求What If-Babyface的中英文歌词对照

作者&投稿:叶孙 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求how to save a life中英文歌词对照~

The Fray - How to Save a Life
冲突乐队- 怎么拯救你

Step one you say we need to talk
第一步,你说我们该谈谈了
He walks you say sit down it's just a talk
他走过来,你说坐,只是谈谈

He smiles politely back at you
他朝你礼貌地微笑
You stare politely right on through
你也礼貌地看着他

Some sort of window to your right
你的右边是个窗户
As he goes left and you stay right
当他走向左边时,你还是呆在右边
Between the lines of fear and blame
就在惧怕与责备的界限上
And you begin to wonder why you came
你开始纳闷你干吗要来

Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗? 就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness

有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

Let him know that you know best
告诉他你很清楚是怎么回事

Cause after all you do know best
因为毕竟你确实很清楚
Try to slip past his defense , Without granting innocence
试着忽略他罪恶的防御

Lay down a list of what is wrong
给不对劲的事列张单子
The things you've told him all along
就是那些你以前告诉过他的事

And pray to God he hears you
然后就祈祷他能听到吧

And pray to God he hears you

但愿他听的到
Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗?
就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness

有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

As he begins to raise his voice
他开始提高声音

You lower yours and grant him one last choice
你的声音却低了,赐予了他最后的选择

Drive until you lose the road
继续如此直至迷失

Or break with the ones you've followed
或是摒弃曾经遵守的信条

He will do one of two things
他将会选择其一
He will admit to everything

他将会承认一切
Or he'll say he's just not the same
也或许他会说他已经变了

And you begin to wonder why you came
你开始纳闷你干吗要来

Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗? 就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness

有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗? 就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness
有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

How to save a life
怎样拯救你

How to save a life
怎样拯救你

Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗? 就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness
有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

Where did I go wrong, I lost a friend
我做错什么了吗? 就这样少了一个朋友
Somewhere along in the bitterness
有点儿讽刺
And I would have stayed up with you all night
我该整晚陪着你
Had I known how to save a life
如果我知道怎样拯救你

How to save a life
怎样拯救你

How to save a life
怎样拯救你


她经常去海滩走走
手中拿着啤酒(海涅根)就这样入睡
她在沙滩上走路的姿势非常性感
还从来没有人成功向她求婚
在浪里游泳在海中捕鱼
她就是故事,故事就是她
她对着天上的月亮和星星唱歌
为什么它们在天空中闪耀,你已知道答案
她就是那个你忘不了的人啊
她是来自天堂的天使
哦,她才是真正的原因,上帝为什么造女孩
她是世界上最可爱的人
她让鼓点变得更有旋律
她清晨而出,日落即走
在你生命的每分每秒
相信她带给你的永恒信念
她长得象玛丽莲,走路像苏姗妮
她说话像莫尼卡和玛丽安妮
她做的每件事都能成功
而且她会永远维护你,是的只有你
她就是那个你忘不了的人啊
她是来自天堂的天使
哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩
她是世界上最可爱的人
她是世界上最可爱的人啊
她真可爱
她就像你,就像我
就像他们,就像我们
她就在你心中,就在我心中
她就是那个你忘不了的人啊
她是来自天堂的天使
哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩
她是世界上最可爱的人
(就是她啊)就是她
(你永远忘不了啊)你永远忘不了
她是来自天堂的天使
她才是真正的原因(哦,她一定是真正的原因)上帝为什么要造女孩
她是世界上最可爱的人啊

I ran into a friend of yours the other day
And I asked her how you've been
She said my girl is fine; just bought a house, got a job, real good man
I told her I was glad for you; that's wonderful
But does she ever ask `bout me?
She said she's happy with her life right now
Let her go, let her be
And I told myself I would, but something in my heart just would not let you go
I just wanna know

[Chorus:]
What if we were wrong about each other?
What if you were really made for me?
What if we was `sposed to be together?
Would that not mean anything?
What if that was `sposed to be my house that you go home to every day?
How can you be sure that things are better?
If you can't be sure your heart is still here with me
Still wanting me

Your friend asked me if there was someone special in my life that I was seeing
I told her there was no one in particular
There's just I, myself, and me
I told her that I dream of you quite often
She just cut her eyes at me
She said you got a home, you're very happy
So just stop your meddling
I told her that I won't
I said things were cool, but I guess I was wrong
I still can't move on

[Chorus]

Now that could be my car
That could be my house
That could be my baby boy that you're nursing
That could be the trash that I always take out
That could be the chair that I love to chill in
That could be my food on the table at the end of the day
Hugs and the kisses, all the love we make
What the hell do you expect me to say?
What if it's really `sposed to be this way?
What if you're really `sposed to be with me?

