英语翻译
努力:effort
发音:英 ['efət] 美 ['ɛfɚt]
释义:n. 努力;成就
短语搭配:
in an effort to 企图(努力想);试图要
great effort 巨大努力
make every effort 尽一切努力
spare no effort 不遗余力;抽出;宽容;节省
joint effort 共同努力
make an effort 努力,作出努力
concerted effort 齐心协力
make effort 作出努力
best effort 尽力而为,尽最大努力;尽力服务
relief effort 救灾工作
research effort 研究工作;研究计划
例句:
1、And in that effort, we have reason to hope.
然而在这一努力中,我们有理由满怀希望。
2、It can be worth the effort however.
然而这份努力也可能是很值得的。
3、Reviving the peace process must be part of that effort.
恢复和平进程必须是那种努力的一部分。
扩展资料同根词:
effortful
发音:['efətfʊl]
adj. 需要努力的;显示努力的;充满努力的
例句:
1、Effortful study means that someone consistently try to push slightly higher than her current limit of competence.
这里的刻苦学习 是指一个人不断地突破她目前能力的极限。
2、This structured knowledge is built by years of effortful study.
结构化知识非历经数年苦功不可得。
英语翻译资格证一般指“翻译专业资格(水平)考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI )的合格证明。
是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人员队伍建设而设立的,它科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。
考试等级:
英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的,专门对广大从业人员,包括在校大学生的
英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。
初级英语翻译资格证书(口译)(Certificate of English Interpreting: Preliminary)
通过该级证书考试的考生能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作。
初级英语翻译资格证书(笔译)
(Certificate of English Translation: Preliminary):通过该级证书考试的考生能够
就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
中级英语翻译资格证书(口译)
(Certificate of English Interpreting: Intermediate):通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判,以及外事活动的口译工作。
中级英语翻译资格证书(笔译)
(Certificate of English Translation: Intermediate):通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。
高级英语翻译资格证书(口译)
(Certificate of English Interpreting: Advanced):通过该级证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作,能够承担政府部门高级口译工作。
高级英语翻译资格证书(笔译)
(Certificate of English Translation: Advanced):通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,能够承担政府部门高级笔译工作。
以上内容参考:百度百科-英语翻译资格证
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
英文:
Putignano is located in a focal point in Apulia,because travelling few kms you can visit much different places. From thenearest, the famous Caves in Castellana, far only 5 km, passingfrom the UNESCO site of Alberobello with its "Trulli",conicstone houses, or the sea destinations andBlue Flags of Polignano a Mare and Monopoli, or the sea hamlet of Fasano,Torre Canne. Without missing that far less than 30 km there is the n.1 wildlifepark in Italy, the Zoosafari. Who wants to travel a bit more can visit theApulia Capital, Bari, or visit the Baroque loveliness of Lecce, or have aguided tour in the UNESCO site of Castel del Monte, the fortress depicted inthe 1 Euro Cent coins. Are also important two very beautiful places: the WhiteCity, Ostuni, and the city of "Sassi", Matera. Last but not least,for the devotees and not, there is the Sanctuary of San Pio of Pietrelcina, atSan Giovanni Rotondo, in the province of Foggia.
中文:
普蒂尼亚诺位于普利亚大区的一个焦点,因为旅行几公里,您可以访问许多不同的地方。从最近的,于著名的洞穴中,至今只有5公里,联合国教科文组织现场阿尔贝罗贝洛passingfrom以其“特鲁利”,房屋或海conicstone,目的地或蓝色旗帜滨海波利尼亚诺和垄断,或附近的海边小村,托瑞嘎纳。无缺,远小于30公里的意大利有1 wildlifepark zoosafari,的。谁想要旅行更可以访问theapulia资本,巴里,或拜访莱切巴洛克可爱,或在蒙特堡的联合国教科文组织的网站有一枚旅游,堡垒描绘在1欧分硬币。同样重要的是两个非常漂亮的地方:whitecity,Ostuni,和城市的“圣”,所。最后但并非最不重要的,因为信徒不,有三pietrelcina PIO的圣所,在乔凡尼堡,在福贾省。
“直译”和“意译”用英语怎么表达?
“直译”的英文:literal translation;“意译”的英文:free translation translation 读法 英 [træns'leɪʃ(ə)n; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'leʃən]n. 翻译;译文;转化;调任 短语:1、machine translation 机器翻译,计算机翻译;机骗译...
英语怎么翻译成中文呢?
手机的微信扫一扫功能就可以直接扫描英语翻译为中文。操作方法:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示...
如何在线翻译英文?
