日语里的'爱情'是什么意思?

作者&投稿:籍宁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
爱情用日语怎么说~

爱情:あいじょう
汉语模拟发音:爱juo
要注意日语中的“爱情”比汉语的“爱情”含更广,除了男女感情之外,还有喜爱之情,亲情的含义。比方爸爸对女儿的爱日文也说爱情

爱情:爱情

[あいじょう]罗马音 [aijou]  

【名词】

1、爱情,爱恋之情。恋慕异性的心情。(异性を恋しく思う心)。

例句:

爱情を打ちあける。 

表白自己的爱情。

2、爱心。从心里觉得某人或某物很重要、很宝贵的心情,慈爱(怜爱、疼爱)的心情。(人や物を心から大切に思う気持ち。いつくしみの心)。

例句:

母の爱情 

母爱

仕事に爱情をもつ。 

热爱工作。

扩展资料

あいじょう在组合时能组成许多常用语:

例:

~がある/ない 有爱或没有爱

~があふれる   充满爱心

~が生まれる・~が芽生える(めばえる)・~が涌く 产生/萌生爱情或爱意

~に饥える(うえる)渴望爱情

~に溺れる(おぼれる)/~に包まれる(つつむ)坠入爱河/沉浸于爱中

~に恵まれる(めぐまれる)交桃花运

~を抱く(いだく) ~に爱情を抱く 对什么怀有爱意/情意

~を表す(あらわす)表达爱

~を失う(うしなう)失去爱



爱情、あいじょう、aijyou
两个意思:1)爱。例:母の爱情(母爱)
仕事に爱情をもつ(热爱工作)
2)和中文一样,爱情。例:爱情を打ち明ける(表白自己的爱情)

意义有二:

1、“爱”
例:子供に爱情を注ぐ。(向孩子倾注爱。)

2、“爱情”
例:爱情を打ち明ける。(表明爱慕之情。)

古老的咒语——让一个人三天内爱上你 一天,男孩和女孩吵架了。他不再对她说"我爱你",当然她也不再对他说"我也是。一天晚上,他们谈到了分手的事,背对背睡下了。半夜,天上打雷了。第一声雷响时,他醒了,下意识地猛地用双手去捂她的耳朵,才发现不知何时他又拥著她。雷声紧接著炸假装什么也没发生,可谁都没有睡著她想也许他还爱我,生怕我受一点点吓。他想,也许她还爱我,不然她不会流泪的。爱的最高境界是经得起平淡的流年。世界上最美的木乃伊,这是一个古老的符咒,请在收到次消息後发给三个论坛。等发完後看看三天内就能得到心爱的人。不发的话你将有霉运一个月,同学说他试过了,很灵。-令人爱上你..)

爱情、あいじょう、aijyou
和中文一样,也是[爱情]的意思


怎么分辨普通话里的语气词“的”
普通话里最基本的语气词实际上只有六个:的、了、呢、吧、吗、啊。其他一些,有的用得较少,有的是因为语气词连用而产生连读合音的结果,例如“啦”是“了啊”的合音。

举例阐述语表和语里的关系
“语里”其实就是指话语的发话意图,或者说是真实目的。而“语表”是指为了表达你的发话意图而进行的语言组织逻辑,词语搭配形式等等。--- 比如,我给你发一条短信:内容是“你是书本我是包,你是耗子我是猫,你是木头我是胶,你是猪肉我是刀,我们关系这么好,今天饭钱你来掏!”话中,“语...

请教闽南语里的人称代词和常用语
而闽南语里的“走路”,字面为“奔跑于路”,而且有“逃跑”、“逃亡”之义。如暴走。 痹痹惙(扯):颤抖也。日韩语也表留此汉字“痹”表微颤和麻木之意。 彳亍:左足为彳,右足为亍,彳亍指前行,有漫无目的行走,或游戏之意。如小明去公园内彳亍。 名词动词化或形容词化:天光(天亮),车二箱来(用车子载二箱...

哈尼族语 里的“弟弟”怎么说啊?
汉语"姐姐"在哈尼语就叫"阿姐",阿字念上音,姐字念成整的音,你来试着念,汉语"妹妹"在哈尼语就叫"阿你",阿字念上音,你字念平音,也是可和叫弟弟一样称,反正比你小的你都可以有礼貌的称之为"阿你",当然也可以怀有爱慕之情的叫妹妹为"阿你明里"你来试着念,一般来讲在我们民族里没有堂哥,...