[Chorus fade-out]
大意是怀念前女友 怀念逝去的爱情 内心仍有放不下的感觉.


巩义市17072908656: What If - Babyface这首歌的中文意思 -
圣从恬尔: I ran into a friend of yours the other day 前几天,我跑到你的一个朋友家.And I asked her how you've been. 我问她你最近怎么样.She said my girl is fine; just bought a house, got a job, real good man. 她说你很好,刚买房子,得到一份工作, 交了...

巩义市17072908656: 求网易BLOG,搜索音乐,Babyface的 What if 地址
圣从恬尔: +Q554098312 帮你

巩义市17072908656: 好听,听不厌的英文歌.像 宇多田光的First love ,nina 的What if ,之类的很美的英文歌 -
圣从恬尔: LZ举这么多例子,应该是听过很多歌的,看来想推荐LZ没听过的是比较困难的,,,另外,“好听,听不厌”也是因人而异的,不能保证全令LZ满意,至少是曾经或现在自己喜欢的歌曲; Josefine - reaching for the stars(小女生,但声音、节...

巩义市17072908656: 谁有好听的蓝调,朋克音乐?
圣从恬尔: 蓝调: 1.Boyz II Men The end of the road 美声团体最唱销歌曲 2.Babyface What If 金牌节奏蓝调制作人 3.Brian McKnight Back at one 节奏蓝调情歌王子 4.Monica / BrandyThe boy is mine 三角关系战争之歌 5.AaliyahI Care 4 U 已逝世的黑人节奏...

巩义市17072908656: 有没有好听的蓝调啊
圣从恬尔: 1.Boyz II Men The end of the road 美声团体最唱销歌曲 2.Babyface What If 金牌节奏蓝调制作人 3.Brian McKnight Back at one 节奏蓝调情歌王子 4.Monica / BrandyThe boy is mine 三角关系战争之歌 5.AaliyahI Care 4 U 已逝世的黑人节奏蓝调歌手...

巩义市17072908656: “what”开头的英文歌曲有哪些?
圣从恬尔: what if 是babyface 的 what's your name 亚瑟的 罗百吉的what love what's man to do AND SO ON 恕我无知~~

巩义市17072908656: 陈小春共出过几张专辑 都有什么歌 -
圣从恬尔: 共26张专辑(包括同一张专辑内地和港台版)01 算你狠 02 算你狠(陶喆制作) 03 女人不该让男人太累 04 我爱的人 05 我爱的人 06 没那种命 07 教我怎么不想你 08 神啊!救救我...

巩义市17072908656: 失恋伤感的歌 -
圣从恬尔: 妞子 郝爽的.希望你坚强

巩义市17072908656: 失恋听什么歌 -
圣从恬尔: 朋友你失恋了吧,我给你推荐下面的歌曲, 难道爱一个人有错吗 感动天感动地 路人---江美琪不哭了---许慧欣放不下---龚诗嘉心墙---baefong 〈这首我个人很喜欢〉 洛丽塔---卓亚君 〈友友的推荐,伴奏是献给艾丽丝,很舒服的一首歌〉 你要...

巩义市17072908656: 求和《if you want to me stay》——ne yo 很类似的歌曲! 欧美的!麻烦了!
圣从恬尔: single won't say I'm sorry sexy love mad so sick because of you 以上几首都是ne-yo的,他的歌曲曲风都是这样 其他的,也许你会喜欢的 drama,love&lationship---Babyface what if---Babyface let me love you---Mario(这首歌是真的绝了,你可以百...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网