3:开始翻译,点击一下左下角的中文按钮,进入录音页面,然后将手机靠近嘴边开始说话,录音完成后点击最下角的完成按钮,开始进行翻译。4:翻译结果页面,翻译结果会在语音播放的同时出现一个带有文字的文本框,而文本框中有个语音播放按钮,点击可以重复播放这段英语翻译。5:汉英在线翻译互译功能,当对方...
翻译用英语怎么写
在进行翻译时,需要考虑到各种因素,如语境、语法、词汇、习惯用法等。不同的语言有不同的语法结构和词汇,因此翻译需要找到适当的对应表达,以使目标语言的读者能够理解原文的含义。此外,翻译还需要考虑到文化背景的差异,因为语言中的很多词汇和表达都与特定的文化背景相关。举个例子,英语中的“It...
意思,用英语怎么翻译?
意思,用英语翻译是:meaning meaning 解析:一、音标 英音 [ˈmiːnɪŋ] ,美音 [ˈmiːnɪŋ]二、释义 n. 意义;意思;含义;重要性;价值 adj. 意味深长的 vt. 意味 (mean的现在分词);意思是;三、词形变化 原型 mean 复数 meanings ...
英语翻译的知识点
英语翻译是一门十分专业的英语学问,随着我国向国际化迈进的步伐越来越快,对于英语翻译专业人才的需求也越来越旺盛。接下来我为你整理了,一起来看看吧。英语翻译的基础知识 1. 异化 foreignization 和归化 domestication 保留原语所包含的文化、形象色彩,叫异化,读者通过这样的译文可以感受到异域文化的东西。
英语翻译方法
英语翻译常用方法及技巧如下:1、直译法 直译法是英语翻译中最简单的方法,就是直接将英语翻译出来,按照文章的语句顺序翻译,使得英语翻译能够体现出原文的特点,还能保留其原文形式。因为英语和汉语之间有许多互通之处,所以一些英语句子能够使用直译法直接翻译出来,像是李宁品牌的宣传标语“Everything is ...
如何用手机翻译英语
用手机翻译英语方法如下:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示出翻译的结果出来了。相关资料:翻译...
什么软件可以免费翻译英语
4、翻译助手:本款app支持大家将本地的外语文件上传至应用内进行翻译操作,系统会针对大家想要的语言类型来进行识别,很快各位就将得到一个完全翻译的文档,在工作当中也将有效帮助大家节约自己的时间。5、小牛翻译:一款专业的英语翻译软件,在翻译的过程当中系统还会针对不同的单次,为用户提供多种环境下...
英文互译
英汉互译指英文和汉语的互相翻译,即英文翻译为中文,中文转化为英文。英语(英文:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的...
主丁复方:[答案] 人: English translator(书面翻译) English interpreter (口译) 普通的说英语翻译就是 English translation
崇仁县17851803977: 英语翻译 - ?
主丁复方:[答案] 音译这个就太难了吧. 英文里面能发鼻音(ing,ang...)的单词本来就少得可怜. 西班牙有条河叫Minho,可是发的是mi-no的音. 不过意思一样的话就好办了:perstige emperor,famouse king...
崇仁县17851803977: 英语翻译用英语怎么说? - ?
主丁复方: 人: English translator(书面翻译) English interpreter (口译)普通的说英语翻译就是 English translation
崇仁县17851803977: 英语翻译请给出正确的英文翻译,(家和万事兴), - ?
主丁复方:[答案] 家和万事兴 1.If the family lives in harmony,all affairs will prosper 2.Harmony in the family is the basis for success in any undertaking. 属类:【习语名句】-〖汉英成语〗
崇仁县17851803977: 请问英语翻译的英文怎么写? - ?
主丁复方: english translator 英语翻译translate this to english 翻译成英语要看你怎么用咯
崇仁县17851803977: 英文翻译成中文 - ?
主丁复方: 翻译成中文的英语翻译是:Translate into Chinese,见下图百度翻译
崇仁县17851803977: 英语翻译 - ?
主丁复方: consider作动词时主要有以下四种用法: 一、作"思考"、"考虑"(=think about)解,后面可接动名词、由"how, what等+动词不定式"或者从句作宾语.但要特别注意,consider后面不能...
崇仁县17851803977: 英语翻译英语翻译?
主丁复方: Every since it became the concerned focus, The discuss on the viewpoint of the meaning of its existence had not stopped.
崇仁县17851803977: 英语翻译怎么说?
主丁复方: 亲爱的大卫,你好,我家里现在帮我找到一份新的工作了,我想向你申请明天走,可不可以吖,谢谢 Dear David. My relatives found me a new job. I want to you that I will be leaving tomorrow, if that's okay? thanks