阁》：「小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。」4「山桃」句：语本唐人雍陶《过旧宅看花》：「山桃野杏两三栽，树树繁花去复开。」山桃溪杏：山中的桃，溪畔的杏。暗喻身处山水之中。5「为谁」句：句出唐人严恽《落花》：「尽日问花花不语，为谁零落为谁开？」
浣溪沙·百亩中庭半是苔创作背景
王安石二度受挫后归隐钟山度过了生命中的最后十年，他的许多词作于这个时期，内容大多为描绘江南景色，表现闲适心情之作。这类词为数不少，有《渔家傲》二首、 《菩萨蛮》 、 《清平乐》 、 《浣溪沙》 、 《生查子》和《千秋岁引·秋景》等。这类词多作于元丰年间，反映了王安石晚年的生活情趣。王安石的这些词在写景方面是颇为成功的。王安石在表现自己的闲居生活，反映自己的闲适心情方面，也颇为真切、生动。如《浣溪沙》中的「爱闲能有几人来」。再如《渔家傲》中「忽忆故人今总老。贪梦好，茫然忘了邯郸道」。黄花庵评日：「极能道闲居之趣」，确实如此。
还有一些临川之词是宣扬佛教思想，为数不少 ，表现了他是晚年思想的变化，这类词照袭佛语较多，而且词旨复沓，艺术上自然显得拙劣一些。
百亩中庭半是苔，说明主人心情不好无暇打扫也从侧面表现出以的前门庭若市以变成现在的无人问津了，爱闲能有几人来则是正面说出了这凄清的场面，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开？山里的桃花已经开放了，再美有什么用呢？哪里有人会来这里欣赏呢？这里作者以桃花自喻，落寞之情溢于言表。
诗词作品： 浣溪沙·百亩中庭半是苔 诗词作者：【 宋代 】 王安石 诗词归类： 【写景】、【抒情】
王安石有什么诗作流传?
④后庭遗曲:陈后主游宴后庭,其曲有《玉树后庭花》,见《南史张贵妃传》。【简析】 词人在金陵胜地,登高望远,便兴起了满怀愁绪:日月之迁流, 仕途之坎坷,家国之忧患,人生之苦辛,涌凝笔端,写成了名 篇佳作,历久长新,此等例真是举之不尽,而王安石的这一阕 《桂枝香》,实为个中翘楚。 浣溪沙【宋】王安石百亩...
王安石的3首著名诗歌
登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹斜阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相继。千古凭高，对此漫嗟荣辱。六朝旧事如流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。浣溪沙 百亩中庭半是苔，...
王安石的政治理念是什么?
展开了广泛的社会改革。与此同时，王安石为首的变法派改革军事制度，以提高军队的素质和战斗力，强化对广大农村的控制；为培养更多的社会需要的人才，对科举、学校教育制度也进行了改革，王安石亲自撰写《周礼义》、《书义》、《诗义》，即所谓的《三经新义》，为学校教育改革提供了新教材。
王安石写过的诗
明妃初嫁与胡儿，毡车百辆皆胡姬。含情欲语独无处，传与琵琶心自知。黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。书湖阴先生壁 王安石 茅檐长扫静无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来...
老师抽风让我们在一个月内查关于王安石的一些东西(按我满意给分)_百度...
安石少好读书,记忆力强,受到较好的教育。 【人物出生】 王安石出身于临江军(今江西樟树)。生活在地方...词:《桂枝香·金陵怀古》 《浣溪沙》《南乡子》 《渔家傲》 《菩萨蛮》 《桂枝香》 《千秋岁引》 《
王安石的简介
浣溪沙 百亩中庭半是苔,门前白道水萦回。爱闲能有几人来? 小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开? 南乡子 自古帝王州,郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦,堪愁,晋代衣冠成古丘。 绕水恣行游,上尽层楼更上楼。往事悠悠君莫问,回头,槛外长江空自流。 渔家傲 ...
写出王安石与的诗歌(共6首,诗名)
浣溪沙 百亩中庭半是苔，门前白道水萦回。爱闲能有几人来？小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开？南乡子 自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁，晋代衣冠成古丘。绕水恣行游，上尽层楼更上楼。往事悠悠君莫问，回头，槛外长江空自流。渔家傲 平岸小桥千嶂抱，揉兰一水萦...
王安石的简介
词虽不多而风格高峻，《桂枝画·金陵怀古》颇有名。所著《字说》、《钟山目录》等，多已散佚。今存《王临川集》、《临川集拾遗》、《三经新义》中的《周官新义》残卷、《老子注》若干条。【主要词作】桂枝香(登临送目)浣溪沙(百亩中庭半是苔)南乡子(自古帝王州) 渔家傲(平岸小桥千嶂抱)菩萨蛮(...