电脑语术里的Disable和Enable是什么意思?
在电脑术语里,对这两个词语的定义如下:Disable 禁用(或不可用)Enable 允许 (或可用)一般在主板的BIOS设置里面经常看到此选项,比如主板BIOS里面的usb config 里面对应的选项,如果选择Disable,则USB接口被禁用;如果改成Enable选项,则电脑的USB接口可用。

是不是外国语学校里的女孩差不多都跟外国人上过床了
应该,毕竟外国人对于这种问题是比较放荡的

怎样理解语眼里学语用学的语用距离
指示语包括人称指示(person deixis)、地点指示(place deixis)、时间指示(time deixis)、话语指示(discourse deixis)和社交指示(social deixis)[1]。其中人称指示是指在一个言语事件中,谈话双方用话语传达信息时的相互称呼,具体包括第一人称指示语:包括说话人(+S);第二人称指示语:包括听话人(+A);第三人称指示语:...

带里字的成语有哪些
万里长城、鹏程万里、雾里看花、下里巴人、鞭辟入里、一泻千里、行百里者半九十、十里洋场、左邻右里、笑里藏刀、千里迢迢、情人眼里出西施、一泻万里、千里送鹅毛、表里如一、决胜千里、字里行间、皮里阳秋、绵里藏针、死里逃生、忙里偷闲、一日千里、家长里短、万里长征、表里不一、千里姻缘...

句子里的提示语是什么意思?
就是运用经典短句、诗词、名言、歇后语、成语等作为提示语。编拟时可直接引用,如:保护耕地的宣传语“但存方寸地,留与子孙耕”就是引用了《增广贤文》里的名句;餐厅里的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”、“一粥一饭当思来之不易”,人人耳熟能详。也可以运用仿拟修辞,改变个别词句,如:花坛提示语“花开堪赏直须赏...

汉语里的俗语,谚语,俚语,成语,歇后语,习语都指的什么
1、俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的,反映人民生活经验和愿望。2、谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。

西吉县13920117913: 用日语写个情话、还有吧中文写下来、 -
荀福信力: 日语情话ーー试着学几句恋爱用语吧! 1:一目ぼれする一见钟情2:あなたと出会ったのは何かの縁ですね与你相遇是缘份3:私のこと、どう思う.你觉得我怎么样?4:なに笑ってるの.笑什么.5:はっきり言えよ.直说啊.(撒娇状...

西吉县13920117913: ク好好爱我、 |ク好好爱你用日语怎么说 -
荀福信力: ク好好さんのことが好きです.

西吉县13920117913: 是什么?
荀福信力: 【<b>词目</b>】什么<b>【</b>拼音】shén me<b>【日语】</b>纳尼 ??<b> 【基本解释】</b>对名词的提问用语,通常表示对事物的提问.1. 未知的东西.2. 所有的东西.3. 与&#39;啥&#39;意义相同.4.表示疑问.

西吉县13920117913: 常用日语的中文谐音都有什么? -
荀福信力: 常用日语的中文谐音都有什么??日文:こんにちは.谐音:空你七哇,中文意思:你好. 日文:おはようございます.谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思: . 日文:こんばんは.谐音:空搬哇,中文意思:晚上好. 日文:お休...

西吉县13920117913: “我也爱你”用日语怎么说? -
荀福信力: 我也爱你日语:私もあなたを爱して,音译就是:挖塔西摸阿那答哦爱依稀得.1、日语,又称日本语(にほんご、にっぽんご),日本国的官方语言.母语人口约一亿三千万,分为东日本、西日本、九州和八丈四种方言,与日本语相近的语种为琉球语(ウチナーグチ). 2、三国时汉字传入日本,唐朝时日本人发明假名通行于女性之间,官方通行古代汉语即文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大.以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(1964年)日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究,得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论.

西吉县13920117913: 日语,感情が一つになる怎么翻译? -
荀福信力: 感情が一つになる 准确来说这个句子是不完整的,前面应该还有什么~ 好像下面这样:思考と感情が一つになる 所以你光问我这句话的意思我只能说~xx和感情融为一体~

西吉县13920117913: 为什么日语词汇失败阴谋拉面等'跟中文读音相似虽然知道这
荀福信力: 日语里面分片假名、平假名、汉字三种类.外来语一般是英语,也包括法语,西班牙语,也包括汉语.所以有些词读音一样,有些写法一样,有些写法读音都一样. 所以这个很正常.特别是英语的词,日语里的很多都和英语读音是一样的. 失败 xi pai 阴谋 yin bo 拉面 la men

西吉县13920117913: 去过东京留学的朋友请进来请问日语里的的东京音,是不是有下列2种
荀福信力: 1、高い--> 高く、?冥?-> ?冥飧鲇Ω妹挥斜湟舨哦浴? 2、如果你的老师把“... 如群马方言、津轻方言等存在着「し」->「ひ」的变化,日语称为“??”. 遅い(おそ...

西吉县13920117913: 求《名侦探柯南》i can't stop my love for you的歌词(中文,日文, -
荀福信力: 中文歌词: I can't stop my love for you在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般Oh baby I can't stop my love for you请把我当成你的全部喔相系的手相信着 我走下去发誓喔在我俩的眼前像谜般扩大的 未完成地图可是 非常 ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网