王安石的作品风格,文学地位,人格魅力,一些特立独行的小事,名言名段_百 ...
语言风格,是人们在语言运用上各种特点的综合表现。1963年,现代语言学家高名凯在《语言论》中说“语言中的风格就是语言在不同的交际场合中被人们用来适应交际场合,达到某一交际目的时所产生的特殊的言语气氛和言语格调。”高名凯所说的“言语气氛和格调”是指“一般交际的言语风格、文艺作品的言语风格和个人...
王安石是什么朝代的人
桂枝香·金陵怀古 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。 千里澄江似练,翠峰如簇。 归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗。 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相继。 千古凭高,对此漫嗟荣辱。 六朝旧事如流水,但寒烟衰草凝绿。 至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲。 浣溪沙 百亩中庭半是...
泊定岩清：[选项] A. “百亩中庭”“小院回廊”都直观地表现了词人归隐后的生活十分富足宽裕. B. “半是苔”“春寂寂”生动形象地表现了词人所处环境的凄清冷落. C. “山桃溪杏两三栽”,这是词人放眼望去所见之景,与庭院内的景色相比,略显生机. D. “山桃溪杏”也是词人的自喻,抒发了词人老当益壮,正焕发人生又一春的内心感受.
渠县18927132467： 王安石浣溪沙诗中的景物出现的有哪几种? - ？
泊定岩清： 浣溪沙 [宋] 王安石 百亩中庭半是苔.门前白道水萦回.爱闲能有几人来.小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽.为谁零落为谁开.景物有:中庭、苔藓、白道、渠水、回廊、山桃、溪杏、小院.
渠县18927132467： 阅读下面这首宋词,然后回答问题. 浣溪沙 王安石百亩中庭半是苔,门前白道水萦回.爱闲能有几人来.小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽.为谁零落为谁... - ？
泊定岩清：[答案] (1)庭院里长了很多青苔,门前只有流水没有过往客人.院内虽然春来花开但也是寂静清冷的.(意对即可)(2)词的最后两句运用了拟人的手法,意在说桃花杏花年年独自开放,却没有人来观赏.从整首词看,作者认为...
渠县18927132467： 描写藻类,苔藓,蕨类植物的诗句 - ？
泊定岩清： 1、苔花如米小,也学牡丹开.——清代·袁枚《苔》翻译:苔花虽如米粒般微小,依然像那高贵的牡丹一样热烈绽放.2、苔痕上阶绿,草色入帘青.——唐代·刘禹锡《陋室铭》苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里.3、百亩中庭半是...
渠县18927132467： 八首王安石的诗 - ？
泊定岩清： 简介王安石(1021—1086),字介甫,号半山,抚州临川(今江西临川)人.王安石既是一位大政治家,又是一位大文学家.列宁曾称他为“中国十一世纪时的改革家”.他工散文,是“唐宋八大家”之一.亦工诗,成就更在散文之上.其词...
渠县18927132467： 王安石的诗 - ？
泊定岩清： 原文 : 登飞来峰 宋-王安石 飞来山上千寻塔, 闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼, 自缘身在最高层. 译文: 飞来峰上一座高高的塔,站在上面可以看见日出.不怕有云彩挡住我的视线,因为我站的很高. 注释: 王安石(1021——1086),...
渠县18927132467： 玉安石的诗 - ？
泊定岩清： 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名的思想家、政治家、文学家、改革家.庆历二年(1042年),王安石进士及第.历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩...
渠县18927132467： 王安石的诗有哪些 - ？
泊定岩清： 王安石的诗有哪些1、《元日》爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符.2、《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.3、《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿...
渠县18927132467： 淸朝铁宝的诗大全.有首诗第—句好像是百家中庭半呈苔.后三句是什么? - ？
泊定岩清： 浣溪沙·百亩中庭半是苔 王安石 百亩中庭半是苔,门前白道水萦回.爱闲能有几人来? 小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽.为谁零落为谁开?译文 百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流.喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静.山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起.不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
渠县18927132467： 王安石浣溪沙表达作者什么感情 - ？
泊定岩清： 作者以桃花自喻,落寞之情溢于言表,字里行间流露出一种隐居山林后的寂寞和淡淡的哀愁. 浣溪沙 作者:王安石 (宋代) 百亩中庭半是苔.门前白道水萦回. 爱闲能有几人来.小院回廊春寂寂, 山桃溪杏两三栽.为谁零落为谁开.
